preceding

prɪˈsiːdɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of preceding into Hebrew

Adjective

order

coming before in order or position
  • The preceding chapter explains the theory in detail.הפרק הקודם מסביר את התיאוריה בפירוט.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of preceding in English

adj.antecedentpreviouspriorMore synonyms

Examples of preceding in a sentence

  • In the preceding paragraph, the author outlines the main argument.
precede
prɪˈsiːd
Verb
tr.
1.

physical position

go in front of someone or something
  • She preceded him into the room.היא הקדימה אותו ונכנסה לחדר.
2.

sequence

come before in time or order
  • The meeting will precede the lunch.הישיבה תבוא לפני ארוחת הצהריים.
3.

hierarchy

Rare
have higher rank or importance
Rare
לְהַקְדִּים בְּדַרְגָּה לִהְיוֹת בָּכִיר יוֹתֵר
  • In the army, a captain precedes a lieutenant.בצבא, קפטן מקדים בדרגה לוטננט.

Expressions with precede: examples in English and translations in Hebrew

לְהַקְדִים בְּזְהִירוּת
לְנַהֵל בְּקֶפֶד
The guide asked us to precede with caution on the narrow path.

Translations of "preceding" in Context ordered by category and frequency

Adjective
קוֹדֵםadj. - qodem

Local governments often adjust their plans based on the preceding financial year's outcomes.

הממשלות המקומיות לעיתים קרובות מתאימות את תוכניותיהן על פי תוצאות השנה הפיסקלית הקודמת.

Present day materialism is actually the outer expression of the preceding idealistic period.

המטריאליזם הנוכחי הוא למעשה ההתבטאות החיצונית של התקופה האידיאליסטית הקודמת.

שֶׁקָּדְמוּ - sheqademu

In isolated incidents the defendants referred to the events preceding their trial.

במקרים בודדים התייחסו הנאשמים לאירועים שקדמו להבאתם לדין.

A strong mental block prevented her from recalling events preceding the hospitalization.

חסימה נפשית חזקה מנעה ממנה להיזכר באירועים שקדמו לאשפוז.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for preceding:

  • לפני

preceding: Examples and translations in context

She was uncertain about the preceding decisions that led to this situation.

היא לא הייתה בטוחה לגבי ההחלטות הקודמות שהובילו למצב הזה.

The preceding facts must be considered before making any decisions.

יש לקחת בחשבון את העובדות הקודמות לפני קבלת החלטות כלשהן.

He always checks the preceding emails for context in ongoing discussions.

הוא תמיד בודק את ההודעות הקודמות כדי להבין את ההקשר בדיונים מתמשכים.

No idea how I got there or what happened during the preceding hours.

אין לי מושג איך הגעתי לשם או מה שקרה בשעות הקודמות.

The composer included a scherzando to contrast the seriousness of the preceding themes.

המלחין כלל סקרצנדו כדי להוות ניגוד לרצינות של הנושאים הקודמים.

The preceding list of tasks was extensive and required careful planning.

רשימת המשימות הקודמת הייתה נרחבת ודרשה תכנון קפדני.

She referred to the preceding instructions before starting the project.

היא עיינה בהנחיות הקודמות לפני שהתחילה את הפרויקט.

His preceding statement was met with surprise by the audience.

הצהרתו הקודמת התקבלה בהפתעה על ידי הקהל.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "preceding"?
  • Find accurate translations for "preceding" in Hebrew

    Explore various translations of "preceding" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "preceding" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "preceding" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "preceding" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "preceding" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "preceding" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store