Translation of powertrain into Hebrew
Noun
vehicle system
- The powertrain needs repair after the accident.מערכת הכוח זקוקה לתיקון לאחר התאונה.
Images of powertrain
(vehicle system) מַעֲרֶכֶת כּוֹחַ
Synonyms and analogies of powertrain in English
Examples of powertrain in a sentence
Engineers are working on a more efficient powertrain.
Translations of "powertrain" in Context ordered by category and frequency
Modern vehicles often feature an advanced powertrain for better fuel efficiency.
לרכבים מודרניים יש לעיתים קרובות מערכת הנעה מתקדמת לשיפור יעילות הדלק.
The manufacturer boasts about the durability of their powertrain design.
היצרן מתגאה בעמידות עיצוב מערכת ההנעה שלו.
His expertise in powertrain design made him a valuable team member.
המומחיות שלו בתכנון מערכות הנעה הפכה אותו לחבר צוות מועיל.
A car with a large volume engine is more expensive than the same model, but with a weak powertrain.
מכונית עם כמות גדולה של המנוע הוא יקר יותר מאשר באותו הדגם, אבל עם יחידת כוח חלש.
The powertrain in our new gas-powered trucks is based on our renowned engine technology.
קו ההינע במשאיות החדשות שלנו המופעלות באמצעות גז מבוסס על טכנולוגיית המנוע המפורסמת שלנו.
powertrain: Examples and translations in context
Each powertrain is designed to meet specific performance and efficiency standards.
כל מערכת הנעה מתוכננת לעמוד בסטנדרטים מסוימים של ביצועים ויעילות.
Electric cars utilize a different type of powertrain compared to traditional vehicles.
מכוניות חשמליות משתמשות בסוג שונה של מערכת הנעה בהשוואה לכלי רכב מסורתיים.
The hybrid model has a unique powertrain that combines energy sources.
לדגם ההיברידי יש מערכת הנעה ייחודית שמשלבת מקורות אנרגיה.
A strong powertrain helps vehicles accelerate quickly on the highway.
מערכת הנעה חזקה מסייעת לרכב להאיץ במהירות בכביש המהיר.
A reliable powertrain is crucial for off-road vehicles.
מערכת הנעה אמינה חשובה במיוחד לרכבי שטח.
A faulty powertrain can lead to major car troubles.
תקלת מערכת ההנעה עלולה לגרום לבעיות רציניות ברכב.
She always checks the powertrain during vehicle maintenance.
היא תמיד בודקת את מערכת ההנעה בזמן תחזוקת הרכב.
The development of the powertrain took several years of research.
פיתוח מערכת ההנעה דרש מספר שנים של מחקר.