Translation of postilion into Hebrew
Noun
horse coachman
- A postilion rode the left horse and guided the pair through town.פוסטיליון רכב על הסוס השמאלי והוביל את הצמד דרך העיר.
Synonyms and analogies of postilion in English
Examples of postilion in a sentence
A uniformed postilion accompanied the royal carriage during the parade.
Translations of "postilion" in Context ordered by category and frequency
A skilled postilion can make even a long trip seem enjoyable.
נהג כרכרה מיומן יכול להפוך אפילו מסע ארוך למהנה.
The postilion sang a cheerful tune as he drove the carriage along.
נהג הכרכרה שר נעימה עליזה בזמן שהוא ניהג את המרכבה לאורך הדרך.
The postilion expertly guided the horses through the winding forest path.
הנהג הקדמי הפנה במומחיות את הסוסים לאורך השביל המפותל ביער.
postilion: Examples and translations in context
We hired a postilion for our journey to the princess's palace.
שכרנו נהג כרכרה למסע שלנו לארמון הנסיכה.
Our family enjoyed listening to the postilion's stories during the ride.
המשפחה שלנו נהנתה להאזין לסיפורים של נהג הכרכרה במהלך הנסיעה.
The postilion wore a bright uniform that shone in the sunlight.
נהג הכרכרה לבש מדים בצבע בהיר שהבריקו באור השמש.
The elegant postilion brought an air of sophistication to our outing.
נהג הכרכרה האלגנטי הוסיף נופך של תחכום לטיול שלנו.
Everyone admired the skill of the postilion as he maneuvered the coach.
כולם העריצו את כישרונו של נהג הכרכרה בזמן שהוא ניהג את המרכבה.
After a bumpy ride, the postilion smoothly parked the carriage.
לאחר נסיעה מבולבלת, נהג הכרכרה החנה את המרכבה בצורה חלקה.
As the postilion cracked the whip, the horses galloped eagerly ahead.
כאשר נהג הכרכרה הצליף בשוט, הסוסים דהרו במרץ קדימה.
Before their long journey, the postilion reviewed the route with the driver.
לפני המסע הארוך שלהם הנהג הקדמי עיין במסלול עם הנהג של הכרכרה.