Translation of prance into Hebrew
Verb
showy movement
- The horse began to prance around the ring.הסוס התחיל להתהלך בהפגנה בזירה.
horse control
- He pranced the horse to show its agility.הוא הצעיד את הסוס בקפיצות כדי להציג את זריזותו.
Noun
showy walk
showy or exaggerated way of walking- His prance caught everyone's attention at the party.המהלך הרעוותני שלו משך את תשומת הלב של כולם במסיבה.
equestrian
lively springing movement of a horse- The horse's prance was graceful and energetic.הצעידה הקופצנית של הסוס הייתה אלגנטית ואנרגטית.
Synonyms and analogies of prance in English
Examples of prance in a sentence
Children prance around the playground when they hear music. The trainer pranced the mare around the arena. She pranced her pony past the judges. The model's prance was the highlight of the runway. His prance was unmistakable as he entered the room. The prance of the horse was admired by all spectators.
During the parade, the horse's prance was perfectly in sync with the music.
Translations of "prance" in Context ordered by category and frequency
I look dashing enough to prance with the nation's gentlemen.
אני נראה מגונדר מספיק כדי לפזז עם שאר גברברי המדינה.
You really thought you could just prance right in here and steal my thunder again?
באמת חשבת שתוכלי פשוט לפזז לך הנה ושוב לגנוב לי את ההצגה?
He decided to prance through the flowers, enjoying the beauty of spring.
הוא החליט לקפץ בין הפרחים, נהנה מיופיו של האביב.
But one thing you cannot do is prance into these towns without asking for trouble.
אבל מה שאת לא יכולה לעשות זה לטייל ולקפץ בעיירות האלו בלי להסתבך.
Other translations for prance:
- דָּהֲרוּ
- תִּרְקְדִי
prance: Examples and translations in context
Go prance at your prom like every other teenage girl.
תפזזי בפרום כמו כל נערה אחרת.
Mom, l guarantee you none of my friends prance.
אימא, אני מבטיחה לך, אף אחת מהחברות שלי לא מפזזת.
If we're not finished, they'll just have to prance about outside.
אם אנחנו לא סיימנו, הוא פשוט יצטרך לפזז על בחוץ.
Watching clown hair prance about is hardly my idea of a party.
לראות את "שיער ליצן" מפזז פה זה לא ממש הרעיון שלי ליהנות.
Number one, I seldom prance.
מספר אחד:אני מפזז רק לעתים רחוקות.
And what do you think would happen when you prance out of here with your red hair and your muckle size wearing Fraser colors?
ומה לדעתך יקרה כאשר תפזז החוצה עם שערך האדום ורוחב כתפיך לבוש בצבעי פרייזר?
I asked everyone over this morning Because I had is huge thing to share About kicking my husband out, and you prance in With your, "me and jackson are moving to a fairy castle."
ביקשתי מכולן לבוא הבוקר בגלל שרציתי לחלוק אתכן דבר גדול על זה שהעפתי את בעלי, ואת מפזזת עם ה -"אני וג'קסון עוברים לארמון קסום" שלך
The guy is just not going to prance into an American consulate without good reason.
הבחור הוא פשוט נפל על הראש הולך 2 לפזז טיל הקונסוליה האמריקנית ללא סיבה טובה.
See also: