pooled

puld
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of pooled into Hebrew

Adjective

1.

combination

combined into a common fund or resource
  • The pooled resources helped the community rebuild after the disaster.ื”ืžืฉืื‘ื™ื ื”ืžืื•ื—ื“ื™ื ืกื™ื™ืขื• ืœืงื”ื™ืœื” ืœื‘ื ื•ืช ืืช ืขืฆืžื” ืžื—ื“ืฉ ืื—ืจื™ ื”ืืกื•ืŸ.
2.

collection

gathered together in one place
  • The pooled water formed a small lake in the field.ื”ืžื™ื ื”ืžืฆื•ื‘ืจื™ื ื™ืฆืจื• ืื’ื ืงื˜ืŸ ื‘ืฉื“ื”.
Add a suggestion |

Expressions with pooled: examples in English and translations in Hebrew

ืงึถืจึถืŸ ืžึฐืฉึปืืชึถึผืคึถืช
The pooled fund allowed small investors to access high-quality assets.

Synonyms and analogies of pooled in English

Examples of pooled in a sentence

  • Pooled efforts from various teams led to the success of the event.
  • The pooled resources were allocated efficiently.
  • The pooled data provided new insights.
pool
puหl
Noun
1.

recreation

artificial basin for swimming
  • They spent the afternoon at the pool.ื”ื ื‘ื™ืœื• ืืช ืื—ืจ ื”ืฆื”ืจื™ื™ื ื‘ื‘ืจื™ื›ื”.
2.

collective

shared supply of resources or money
ืงื•ึผืคึธึผื” ืžึฐืฉึปืืชึถึผืคึถืช ืžึทืึฒื’ึธืจ ืžึฐืฉึปืืชึธึผืฃ
  • The office has a pool for shared cars.ื‘ึผึทืžึผึดืฉื‚ึฐืจึธื“ ื™ึตืฉื ืงื•ึผืคึผึธื” ืžึฐืฉืึปืชึผึถืคึถืช ืœึฐืจึถื›ึถื‘ึดื™ื ืžึฐืฉืึปืชึผึธืคึดื™ื.
Verb
1.

liquid

intr.
accumulate in a body or stream
intr.
  • Rainwater pooled in the hollow of the old tree.ืžื™ ื”ื’ืฉื ื ื™ืงื•ื• ื‘ื’ื•ืžื—ื” ืฉืœ ื”ืขืฅ ื”ื™ืฉืŸ.
2.

collaboration

tr./intr.
share information or knowledge collectively
tr./intr.
  • Scientists pooled their knowledge to solve the problem.ื”ืžื“ืขื ื™ื ืจื™ื›ื–ื• ืืช ื”ื™ื“ืข ืฉืœื”ื ื›ื“ื™ ืœืคืชื•ืจ ืืช ื”ื‘ืขื™ื”.
3.

teamwork

intr.
join together for a common interest
intr.
  • The investors pooled to support the startup.ื”ืžืฉืงื™ืขื™ื ืื™ื’ื“ื• ืืช ืžืฉืื‘ื™ื”ื ื›ื“ื™ ืœืชืžื•ืš ื‘ื—ื‘ืจืช ื”ื”ื–ื ืง.

Expressions with pool: examples in English and translations in Hebrew

ืœึถืึฑืกื•ึนืฃ
The team pooled money for the charity event.
ืœึฐืึทื—ึตื“ ืžึทืฉึธึผืืึฒื‘ึดื™ื
The companies decided to pool resources to develop the new technology.
ืœึถืึฑืกื•ึนืฃ ื‘ึฐึผื™ึทื—ึทื“
ืœึธืฉึดื‚ื™ื ื›ึถึผืกึถืฃ ื‘ึฐึผื™ึทื—ึทื“
They decided to pool together their money to buy a gift.
ืชึทึผื›ึฐืกึดื™ืกึดื™ื ืžึฐืœื•ึผื›ึฐืœึธื›ึดื™ื
He accused his opponent of dirty pool during the debate.
ืžึทืึฒื’ึทืจ ื›ึดึผื™ืฉึธืืจื•ึนื ื•ึนืช
The company has a large pool of talent to choose from.
ืœึฐืจึทื›ึตึผื– ืžึทืึฒืžึธืฆึดื™ื
ืœึฐืึทื—ึตื“ ืžึทืึฒืžึธืฆึดื™ื
They pooled their efforts to organize the charity event successfully.

Translations of "pooled" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
ืžึฐืฉืื•ึผืชึถึผืคึถืชadj. - meshutefet

Opening a pooled fund can simplify the investment process for beginner investors.

ืคืชื™ื—ืช ืงืจืŸ ืžืฉื•ืชืคืช ื™ื›ื•ืœื” ืœืคืฉื˜ ืืช ืชื”ืœื™ืš ื”ื”ืฉืงืขื” ืขื‘ื•ืจ ืžืฉืงื™ืขื™ื ืžืชื—ื™ืœื™ื.

A pooled fund allows small investors to access larger investment opportunities.

ืงืจืŸ ืžืฉื•ืชืคืช ืžืืคืฉืจืช ืœืžืฉืงื™ืขื™ื ืงื˜ื ื™ื ื’ื™ืฉื” ืœื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช ื”ืฉืงืขื” ื’ื“ื•ืœื•ืช ื™ื•ืชืจ.

ืžึฐืึปื—ึธื“adj. - m'ukhad

The project would be backed by all the power that could be purchased with their pooled resources.

ื”ืžื‘ืฆืข ื™ื–ื›ื” ืœื’ื™ื‘ื•ื™ ืข"ื™ ื›ืœ ื”ืขื•ืฆืžื” ืฉื™ื•ื›ืœื• ืœืจื›ื•ืฉ ื‘ื”ื•ืŸ ื”ืžืื•ื—ื“.

Hypothesis. Pooled immunoglobulin harvested from an alien donor can be transferred to a human recipient.

ื”ืฉืขืจื” ื ื™ืชืŸ ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืื™ืžื•ื ื•ื’ืœื•ื‘ื•ืœื™ืŸ ืžืื•ื—ื“ ืฉื ืงืฆืจ ืžืชื•ืจื ื—ื™ื™ื–ืจื™ ืืœ ื ืฉื•ื ืื ื•ืฉื™.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for pooled:

  • ืžึฐืจื•ึผื›ึธึผื–adj.
  • ื”ึดืฆึฐื˜ึทื‘ึตึผืจ
  • ืึธืกึฐืคื•ึผ

pooled: Examples and translations in context

Local artists pooled their efforts to open a shared gallery downtown.

ืืžื ื™ื ืžืงื•ืžื™ื™ื ืื™ื—ื“ื• ื›ื•ื—ื•ืช ื›ื“ื™ ืœืคืชื•ื— ื’ืœืจื™ื” ืžืฉื•ืชืคืช ื‘ืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ.

The friends pooled their money into a kitty for their annual camping trip.

ื”ื—ื‘ืจื™ื ืืกืคื• ืืช ื›ืกืคื ืœืงืจืŸ ืžืฉื•ืชืคืช ืขื‘ื•ืจ ื˜ื™ื•ืœ ื”ืงืžืคื™ื ื’ ื”ืฉื ืชื™ ืฉืœื”ื.

A pooled fund can offer lower fees compared to managing a personal portfolio.

ืงืจืŸ ืžืฉื•ืชืคืช ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืฆื™ืข ืขืžืœื•ืช ื ืžื•ื›ื•ืช ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœื ื™ื”ื•ืœ ืชื™ืง ืื™ืฉื™.

Many retirement plans utilize a pooled fund to manage contributions efficiently.

ืชื›ื ื™ื•ืช ืจื‘ื•ืช ืœืคื ืกื™ื” ืžืฉืชืžืฉื•ืช ื‘ืงืจืŸ ืžืฉื•ืชืคืช ื›ื“ื™ ืœื ื”ืœ ืืช ื”ืชืจื•ืžื•ืช ื‘ืฆื•ืจื” ื™ืขื™ืœื”.

A pooled fund typically has a professional manager overseeing the investments.

ืœืงืจืŸ ืžืฉื•ืชืคืช ื™ืฉ ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืžื ื”ืœ ืžืงืฆื•ืขื™ ืฉืžืคืงื— ืขืœ ื”ื”ืฉืงืขื•ืช.

Investing in a pooled fund is a great way to start for inexperienced investors.

ื”ืฉืงืขื” ื‘ืงืจืŸ ืžืฉื•ืชืคืช ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืฆื•ื™ื ืช ืœื”ืชื—ื™ืœ ืขื‘ื•ืจ ืžืฉืงื™ืขื™ื ื—ืกืจื™ ื ื™ืกื™ื•ืŸ.

A pooled investment strategy can enhance returns for all participants involved.

ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ืช ื”ืฉืงืขื” ืžืฉื•ืชืคืช ื™ื›ื•ืœื” ืœืฉืคืจ ืืช ื”ื”ื—ื–ืจ ืœื›ื•ืœื ื”ืžืฉืชืชืคื™ื.

Liquidity is one of the key advantages of investing in a pooled fund.

ื ื–ื™ืœื•ืช ื”ื™ื ืื—ืช ื”ื™ืชืจื•ื ื•ืช ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืฉืงืขื” ื‘ืงืจืŸ ืžืฉื•ืชืคืช.

See also:

pooled fund
Browse the dictionary entries starting with โ€œpโ€:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "pooled"?
  • Find accurate translations for "pooled" in Hebrew

    Explore various translations of "pooled" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "pooled" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "pooled" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "pooled" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "pooled" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "pooled" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store