potential

pəˈtɛnʃəl
Translation Definition
NEW

Translation of potential into Hebrew,

Related topics:

Noun

1.

ability

unrealized ability or capacity for future success
  • She has the potential to be a great leader.יש לה פוטנציאל להיות מנהיגה מצוינת.
2.

possibility

the possibility of something happening
  • The potential for error was high in such complex operations..הפוטנציאל לטעויות היה גבוה בפעולות מורכבות כל כך.
3.

electricity

TECH.
difference in electrical charge between two points
TECH.
מֶתַח חַשְׁמַלִּי פּוֹטֶנְצִיאָל חַשְׁמַלִּי
  • The potential is measured in volts.המתח החשמלי נמדד בוולטים.

Adjective

future possibility

able to become real or develop if conditions are right
  • This student has potential to be a great artist.לתלמיד הזה יש פוטנציאל להיות אמן פוטנציאלי נהדר.
Add a suggestion |

Expressions with potential: examples in English and translations in Hebrew

לְמַמֵּשׁ אֶת הַפּוֹטֶנְצִיאַל הַמָּלֵא
לְמַצּוֹת אֶת הַפּוֹטֶנְצִיאַל בִּמְלֹאוֹ
She worked hard to achieve her full potential.
לְמַמֵּשׁ אֶת הַפּוֹטֶנְצִיאָל
She worked hard to achieve her potential.
לְמַמֵּשׁ אֶת הַפּוֹטֶנְצִיאָל
She worked hard to realize her potential.
בִּמְלוֹא הַפּוֹטֶנְצִיאַל
She performed to her full potential in the competition.
פּוֹטֶנְצִיאָל מִסְחָרִי
Investors were attracted by the commercial potential of the new app.
פּוֹטֶנְצְיאַל הִתְפַּתְּחוּת
The manager saw great development potential in the new software platform.

Synonyms and analogies of potential in English

Examples of potential in a sentence

  • His potential in mathematics was evident from a young age.
  • The potential for growth is immense.
  • We must assess the potential of this investment.
  • The potential between the terminals was too high.
  • Engineers calculated the potential across the circuit.
  • Her potential as a scientist became apparent.

Translations of "potential" in Context ordered by category and frequency

Noun
פּוֹטֶנְצְיָאלnm. - potentseyal

Investors often seek stocks with a higher rate of return potential.

משקיעים לעיתים קרובות מחפשים מניות בעלות פוטנציאל תשואה גבוה יותר.

אֶפְשָׁרוּתnf. - efsharut

Risk assessment helps us make informed decisions about potential dangers.

הערכת סיכונים עוזרת לנו לקבל החלטות מושכלות לגבי סכנות אפשריות.

יְכֹלֶתnf. - i'kholet

Effective leaders know that relying solely on hard power limits their potential impact.

מנהיגים אפקטיביים יודעים שהסתמכות על עוצמה בלבד מגבילה את יכולת ההשפעה שלהם.

סִכּוּיnm. - siqui

It can disrupt your relationships and cripple your potential to succeed.

זה יכול להרוס את מערכת היחסים שלכם ולחבל בכל סיכוי שלה להצלחה.

Adjective
פּוֹטֶנְצְיָאלִיadj. - potentseyali

The quick recall helped protect many families from potential harm.

ההחזרה המהירה עזרה להגן על משפחות רבות מפני נזק פוטנציאלי.

אֶפְשָׁרִיadj. - 'efshari

The museum staff guard the rare artifacts from any potential damage.

צוות המוזיאון מגן על הממצאים הנדירים מפני כל נזק אפשרי.

Explore more translations and examples on Reverso Context

potential: Examples and translations in context

Investors seek liquid assets for their potential to yield instant returns.

משקיעים מחפשים נכסים נזילים בשל הפוטנציאל שלהם להניב תשואות מיידיות.

Keeping the slack minimal helped the sail reach its full potential.

שמירה על מינימום רפיון עזרה למפרש להגיע לפוטנציאל המלא שלו.

We must not let past failures define our future potential.

אסור לנו לתת לכישלונות העבר להגדיר את הפוטנציאל העתידי שלנו.

He prefers investing in common stock for potential long-term growth.

הוא מעדיף להשקיע במניות רגילות עבור פוטנציאל צמיחה לטווח ארוך.

Developing a growth mindset is key to unlocking one's full potential.

פיתוח חשיבה התפתחותית הוא המפתח לשחרור הפוטנציאל המלא של האדם.

Long-term effects of chicken pox include potential scarring from the red spots.

השפעות ארוכות טווח של אבעבועות רוח כוללות פוטנציאל לצלקות מהנקודות האדומות.

His floating investment portfolio has both risks and potential rewards.

תיק ההשקעות הדינמי שלו טומן בחובו גם סיכונים וגם פוטנציאל לרווחים.

That company is backed by noted investors who believe in its potential.

החברה הזו נתמכת על ידי משקיעים ידועי שם המאמינים בפוטנציאל שלה.

See also:

potential energy
Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "potential"?
  • Find accurate translations for "potential" in Hebrew

    Explore various translations of "potential" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "potential" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "potential" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "potential" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "potential" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "potential" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store