Translation of polluting into Hebrew
Adjective
environment
causing environmental harm by introducing contaminants- The factory is known for its polluting emissions.המפעל ידוע בפליטות המזהמות שלו.
ethics
corrupting or degrading moral or cultural standards- The media was criticized for its polluting influence on youth.ביקרו את התקשורת על ההשפעה המשחיתה שלה על בני הנוער.
Synonyms and analogies of polluting in English
Examples of polluting in a sentence
The polluting waste was dumped in the river. The polluting content was banned. Critics called the book polluting.
contamination
make something harmful by adding unwanted substances- The oil spill polluted the coastline.דליפת הנפט זיהמה את קו החוף.
sacred places
- The vandals polluted the ancient temple.הוונדלים טימאו את המקדש העתיק.
Translations of "polluting" in Context ordered by category and frequency
All those green slogans on the packaging are window dressing masking polluting factories.
כל הסיסמאות הירוקות על האריזה הן למראית עין שמסתירה מפעלים מזהמים.
The city faced backlash for allowing polluting industries to operate near residential areas.
העיר התמודדה עם ביקורת ציבורית על שהיא אפשרה לתעשיות מזהמות לפעול בקרבת אזורי מגורים.
Every polluting action contributes to the larger issue of climate change and environmental degradation.
כל פעולה מזהמת תורמת לבעיה הגדולה יותר של שינויי האקלים והרס הסביבה.
Residents are waging a crusade against plans to build a polluting factory nearby.
תושבים מנהלים מסע צלב נגד התוכניות לבניית מפעל מזהם בקרבתם.
Clean electricity sources like wind farms generate energy without polluting the air.
מקורות חשמל נקי כמו חוות רוח מייצרים אנרגיה מבלי לזהם את האוויר.
The government is implementing measures to prevent industries from polluting nearby lakes.
הממשלה נוקטת בצעדים למניעת זיהום אגמים קרובים על ידי התעשיות.
Other translations for polluting:
- זִהֵם
- יְזַהֵם
- זִהֲמוּ
polluting: Examples and translations in context
Environmental groups continue to do battle against factories polluting the river daily.
ארגוני הסביבה ממשיכים לצאת לקרב נגד המפעלים המזהמים את הנהר מדי יום.
Her polluting habits in gardening included using toxic pesticides that harm beneficial insects.
הרגליה המזהמים בגינון כוללים שימוש בחומרי הדברה רעילים המזיקים לחרקים מועילים.
The environmental group is in the sights of polluting corporations they've been criticizing.
הארגון הסביבתי נמצא על הכוונת של התאגידים המזהמים שעליהם הוא מותח ביקורת.
Cities are struggling with polluting runoff that harms waterways and disrupts local fisheries.
ערים נאבקות עם שפכים מזהמים הפוגעים במקורות המים ומשבשים את הדיג המקומי.
We urgently need solutions to combat the polluting heat waves affecting cities every summer.
אנחנו זקוקים בדחיפות לפתרונות להתמודד עם גלי החום המזהמים המשפיעים על הערים כל קיץ.
Environmental groups took the offensive, launching campaigns against polluting factories nationwide.
ארגוני הסביבה עברו למתקפה והשיקו קמפיינים נגד מפעלים מזהמים ברחבי המדינה.
He raised concerns about the polluting substances found in common household cleaners.
הוא העלה חששות לגבי חומרים מזהמים שנמצאו בניקוי הבית הנפוצים.
The company's eco-friendly campaign while expanding polluting factories gives a mixed message.
קמפיין איכות הסביבה של החברה תוך הרחבת מפעלים מזהמים מעביר מסר סותר.
See also: