Translation of pot into Hebrew
Noun
kitchen
container typically used for cooking or storing food- She stirred the soup in the large pot.היא ערבבה את המרק בסיר הגדול.
plant holder
type of plant container- The fern was thriving in a small clay pot.השרך שגשג בתוך עציץ חרס קטן.
Verb
gardening
place or transfer into a container for plants- She potted the young sapling carefully.היא שתלה בעץ השתיל הצעיר בזהירות
billiards
- He potted the black ball to win the game.הוא הכניס את הכדור השחור לכיס וניצח במשחק.
Expressions with pot: examples in English and translations in Hebrew
Images of pot
(kitchen) סִיר 
(plant holder) עֲצִיץ 
(technology) פּוֹטֶנְצִיוֹמֶטֶר
Synonyms and analogies of pot in English
Examples of pot in a sentence
A pot of boiling water was on the stove. She placed the cactus in a decorative pot. The pot on the windowsill was full of blooming flowers. The pot grew larger with each bet placed. She was thrilled to take home the pot after the game. His pot stretched the buttons on his shirt.
After retirement, she worried about her growing pot. He bragged about growing his own pot. The room smelled strongly of pot. The engineer replaced the faulty pot. A pot was used to fine-tune the circuit. He decided to pot the herbs in the afternoon. They potted the flowers before the event. She skillfully potted the red ball in the corner pocket. He aimed carefully and potted the final ball. She potted the fruits to make preserves. We potted vegetables to keep them fresh longer. She potted the rabbit from a distance. They potted the target with precision.
Translations of "pot" in Context ordered by category and frequency
A heavy pot is best for cooking rice evenly without burning.
סיר כבד מתאים ביותר לבישול אורז באופן אחיד וללא שריפה.
She carefully shared tips on how to grow a healthy pot plant.
היא חלקה בזהירות טיפים על איך לגדל גראס בריא.
He chose a ceramic pot to hold his new succulent plant.
הוא בחר עציץ קרמיקה כדי לגדל בו את הסוקולנט החדש שלו.
A nice pot of calming tea might help soothe all our nerves.
קומקום נחמד של תה מרגיע יעזור להרגיע את כל העצבים שלנו.
I stroke the clay to shape it into a beautiful pot.
אני מלטף את החימר כדי לעצב אותו לכדי כד יפה.
She plans to unroot the basil so she can replant it in a pot.
היא מתכננת לעקור את הבזיליקום כדי שתוכל לשתול אותו מחדש בעציץ.
pot: Examples and translations in context
She placed the pot on the stove to boil water for pasta.
היא הניחה את הסיר על הכיריים כדי להרתיח מים לפסטה.
She gifted me an onion-shaped pot to grow herbs in.
היא נתנה לי במתנה סיר בצורת בצל לגידול עשבי תיבול.
Lift out the vegetables before they overcook in the pot.
הוצא את הירקות מהסיר לפני שהם יתבשלו יתר על המידה.
He selected a long tong to reach deep into the soup pot.
הוא בחר בכלי אחיזה ארוך כדי להגיע עמוק לתוך סיר המרק.
She cupped her hands over the pot to keep the heat from escaping.
היא הצמידה את ידיה מעל הסיר כדי למנוע מהחום לברוח.
Always let the pot bubble for a few minutes to enhance the flavors.
תמיד תנו לסיר לבעבע כמה דקות כדי להעצים את הטעמים.
Leftover slop from last night's dinner filled the pot on the stove.
שאריות הדייסה מארוחת הערב שהוגשה אתמול מלאו את הסיר שעל הכיריים.
She steadily added more ingredients into the pot to make a delicious stew.
היא הוסיפה מרכיבים לסיר בקצב קבוע כדי להכין תבשיל טעים.
See also: