Translation of pole position into Hebrew
Noun
advantage
advantageous starting point in any competition or activity- Her extensive experience gave her the pole position in the job race..הניסיון הרב שלה העניק לה עמדת יתרון במרוץ למשרה.
motor racing
- He secured pole position for the Grand Prix.הוא השיג פול פוזישן לגרנד פרי.
Expressions with pole position: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of pole position in English
Examples of pole position in a sentence
The new product launch put the company in pole position in the market. Starting from pole position gave her a significant advantage. He celebrated after achieving pole position in the race.
Translations of "pole position" in Context ordered by category and frequency
She always strives to attain pole position for the best shot at success.
היא תמיד שואפת להשיג את המקום המוביל כדי להזדמנות הטובה ביותר להצלחה.
His fast times in practice placed him firmly in pole position for the event.
הזמנים המהירים שלו באימון הציבו אותו בביטחון במקום הראשון לאירוע.
Fans eagerly awaited the race to see who would claim the pole position.
אוהדים ציפו בקוצר רוח למירוץ כדי לראות מי יתפוס את עמדת הפול.
Our early patent filing puts us in pole position in this technology race.
רישום הפטנט המוקדם שלנו מציב אותנו בעמדה מובילה במירוץ הטכנולוגי.
The company is in pole position in the market for innovative technology.
החברה נמצאת במצב מוביל בשוק לטכנולוגיה חדשנית.
Strong preseason form leaves the club in pole position for the championship.
הכושר המצוין לפני העונה מציב את המועדון בפול פוזישן לאליפות.
Other translations for pole position:
- בַּמָּקוֹם הַמּוֹבִיל
pole position: Examples and translations in context
Attaining pole position early on can be crucial for victory.
השגת המקום המוביל מבעוד מועד עשויה להיות קריטית לניצחון.
The racer displayed exceptional speed to gain pole position.
הנהג הפגין מהירות יוצאת דופן כדי להשיג את המקום המוביל.
Securing pole position allows for better control over the race.
הבטחת המקום המוביל מאפשרת שליטה טובה יותר במהלך המרוץ.
The team's goal was to clinch pole position for the upcoming race.
מטרת הקבוצה הייתה להשיג את המקום המוביל למרוץ הקרוב.
Achieving pole position is a mark of skill and readiness.
השגת המקום המוביל היא סימן לכישרון ומוכנות.
The driver's experience helped secure pole position effortlessly.
הניסיון של הנהג עזר להבטיח את המקום המוביל ללא מאמץ.
Attaining pole position requires skill and strategic driving.
השגת המקום המוביל דורשת כישרון ונהיגה אסטרטגית.
The lead racer maintained pole position throughout the race.
המוביל במרוץ שמר על המקום המוביל לאורך כל המרוץ.
See also: