Translation of portioning into Hebrew
Adjective
Synonyms and analogies of portioning in English
Examples of portioning in a sentence
Portioning tools are essential in catering services.
Noun
1.
food
amount of food served to one person- He ate a large portion of pasta.הוא אכל מנה גדולה של פסטה.
2.
3.
Verb
tr.
1.
allocation
divide into parts for specific purposes- The manager portioned the budget for each department.המנהל חילק את התקציב לכל מחלקה.
2.
inheritance
give a share or inheritance to someone- The father portioned his estate among his children.האב הנחיל את עזבונו לילדיו.
Expressions with portion: examples in English and translations in Hebrew
לְחַלֵּק
She will portion out the cake to everyone.
לְחַלֵּק לַחֲלָקִים
She portioned off the cake for the guests.
בְּקָרַת כַּמוּיּוֹת
Portion control is essential for effective weight loss.
גּוֹדֶל מָנָה
The restaurant reduced its portion size to cut food waste.
חֵלֶק מֵהַמִּבְחָן
The math test portion was particularly challenging.
Translations of "portioning" in Context ordered by category and frequency
מְחוּלָק לְחֻלּוֹת - mekhulaq lakhelot
מְחוּלָק בְּחֻלּוֹת - mekhulaq bakhalot