polling

ˈpoʊlɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of polling into Hebrew,

Noun

1.

survey

the action of conducting a public opinion poll
עֲרִיכַת סְקָרִים סִיקּוּר דַּעַת קָהָל סְקָרִים
  • The polling showed a shift in public opinion.עריכת הסקרים הראתה שינוי בדעת הקהל.
2.

politics

the process of voting in an election
הַצְבָּעָה fהֲלִיךְ הַצְבָּעָה
  • Polling will start at 8 AM tomorrow.ההצבעה תתחיל מחר בשעה 8:00 בבוקר.
3.

technology

TECH.
technique to check if a device has data
TECH.
סֶקֶר msekerפּוֹלִינְג
  • The system uses polling to monitor the printer.המערכת משתמשת בסקר כדי לנטר את המדפסת.

Adjective

1.

election

related to the process of voting
  • The polling station was busy all day.תחנת הקלפי היתה עמוסה כל היום.
2.

opinion collection

related to the collection of opinions
  • The polling data showed a shift in public opinion.הנתונים הסקריים הראו שינוי בדעת הקהל.
3.

technology

TECH.
continuously checking devices for data
TECH.
מְבוּסָּס פּוֹלִינְג פּוֹלִינְג
  • The polling system updated every minute.המערכת המבוססת פולינג התעדכנה כל דקה.
Add a suggestion |

Expressions with polling: examples in English and translations in Hebrew

יוֹם הַבְּחִירוֹת
Many voters went to the polls on polling day.
קַלְפִּי
The community center served as a polling station.
מָקוֹם הַצְבָּעָה
תַּחֲנַת הַצְבָּעָה
The local school was used as a polling place during the election.
תָּא הַצְבָּעָה
She entered the polling booth to cast her vote.
סֶקֶר מָנִיפּוּלָטִיבִי
פּוּשׁ פּוֹלִינְג
The candidate's team used push polling to sway public opinion against the opponent.

Synonyms and analogies of polling in English

Examples of polling in a sentence

  • The company conducted polling to gauge customer satisfaction.
  • Polling results will be announced soon.
  • The polling station was crowded with voters.
  • Polling is crucial for real-time data collection.
  • The software relies on polling to update its status.
  • Polling data showed a clear lead for the incumbent.
poll
poʊl
Noun
1.

vote count

total number of votes recorded in an election
סַךְ הַקּוֹלוֹת מִסְפַּר הַקּוֹלוֹת
  • The poll revealed a close race between candidates.סך הקולות חשף מירוץ צמוד בין המועמדים.
2.

tally

survey of opinions from a group of people
  • The poll showed a decline in approval ratings.הסקר הראה ירידה בדירוגי האהדה.
3.

voting place

US
place where votes are cast
US
  • Voters lined up outside the poll.הבוחרים עמדו בתור מחוץ לקלפי.
Verb
tr.
1.

survey

ask people for their opinions in a survey
  • The company polled customers about their new product.החברה ערכה סקר בקרב הלקוחות על המוצר החדש.
2.

voting process

record the opinion or vote of someone
  • They poll the audience to choose the winner.הם מסקרים את הקהל כדי לבחור את המנצח
3.

politics

receive a specific number of votes in an election
  • The candidate polled 10,000 votes in the election.המועמד קיבל 10,000 קולות בבחירות.

Expressions with poll: examples in English and translations in Hebrew

מִשְׁאָל בָּזָק
The committee held a straw poll to decide the next steps.
לְהוֹבִיל
לִהיוֹת בָּרֹאשׁ
She is expected to head the poll in the election.
סֶקֶר דַּעַת קָהָל
The latest opinion poll shows a shift in public sentiment towards environmental issues.
עוֹבֵד קַלְפִּי
A poll worker checked my name and handed me a ballot.
לַעֲרוֹךְ סֶקֶר
לְקַיֵּם סֶקֶר
The committee decided to take a poll on the issue.
סֶקֶר דַּעַת קָהָל
The public opinion poll showed strong support for the new policy.

Translations of "polling" in Context ordered by category and frequency

Noun
סֶקֶרnm. - seqer

We need effective polling techniques to capture the true sentiments of citizens.

אנחנו צריכים טכניקות סקרים יעילות לתפוס את התחושות האמיתיות של האזרחים.

Different polling approaches can produce varying results regarding public sentiment.

גישות סקרים שונות יכולות לייצר תוצאות שונות בנוגע לדעת הציבור.

הַצְבָּעָהnf. - hatseba'a

Being an e-voter helps to reduce the long lines typically associated with polling places.

להיות מצביע אלקטרוני עוזר להפחית את התורים הארוכים המתקשרים למקומות הצבעה.

Each election district has specific polling places for voters to cast their ballots.

לכל מחוז בחירות יש מקומות הצבעה מסוימים שבהם הבוחרים מצביעים.

תשאולnm.

Indicates whether the adapter is polling the channel for inbound or placing outbound messages on it

מציין אם המתאם מבצע תשאול בערוץ למיקום הודעות נכנסות או יוצאות בערוץ

Polling indicates a terrific response to your speech.

תשאול מציין תגובת נהדרת לדיבור שלך.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for polling:

  • קַלְפִּיּוֹת

polling: Examples and translations in context

The research team focused on polling to assess public awareness about health initiatives.

צוות המחקר התרכז בסקרים כדי להעריך את המודעות הציבורית ליוזמות בתחום הבריאות.

The nonprofit used polling to identify the most pressing issues faced by the homeless.

העמותה השתמשה בסקרים כדי לזהות את הבעיות הבוערות ביותר שאיתם מתמודדים חסרי הבית.

Accurate polling is essential for marketers aiming to understand consumer buying habits.

סקרים מדויקים חיוניים למשווקים המעוניינים להבין את הרגלי הקנייה של הצרכנים.

Accurate polling is crucial for political candidates to focus their campaigns.

דיוק הסקר הוא חיוני למועמדים פוליטיים כדי למקד את הקמפיינים שלהם.

His article covered the implications of inaccurate polling on public trust.

המאמר שלו עסק בהשפעות של דיוק לא נכון בסקרים על אמון הציבור.

Many organizations rely on polling to gauge customer opinions before launching new products.

ארגונים רבים מסתמכים על סקרים כדי להעריך את דעות הלקוחות לפני השקת מוצרים חדשים.

Schools engaged in polling to better understand student opinions on educational policies.

בתי ספר עסקו בעריכת סקרים כדי להבין טוב יותר את דעות התלמידים על מדיניות החינוך.

The university conducted polling to evaluate student satisfaction with online learning experiences.

האוניברסיטה ערכה סקרים כדי להעריך את מידת שביעות הרצון של התלמידים מהלמידה המקוונת.

See also:

polling stationpolling placepolling daypolling boothpush polling
Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "polling"?
  • Find accurate translations for "polling" in Hebrew

    Explore various translations of "polling" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "polling" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "polling" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "polling" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "polling" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "polling" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store