Translation of populate into Hebrew
Verb
data entry
- The programmer needed to populate the database with new entries..המתכנת היה צריך לאכלס את מסד הנתונים ברשומות חדשות.
technology
- Technicians populated the board with components.טכנאים אכלסו את הלוח ברכיבים.
Synonyms and analogies of populate in English
Examples of populate in a sentence
Efforts to populate the region were met with challenges. Few people populate the remote island. These wetlands populate with birds each winter. She was asked to populate the spreadsheet with the latest figures. The team worked overnight to populate the system with the required data. Engineers will populate the circuit with new chips.
The team needs to populate the board before testing.
Translations of "populate" in Context ordered by category and frequency
Whether the node should populate its child nodes on demand.
קביעה אם על הצומת לאכלס את צמתי הצאצא שלו לפי דרישה.
They must urgently populate the system with the updated inventory information.
הם חייבים להזין בדחיפות את המערכת עם המידע המעודכן על המלאי.
You can easily populate the document with the necessary information using the template.
אתה יכול בקלות למלא את המסמך עם המידע הנחוץ בעזרת התבנית.
They'll take us there so we can populate it, and we'll be the only human beings that'll survive.
הם ייקחו אותנו לשם כדי ליישב את המקום ואנו נהיה בני האדם היחידים שישרדו.
populate: Examples and translations in context
A fissiparous lifestyle helps some species efficiently populate their habitats.
אורח חיים של התרבות באמצעות חלוקה מסייע למינים מסוימים לאכלס ביעילות את בתי הגידול שלהם.
The grass-eating sheep populate the fields behind my house every spring.
הכבשים האוכלי דשא מאכלסות את השדות מאחורי הבית שלי בכל אביב.
His figures populate a world that wobbles between humor and horror.
הדמויות שלו מאכלסות עולם שמתנדנד בין הומור לאימה.
You want to duplicate the rest of this crew and populate this planet.
אתם רוצים לשכפל את יתר הצוות ולאכלס את הפלנטה הזו.
Some people even think you should go beyond the earth and populate the universe.
יש אף הסבורים שעליך להתפשט אל מעבר לכדור הארץ ולאכלס את היקום.
In salt lakes, brine shrimp populate the water, creating a vibrant ecosystem.
באגמים מלוחים, הארטמיות מאכלסות את המים ויוצרות מערכת אקולוגית תוססת.
During migrations, thousands of ducks populate the wetlands, creating a beautiful scene.
בעת הנדידה, אלפי ברווזים מאכלסים את הביצות ויוצרים נוף יפהפה.
Ten songs, all great hits, populate the new album.
עשרה שירים, כולם להיטי ענק, מאכלסים את האלבום החדש.
See also: