Translation of poor performance into Hebrew
Noun
performance
unsatisfactory execution or achievement- The project was delayed due to poor performance by the team.הפרויקט התעכב בגלל ביצועים ירודים של הצוות.
evaluation
failure to meet expectations or standards- The athlete's poor performance was a disappointment to the fans.ה־ביצועים הירודים של הספורטאי אכזבו את האוהדים.
Examples of poor performance in a sentence
His poor performance in the exam was disappointing. The company's poor performance led to a drop in stock prices. His poor performance in the exam worried his parents.
Translations of "poor performance" in Context ordered by category and frequency
The team's poor performance will likely incur criticism from their fans.
הביצועים הגרועים של הצוות ככל הנראה יגררו ביקורת מצד המעריצים שלהם.
He did all he could to excuse his friend's poor performance.
הוא עשה כל שביכולתו כדי להגן על הביצועים הירודים של חברו.
The coach decided to bench the star player after a poor performance last night.
המאמן החליט להושיב את כוכב הקבוצה על הספסל אחרי ביצועים גרועים אמש.
The irate fans criticized the team's poor performance on social media.
המעריצים הזועמים ביקרו את הביצוע הגרוע של הקבוצה ברשתות החברתיות.
The manager warned that they might dock pay for poor performance.
המנהל הזהיר שהם עלולים להפחית משכר העובדים בגלל ביצועים ירודים.
His poor performance gave critics new ammunition for the argument about cutting funding.
הביצועים החלשים שלו נתנו למבקרים תחמושת לטעון שצריך לקצץ בתקציב.
Other translations for poor performance:
- לַבִּצּוּעִים הַגְּרוּעִים
- ביצוע גרוע
poor performance: Examples and translations in context
The school's poor performance on tests highlighted lost ground in education standards.
הביצועים הגרועים של בית הספר במבחנים הצביעו על נסיגה באמות המידה החינוכיות.
The team's poor performance led to a loss of face in front of their fans.
הביצועים הגרועים של הקבוצה גרמו להם לאבד את הפנים מול האוהדים שלהם.
The tennis player's poor performance showed she was out of shape this season.
הביצועים הגרועים של שחקנית הטניס הראו שהיא מחוץ לפורמה העונה.
He regretted his wager as soon as he saw the team's poor performance.
הוא התחרט על ההימור שלו מיד כשראה את הביצועים הגרועים של הקבוצה.
I chalked up my poor performance to not practicing enough before the exam.
ייחסתי את הביצועים הגרועים שלי לאי התרגול מספיק לפני הבחינה.
I saw her subtweet about the team's poor performance.
ראיתי שהיא פרסמה רמז בטוויטר על הביצועים הגרועים של הקבוצה.
She did not hesitate to bash him for his poor performance in the project.
היא לא היססה לגנות אותו על הביצועים הגרועים שלו בפרויקט.
She laughed when he tried to get off the hook for his poor performance.
היא צחקה כשהוא ניסה להתחמק מאחריות על הביצועים הגרועים שלו.
See also: