poorly

ˈpʊr.li
Translation Definition
NEW

Translation of poorly into Hebrew,

Adverb

1.

quality

UK
in a manner of low quality or performance
UK
  • He performed poorly on the test despite studying hard..הוא ביצע את המבחן בצורה גרועה למרות שלמד קשה.
2.

medical

UK
in a way that indicates ill health
UK
  • She's been feeling poorly since last night..היא מרגישה לא טוב מאז אתמול בלילה.
3.

unskilled

UK
without skill or talent
UK
  • She painted the portrait poorly.היא ציירה את הדיוקן בצורה גרועה.

Adjective

1.

quality

UK
in bad condition or low quality
UK
  • The book was bound very poorly and fell apart quickly..הכריכה של הספר הייתה גרועה מאוד והתפרקה במהירות.
2.

medical

UK
feeling unwell or sick
UK
חָשׁ בְּרַע לֹא חָשׁ בְּטוֹב
  • She felt poorly after eating the seafood.היא חשה ברע אחרי שאכלה את פירות הים.
Add a suggestion |

Expressions with poorly: examples in English and translations in Hebrew

דַּל אֶמְצָעִים
After losing his job, he was poorly off and couldn't pay rent.
חֲסַר הַכְשָׁרָה
The poorly-trained dog barked at everyone.
חֲסַר הַשְׂכָּלָה
He is poorly-educated and struggles with reading.
לֹא מְאוּוָרָר
The poorly-ventilated room felt hot and stuffy.
מְעוּצָב בְּצוּרָה גְּרוּעָה
This is a poorly-designed website.
נָמוּךְ שָׂכָר
She has a poorly-paid job at the factory.

Synonyms and analogies of poorly in English

Examples of poorly in a sentence

  • The meal was poorly prepared.
  • He looked poorly after the long flight.
  • The child was feeling poorly and stayed home from school.
  • He performed poorly in the competition.
  • The essay was written poorly and lacked coherence.
  • The poorly constructed chair broke after a week.

Translations of "poorly" in Context ordered by category and frequency

Adjective
גָּרוּעַadj. - garua

I couldn't agree more with your criticism of how poorly the event was organized.

לא הייתי יכול להסכים יותר עם הביקורת שלך על כמה גרוע האירוע היה מאורגן.

רַעadj. - ra

She was outraged that her friend had been treated so poorly by the system.

היא הזדעזעה שחברתה טופלה כל כך רע על ידי המערכת.

לֹא טוֹבadj. - lo tov

An old timing gear might cause the engine to run poorly.

גלגל תזמון ישן עלול לגרום למנוע לפעול בצורה לא טובה.

לָקוּיadj. - laqui

Shrinkage can be an issue when washing poorly labeled clothing.

התכווצות יכולה להיות בעיה כאשר מכבסים בגדים עם תיוג לקוי.

חַלָּשׁadj. - halash

After the flu, he felt poorly for several days before fully recovering.

אחרי השפעת, הוא הרגיש חלש במשך כמה ימים לפני שהתאושש לחלוטין.

Adverb
בְּצוּרָה גְּרוּעָהadv.

A poorly written event handler can lead to application crashes.

מטפל אירועים שנכתב בצורה גרועה עלול לגרום להתרסקויות של האפליקציה.

הֵיטֵבadv. - heitev

A gagger that fits poorly can ruin an entire batch of molded pieces.

מחזיק שאינו מתאים היטב עלול לקלקל אצווה שלמה של חלקים יצוקים.

Explore more translations and examples on Reverso Context

poorly: Examples and translations in context

Legal battles often arise when industrial property is poorly protected.

מאבקים משפטיים לעיתים קרובות נובעים מהגנה גרועה על נכסים תעשייתיים.

A poorly written event handler can lead to application crashes.

מטפל אירועים שנכתב בצורה גרועה עלול לגרום להתרסקויות של האפליקציה.

The sham event was poorly organized and lacked genuine enthusiasm from attendees.

האירוע המזויף היה מאורגן בצורה גרועה וחסר התלהבות אמיתית מצד המשתתפים.

Her gloat was poorly disguised behind a facade of false sympathy.

שמחת הזדון שלה הוסתרה בצורה גרועה מאחורי חזות של אמפתיה כוזבת.

The review attacked the author's latest book as boring and poorly written.

הביקורת תקפה את ספרו האחרון של הסופר כמשעמם וכתוב באופן גרוע.

Failures often occur at the central point in a poorly made star connection.

כשלונות קורים לעיתים קרובות בנקודה המרכזית בחיבור כוכב שנעשה בצורה גרועה.

A poorly designed relief valve can compromise the entire pressure regulation system.

שסתום פריקה שמתוכנן בצורה גרועה עלול לפגוע בכל המערכת של ויסות הלחץ.

The committee sent the poorly prepared proposal packing without much discussion.

הוועדה שלחה את ההצעה המוכנה בצורה גרועה לכל הרוחות ללא דיון רב.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "poorly"?
  • Find accurate translations for "poorly" in Hebrew

    Explore various translations of "poorly" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "poorly" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "poorly" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "poorly" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "poorly" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "poorly" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store