powered

ˈpaʊərd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of powered into Hebrew

Adjective

1.

mechanically driven

operated by mechanical or electrical energy
  • The powered lawnmower made the job much easier.מכונת הדשא הממונעת הפכה את העבודה להרבה יותר קלה.
2.

praise

impressive or remarkable
  • That was a powered performance by the singer.זו הייתה הופעה עוצמתית של הזמר.
Add a suggestion |

Expressions with powered: examples in English and translations in Hebrew

מוּנָע
The car is powered by electricity.
חָזָק
The high-powered engine improved the car's performance.
בֵּינוֹנִי הֶסְפֵּק
We bought a medium-powered vacuum cleaner.
סוֹלָארִי
The solar-powered calculator never needs batteries.
מוּנָע בֶּנְזִין
The gas-powered car is more common than electric ones.
מֻנָּע בְּכֹחַ גַּרְעִינִי
The nuclear-powered submarine can stay underwater for months.

Synonyms and analogies of powered in English

Examples of powered in a sentence

  • Powered scooters are becoming very popular.
  • The athlete's powered moves left the audience in awe.
  • Her powered speech inspired everyone in the room.
power
ˈpaʊə
Noun
1.

capability

ability to perform actions or tasks
  • She has the power to change the rules.יש לה יכולת לשנות את הכללים.
2.

body

physical strength or force
  • He used all his power to lift the weights.הוא השתמש בכל כוחו כדי להרים את המשקולות.
3.

authority

political or social authority or control
שִׁלְטוֹן shiltonעוֹצְמָה otzmaסַמְכוּת samkhutעוֹצְמָה פּוֹלִיטִית שַׂרְרָה
  • The party came into power after the election..המפלגה עלתה לשלטון אחרי הבחירות.
Verb
1.

energy

tr.
supply with mechanical or electrical energy
tr.
  • The dam powers several small towns in the area..הסכר מזין כמה עיירות קטנות באזור באנרגיה.
2.

movement

intr.
move or travel with great speed or force
intr.
  • She powered through the last lap of the race..היא הסתערה דרך ההקפה האחרונה של המרוץ.
3.

force

tr.
hit or kick something forcefully
tr.
  • He powered the ball into the net.הוא בעט בכדור אל תוך הרשת.
Adjective
1.

strength

very impressive or strong
עוֹצְמָתִי otsmatiעוֹצְמָתִי בִּמְיוּחָד
  • Her power performance left the audience in awe.ההופעה שלה הייתה עוצמתית והשאירה את הקהל נדהם.
2.

tools

operated by electricity or another energy source
  • He used a power drill to fix the shelf.הוא השתמש במקדחה חשמלית כדי לתקן את המדף.

Expressions with power: examples in English and translations in Hebrew

לְכַבּוֹת
She decided to power down her computer after a long day of work.
לְכַבּוֹת אֶת הַמַּכְשִׁיר
She decided to power off her computer after finishing the work..
לְהַדְלִיק
She decided to power on her computer to start working.
לְהַפְעִיל
Press the button to power up the console.
עוֹצְמָה גָּלְמִית
The athlete's raw power was evident in every move he made.
לְהַעֲלוֹת לַשִּׁלְטוֹן
The revolution brought the new leader to power.

Translations of "powered" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
מוּנָעadj. - muna

Scientists then knew that two main drives powered behaviour.

המדענים ידעו אז שהתנהגות מוּנעת על ידי שני דחפים עיקריים.

I don't suppose you've ever considered switching to a natural gas powered car.

אני לא מניח שאי פעם נחשבתי מעבר למכונית מונעת בגז טבעית.

מְמוּנָּעadj. - memuna

Of course there was always the option of buying a powered wheelchair.

כמובן שתמיד הייתה ברקע את האפשרות של רכישת כיסא גלגלים ממונע.

I can't move fast enough to keep myself powered.

אני לא יכול לנוע מספיק מהר כדי לשמור על עצמי ממונע.

מוּפְעָל - mufe'al

It allows you to see the electrical signature of any powered object.

זה מאפשר לך לראות חתימה חשמלית של כל אובייקט מופעל.

It allows you to see the electrical signature of any powered object.

זה מאפשר לך לראות את חתימת החשמל של כל אובייקט מופעל.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for powered:

  • מֻפְעֶלֶת

powered: Examples and translations in context

Engineering says that the orb is somehow keeping them powered down.

הנדסה אומרים שהגוף הכדורי מונע מהם הזנת כוח בצורה כלשהי.

Hydraulically powered systems can be found in various construction equipment for efficiency.

מערכות מונעות הידראולית ניתן למצוא בציוד בנייה שונה להבטחת יעילות.

Each car was powered only by the sun's energy.

המכוניות שלהם מונעות רק באנרגיית השמש.

The ships weapons are now fully powered.

כלי הנשק של הספינה מונעים במלוא הכוח.

Each one has internet access, a library and is solar powered.

בכל אחת מהן יש חיבור לאינטרנט, ספרייה והן מונעות סולארית.

You know, it's costing me a lot of money to keep these droids even powered up.

עצם אחזקת הדרואידים האלה מונעים עולה לי הרבה כסף.

Her low-tech approach to gardening involves using hand tools instead of powered equipment.

הגישה שלה לגינון כוללת שימוש בכלים ידניים במקום בציוד ממונע.

Some children may move independently using a powered wheelchair with adaptations.

חלק מהילדים יכולים להגיע להפעלה עצמאית עם כיסא ממונע עם התאמות משמעויות.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "powered"?
  • Find accurate translations for "powered" in Hebrew

    Explore various translations of "powered" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "powered" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "powered" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "powered" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "powered" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "powered" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store