Translation of prefigured into Hebrew
Adjective
prediction
indicated or suggested beforehand- The dark clouds prefigured a coming storm.העננים הכהים היו סימן מבשר לסערה מתקרבת.
imagination
- The architect's plans prefigured the final design of the building.התוכניות של האדריכל מדומה מראש את העיצוב הסופי של הבניין.
Synonyms and analogies of prefigured in English
Examples of prefigured in a sentence
The early frost prefigured a harsh winter. The artist's sketches prefigured the completed mural. Her dreams prefigured the events of the day.
future event
- The dark clouds prefigure a coming storm.העננים הכהים מרמזים על סערה מתקרבת.
Translations of "prefigured" in Context ordered by category and frequency
His research prefigured many technological advances that became crucial in modern medicine.
מחקרו הצביע מראש על רבות מההתקדמויות הטכנולוגיות שהפכו חיוניות ברפואה המודרנית.
The novel prefigured the rise of dystopian themes in contemporary literature and film.
הרומן הצביע מראש על עליית הנושאים הדיסטופיים בספרות ובקולנוע העכשווי.
His prefigured vision for success drove him to work tirelessly.
החזון החזוי שלו להצלחה דחף אותו לעבוד ללא הרף.
In the book, the prefigured future set an ambitious tone for the characters.
בספר, העתיד החזוי קבע טון אמביציוזי לדמויות.
prefigured: Examples and translations in context
The eerie music prefigured the moment of suspense that had everyone on edge.
המוזיקה המפחידה הצביעה מראש על רגע שיא המתח שגרם לכולם להימתח.
Historical events often prefigured the major social movements that shaped our world today.
אירועים היסטוריים לעיתים קרובות הצביעו מראש על התנועות החברתיות הראשיות שעיצבו את עולמנו כיום.
The warning signs of the storm prefigured a long night of turbulence and heavy rain.
סימני האזהרה של הסערה הצביעו מראש על ליל סערות רועם וגשם חזק.
In his speeches, he prefigured the challenges the country would face in the coming years.
בנאומיו הוא הצביע מראש על האתגרים שהמדינה תתמודד איתם בשנים הקרובות.
Her intuition consistently prefigured troubling situations, proving to be a valuable asset.
האינטואיציה שלה באופן עקבי הצביע מראש על מצבים מטרידים, והוכיחה להיות נכס יקר.