preferred

prɪˈfɜrd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of preferred into Hebrew,

Adjective

favorite

liked more than others or given special treatment
  • She is the preferred candidate for the job.היא המועמדת המועדפת לתפקיד.

Noun

finance

TECH.
type of stock with fixed dividends
TECH.
מַנְיָה מוֹעֲדֶפֶת מְנִיּוֹת בְּכוֹרָה
  • She invested in preferred to earn steady dividends.היא השקיעה במניות בכורה כדי לקבל דיבידנדים קבועים.
Add a suggestion |

Expressions with preferred: examples in English and translations in Hebrew

שֵׁם מוּעָדָף
She introduced herself with her preferred name, Alex.
מַחְזִיק בְּמְנִיוֹת מוּעֲדָפוֹת
A preferred stockholder receives dividends before common stockholders.
מָה הַמַּשְׁקֶה הַמּוּעָדָף עַל מִישֶׁהוּ
The bartender smiled and asked Sarah what her preferred poison was.
מְנָיוֹת בְּכוֹרָה מִצְטַבְּרוֹת
The company issued cumulative preferred stock to attract investors.
נוֹשֶׁה מוּעָדָף
The preferred creditor will receive payment before any other creditors.
סַפָּק מוּעָדָף
The insurance plan covers visits to any preferred provider.

Synonyms and analogies of preferred in English

Examples of preferred in a sentence

  • He received preferred seating at the concert.
  • He prefers investing in preferred for stability.
  • Preferred offers a predictable income stream.
prefer
prɪˈfɜr
preferring
Verb
tr.

decision making

like one option more, giving it higher priority
  • I prefer tea, so I chose it over coffee.אני מעדיף תה, ולכן בחרתי בו על פני קפה.

Translations of "preferred" in Context ordered by category and frequency

Noun
הַעֲדָפָהnf. - ha'adafah

She preferred a porter over light beers for its robust taste.

היא העדיפה פורטר על פני בירות בהירות בגלל טעמו העוצמתי.

She preferred a long shot to show the dancers' movements clearly.

היא העדיפה צילום ארוך כדי להראות בבירור את תנועות הרקדנים.

Adjective / Participle
מָועֳדָףadj. - mav'odaf

Cherry is often preferred for its durability in making fine furniture.

עץ הדובדבן מועדף לעתים קרובות בייצור רהיטים איכותיים בשל עמידותו.

Imported honey is preferred by many for its distinct flavors and health benefits.

דבש מיובא מועדף על ידי רבים בשל טעמיו הייחודיים ויתרונותיו הבריאותיים.

עָדִיףadj. - adif

He preferred a summary format to avoid lengthy legal arguments and delays.

הוא העדיף הליך מזורז כדי להימנע מטיעונים משפטיים ארוכים ועיכובים.

He preferred the real world over virtual simulations for effective learning.

הוא העדיף התנסות מעשית על פני סימולציות וירטואליות ללמידה אפקטיבית.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for preferred:

  • מעדיף

preferred: Examples and translations in context

She preferred gathered designs as they always felt more chic and trendy.

היא העדיפה עיצובים מקופלים כי הם תמיד הרגישו יותר שיקיים ואופנתיים.

She preferred to travel where the per diem was sufficient for her needs.

היא העדיפה לנסוע ליעדים שבהם ההוצאות היומיות היו מספקות לצרכים שלה.

The artist preferred using rendered beeswax for its unique properties in her work.

האמנית העדיפה להשתמש בשעוות דבורים מומסת בזכות התכונות הייחודיות שלה בעבודתה.

She preferred using a brass drift to avoid damaging the workpiece.

היא העדיפה להשתמש במקב פליז כדי להימנע מנזק לחלק העבודה.

She always preferred choice cuts of meat when preparing her famous barbecue ribs.

היא תמיד העדיפה נתחי בשר איכותיים כשהכינה את צלעות הברביקיו המפורסמות שלה.

She preferred the booth over the regular tables for more privacy.

היא העדיפה את תאי הישיבה על פני השולחנות הרגילים לפרטיות רבה יותר.

She preferred to work within the specified guidelines to maintain quality.

היא העדיפה לעבוד במסגרת ההנחיות הקבועות כדי לשמור על איכות.

She preferred the seating location by the window for better lighting.

היא העדיפה את מקום הישיבה ליד החלון לתאורה טובה יותר.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "preferred"?
  • Find accurate translations for "preferred" in Hebrew

    Explore various translations of "preferred" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "preferred" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "preferred" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "preferred" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "preferred" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "preferred" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store