postulated

ˈpɒstʃəleɪtɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of postulated into Hebrew

Adjective

1.

hypothesis

assumed without proof
מְשׁוּעָר מוּנָח מוּנָח כְּהַנָּחָה
  • The postulated theory has not been proven yet.התיאוריה המשוערת עדיין לא הוכחה.
2.

reasoning

suggested as a basis for reasoning
מוּנָּח munnaḥמוּשְׁעָר
  • The postulated hypothesis guided their experiments.ההשערה המונחת הנחתה את הניסויים שלהם.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of postulated in English

Examples of postulated in a sentence

  • His postulated idea was met with skepticism.
  • The postulated theory was later proven correct.
  • Her postulated idea sparked a lot of debate.
postulate
ˈpɒstjʊlət
Verb
tr.

logic theory

TECH.
suggest or assume something as a starting point for reasoning
TECH.
לְהַנִּיחַ לְפַסְטֵל
  • Scientists postulate the existence of dark matter.מדענים מניחים את קיומו של חומר אפל.
Noun
1.

principle

TECH.
fundamental principle or basic element
TECH.
הֲנָחַת יְסוֹד אַקְסְיוֹמָה פּוֹסְטוּלָט
  • Equality is a postulate of democracy.שוויון הוא הנחת יסוד של הדמוקרטיה.
2.

philosophy

TECH.
axiom or proposition accepted as true
TECH.
פּוֹסְטוּלָט postulatאַקְסְיוֹמָה הַנָּחָה
  • In geometry, a postulate is taken as true.בגאומטריה, פוסטולט מתקבל כנכון.

Expressions with postulate: examples in English and translations in Hebrew

הַנָּחַת בֵּיְיס
Bayes' postulate simplifies the problem by assuming equal probabilities.
הֲנָחַת אוּקְלִידֶס
Euclid's postulate forms the basis of many geometric proofs.

Translations of "postulated" in Context ordered by category and frequency

הניח

He postulated that economic growth would follow increased investment in technology.

הוא הניח שצמיחה כלכלית תבוא בעקבות השקעה מוגברת בטכנולוגיה.

הַמְּשֹׁעָרוֹת - hamesho'arot

They evaluated the postulated effects of the policy changes on local businesses.

הם העריכו את ההשפעות המשוערות של שינויי המדיניות על העסקים המקומיים.

המוּצָעים - hmutsa'im

She presented her postulated solutions during the community meeting last week.

היא הציגה את הפתרונות המוצעים שלה במהלך אסיפת הקהילה בשבוע שעבר.

הִנִּיחוּ - hinikhu

Economists postulated that the recession would be brief and recovery swift.

כלכלנים הניחו שהמיתון יהיה קצר ושההתאוששות תהיה מהירה.

היפותטי

The authors presented a postulated scenario about the future of artificial intelligence.

המחברים הציגו תרחיש היפותטי לגבי עתיד הבינה המלאכותית.

מְשֹׁעָרִים - mesho'arim

Many postulated benefits of exercise are supported by scientific research and studies.

יתרונות רבים משוערים של פעילות גופנית נתמכים על ידי מחקרים ומדעיים.

Explore more translations and examples on Reverso Context

postulated: Examples and translations in context

He postulated that all events were connected by waves of seriality.

הוא הניח כי כל האירועים מחוברים באמצעות גלי סדרתיות.

Instead, he postulated that there was a process of natural selection going on here.

במקום זאת, הוא הניח שיש כאן תהליך של ברירה טבעית.

However, it was postulated from studies that when given every eight hours, accumulation should rarely occur.

עם זאת, הוא הניח מן המחקרים כי כאשר נתון כל שמונה שעות, הצטברות צריך להתרחש לעתים רחוקות.

Also discovered how electromagnetism and radioactivity are two manifestations of the same force and postulated existence of a charmed quark.

וגילו שמגנטיות חשמלית ורדיואקטיביות הן שני ביטויים של אותו הכוח, והניחו את קיומו של הקוורק.

Empedocles thought the same, so he postulated that the sun's rays may be linked to the rays shooting from our eyes.

אמפדוקלס חשב אותו הדבר, אז הוא הניח כי קרן השמש עשויה להיות קשורה לקרני ירי מעינינו.

Since he had never been seriously ill, he postulated that the development of his cancer could be directly related to the unexpected loss of his son.

ד"ר האמר שלא היה אף פעם חולה בצורה רצינית הניח שהתפתחות הסרטן אצלו קשורה באופן ישיר לטראומה מהאובדן הלא צפוי של בנו.

In contrast to classical physics, he postulated that electrons could only move in certain orbits and that they released or absorbed radiation when they moved from one orbit to another.

בניגוד לפיזיקה הקלאסית, הוא הניח שאלקטרונים יכולים לנוע רק במסלול מסוים וכי הם שחררו או ספגו קרינה כאשר הם עברו ממסלול למסלול אחר.

The committee considered the postulated implications of their decision on future projects.

הוועדה שקלה את ההשלכות המשוערות של החלטתם על פרויקטים עתידיים.

Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "postulated"?
  • Find accurate translations for "postulated" in Hebrew

    Explore various translations of "postulated" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "postulated" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "postulated" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "postulated" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "postulated" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "postulated" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store