Translation of preceded into Hebrew
Adjective
previously mentioned
- The preceded topic was discussed in detail.הנושא מוזכר לפנים נדון בפירוט.
Synonyms and analogies of preceded in English
Examples of preceded in a sentence
The preceded chapter set the stage for the story. The meeting was preceded by a brief introduction. A loud noise preceded the earthquake.
physical position
go in front of someone or something- She preceded him into the room.היא הלכה לפניו אל החדר.
sequence
come before in time or order- The meeting will precede the lunch.הישיבה תבוא לפני ארוחת הצהריים.
hierarchy
- In the army, a captain precedes a lieutenant.בצבא, קפטן מקדִים בדרגה סגן.
Expressions with precede: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "preceded" in Context ordered by category and frequency
Critics noted how high-sounding announcements often preceded disappointing outcomes.
מבקריהם ציינו כיצד ההודעות המרשימות לעיתים קרובות קדמו לתוצאות מאכזבות.
His undeserved reputation preceded him, affecting his interactions with others.
המוניטין הבלתי מוצדק שלו קדמה לו והשפיעה על האינטראקציות שלו עם אחרים.
His reputation as a gentleman preceded him wherever he went.
המוניטין שלו כאיש אציל הקדים אותו לכל מקום אליו הלך.
The town car's reputation for luxury and comfort preceded it everywhere.
המוניטין של הרכב היוקרתי בהיבט היוקרה והנוחות קדם לו בכל מקום.
She appreciated the deliberative process that preceded the final vote.
היא העריכה את תהליך הדיון המעמיק שקדם להצבעה הסופית.
The heft of her reputation preceded her wherever she went.
הכובד של המוניטין שלה הקדימה אותה לאן שהיא הלכה.
Other translations for preceded:
- הִקְדִּימוּ
- הַלֵּךְ לְפָנָיו
- שקדמו לה
- הלך לפניה
preceded: Examples and translations in context
Sometimes the painful sensations are similar to those that preceded amputation.
לפעמים התחושות הכואבות דומות לאלה שקדמו לקטיעה.
Her sarcasm made a mockery of the heartfelt speeches that preceded her.
הסרקזם שלה לעג לנאומים הכנים שקדמו לה.
He won praise for prosecuting the military dictators who had preceded him in office.
הוא זכה לשבחים על העמדתם לדין של הדיקטטורים הצבאיים שקדמו לו בתפקיד.
He disliked the intricate element and fussiness of the architectural types that preceded him.
הוא לא אהב את הפרטים המסובכים ואת העצבנות של הסגנונות האדריכליים שקדמו לו.
Arthritis may be preceded or accompanied by a period of fatigue and a feeling of weakness.
דלקת פרקים יכולים להיות קדמו או מלווה תקופה של עייפות ותחושה של נוקשות.
It is also a culmination of the months that preceded it.
מדובר בירידה לגביי החודשים שקדמו לכן.
These reports presented a clear picture of the moves that had preceded the attack and the operation itself.
הדיווחים הללו הצליחו לשרטט תמונה בהירה של המהלכים שקדמו לתקיפה ולפעולה עצמה.
Every one of these four viewpoints constitutes a revolutionary change relative to the views that preceded it.
כל אחת מארבעת ההשקפות הללו מהווה חידוש רעיוני מהפכני ביחס להשקפות שקדמו לה.
See also: