predicated

หˆprษ›dษชหŒkeษชtษชd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of predicated into Hebrew

Adjective

1.

logic

based on a particular idea or belief
ืžึฐื‘ื•ึผืกึธืก mevusasื ึดืฉึฐืืขึธืŸ ืžื•ึผืฉึฐืืชึธึผืช
  • His argument was predicated on false assumptions.ื”ื˜ื™ืขื•ืŸ ืฉืœื• ื”ื™ื” ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ื”ื ื—ื•ืช ืฉื’ื•ื™ื•ืช.
2.

communication

stated or affirmed as a fact
ืžึฐื‘ื•ึผืกึธืก mevusasื ึดืฉึฐืืขึธืŸ
  • The theory is predicated on recent research findings.ื”ืชื™ืื•ืจื™ื” ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ืžืžืฆืื™ ืžื—ืงืจ ืขื“ื›ื ื™ื™ื.
Add a suggestion |

Expressions with predicated: examples in English and translations in Hebrew

be predicated onv.
ืœึฐื”ึดืชึฐื‘ึทึผืกึตึผืก ืขึทืœ
ืœึดื”ึฐื™ื•ึนืช ืžึปื‘ึฐืกึธืก ืขึทืœ
His theory is predicated on recent scientific discoveries.

Synonyms and analogies of predicated in English

adj.basedfoundedgroundedaffirmedasserteddeclaredMore synonyms

Examples of predicated in a sentence

  • Their decision was predicated on financial considerations.
  • The argument is predicated on false assumptions.
  • His statement was predicated on the evidence presented.
predicate
หˆprษ›dษชหŒkeษชt
Noun
1.

linguistics

TECH.part of a sentence containing the verb about the subjectTECH.
ื ึธืฉื‚ื•ึผื mnasuืคึฐึผืจึถื“ึดื™ืงึธื˜
  • In 'She sings', 'sings' is the predicate.ื‘ืžืฉืคื˜ "ื”ื™ื ืฉืจื”", "ืฉืจื”" ื”ื•ื ื”ื ืฉื•ื.
2.

logic

TECH.something affirmed or denied of the subject in a propositionTECH.
ื ึธืฉื‚ื•ึผื mnasu
  • In the statement 'All humans are mortal', 'are mortal' is the predicate.ื‘ืžืฉืคื˜ 'ื›ืœ ื‘ื ื™ ื”ืื“ื ื‘ื ื™ ืชืžื•ืชื”', 'ื ืฉื•ื' ื”ื•ื 'ื‘ื ื™ ืชืžื•ืชื”'.
3.

technology

TECH.operator returning true or falseTECH.
ืคึฐึผืจึถื“ึดื™ืงึตื˜ prediketืคื•ึผื ึฐืงึฐืฆึดื™ึทึผืช ื‘ึฐึผื“ึดื™ืงึธื”
  • The predicate checks if the number is even.ื”ืคืจื“ื™ืงื˜ ื‘ื•ื“ืง ืื ื”ืžืกืคืจ ื–ื•ื’ื™.
Adjective
1.

linguistics

TECH.describing the subject that follows a verbTECH.
ื ึฐืฉื‚ื•ึผืึดื™ nesu'iืคึฐึผืจึถื“ึดื™ืงึธื˜ึดื™ื‘ึดื™
  • The predicate adjective describes the subject.ื”ืชื•ืืจ ื”ื ืฉื•ืื™ ืžืชืืจ ืืช ื”ื ื•ืฉื.
2.

legal

TECH.related to criminal acts in lawTECH.
ืžึทื ึฐื—ึถื” mankheืขึฒื‘ึดื™ืจึทืช ื™ึฐืกื•ึนื“
  • The predicate offenses were listed in the indictment.ื”ืขื‘ื™ืจื•ืช ื”ืžื ื—ื•ืช ืคื•ืจื˜ื• ื‘ื›ืชื‘ ื”ืื™ืฉื•ื.
Verb
tr.
1.

assumption

TECH.assume or suppose something as a basisTECH.
ืœึฐื‘ึทืกึตึผืก ืขึทืœ ืœึฐื”ึทื ึดึผื™ื—ึท ื›ึฐึผื‘ึธืกึดื™ืก
  • The theory is predicated on certain assumptions.ื”ืชื™ืื•ืจื™ื” ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ื”ื ื—ื•ืช ืžืกื•ื™ืžื•ืช.
2.

logic

TECH.state or affirm as a necessary conditionTECH.
ืœึฐื”ึดืชึฐื ื•ึนืช lehitnot
  • She predicated her argument on recent studies.ื”ื™ื ื”ืชื ืชื” ืืช ื”ื˜ื™ืขื•ืŸ ืฉืœื” ื‘ืžื—ืงืจื™ื ืขื“ื›ื ื™ื™ื.
3.

linguistics

TECH.assign a property to the subject within a sentenceTECH.
ืœึฐื™ึทื—ึตืก ืชึฐึผื›ื•ึผื ึธื” ืœึทื ึผื•ึนืฉึตื‚ื ืœึฐืฉึทืืžึตึผืฉื ื›ึฐึผื ึธืฉื‚ื•ึผื
  • The sentence predicates the action on the subject.ื”ืžืฉืคื˜ ืžื™ื™ื—ืก ืชื›ื•ื ื” ืœื ื•ืฉื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืคืขื•ืœื”.

Expressions with predicate: examples in English and translations in Hebrew

predicate onv.
ืœึฐื‘ึทืกึตึผืก ืขึทืœ
ืœึดืกึฐืžื•ึนืšึฐ ืขึทืœ
The theory is predicated on scientific principles.
predicate calculusn.
ืœื•ึนื’ึดื™ืงึทืช ื˜ึทืขึฒื ื•ึนืช
Predicate calculus helps formalize statements in mathematics.
predicate offencen.
ืขึฒื‘ึดื™ืจึทืช ืžึธืงื•ึนืจ
Perjury can be a predicate offence for certain obstruction of justice counts.

Translations of "predicated" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
ืžึฐื‘ื•ึผืกึธืกadj. - mevussas

But that was predicated on a certain amount of discretion on your part.

ืืš ื–ื” ื”ื™ื” ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ืจืžื” ืžืกื•ื™ืžืช ืฉืœ ื—ืฉืื™ื•ืช ืžืฆื“ื›ื.

The whole of your argument is predicated on invalid theory.

ืื– ื›ืœ ื”ืžืชื•ื•ื” ืฉืœื›ื ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ืชื™ืื•ืจื™ื•ืช ืœื ื ื›ื•ื ื•ืช.

ืžึฐื‘ื•ึผืกึถึผืกึถืช - mevusesset

His success in athletics is predicated on hours of dedicated training and discipline.

ื”ื”ืฆืœื—ื” ืฉืœื• ื‘ืกืคื•ืจื˜ ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ืฉืขื•ืช ืฉืœ ืื™ืžื•ืŸ ืžืกื•ืจ ื•ืžืฉืžืขืช.

Their friendship is predicated on shared interests and mutual understanding.

ื”ื—ื‘ืจื•ืช ืฉืœื”ื ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ืชื—ื•ืžื™ ืขื ื™ื™ืŸ ืžืฉื•ืชืคื™ื ื•ื”ื‘ื ื” ื”ื“ื“ื™ืช.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for predicated:

  • ื”ืชื‘ืกืกื”

predicated: Examples and translations in context

That was predicated on his story being true.

ื–ื” ื”ื™ื” ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ื›ืš ืฉืกื™ืคื•ืจื• ืืžื™ืชื™.

Your release is predicated on daily sessions in order to monitor your progress.

ืฉื—ืจื•ืจืš ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ืžืคื’ืฉื™ื ื™ื•ืžื™ื™ื ืขืœ ืžื ืช ืœืคืงื— ืขืœ ื”ื”ืชืงื“ืžื•ืช ืฉืœืš.

The entire project is predicated on this act of love which is listening itself.

ื”ืžื™ื–ื ื›ื•ืœื• ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ืžืขืฉื” ื–ื” ืฉืœ ืื”ื‘ื” ืฉืžืงืฉื™ื‘ ืœืขืฆืžื•.

Now, I like the idea of online dating because it's predicated on an algorithm.

ืื”ื‘ืชื™ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ื›ืจื•ื™ื•ืช ื‘ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื›ื™ ื”ื•ื ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ืืœื’ื•ืจื™ืชื.

So yours was a cultural structure predicated on the equation of beauty with power.

ืื– ื”ื™ื” ืœื›ืŸ ืžื‘ื ื” ืชืจื‘ื•ืชื™ ืฉืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ื”ืžืฉื•ื•ืื” ืฉืœ ื™ื•ืคื™ ืขื ื›ื•ื—.

And it just made me wonder what predicated the switch?

ื•ื–ื” ืคืฉื•ื˜ ื’ืจื ืœื™ ืœืชื”ื•ืช ืžื” ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ื”ืžืชื’?

The film's narrative is predicated on real-life events from the director's childhood.

ื”ืขืœื™ืœื” ืฉืœ ื”ืกืจื˜ ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ืื™ืจื•ืขื™ื ืืžื™ืชื™ื™ื ืžื™ืœื“ื•ืชื• ืฉืœ ื”ื‘ืžืื™.

The comeback of the brand is predicated on strategic marketing and brand loyalty.

ื”ื—ื–ืจื” ืฉืœ ื”ืžื•ืชื’ ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ืฉื™ื•ื•ืง ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ ื•ื ืืžื ื•ืช ืœืžื•ืชื’.

See also:

be predicated on
Browse the dictionary entries starting with โ€œpโ€:
predicate offence predicate on predicating predication
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "predicated"?
  • Find accurate translations for "predicated" in Hebrew

    Explore various translations of "predicated" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "predicated" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "predicated" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "predicated" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "predicated" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "predicated" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary