pointing

ˈpɔɪntɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of pointing into Hebrew,

Adjective

1.

direction

indicating direction or focus
  • The pointing arrow showed us the way.החץ המכוון הראה לנו את הדרך.
2.

attention

drawing attention to something
  • The pointing finger highlighted the error.האצבע המצביעה הדגישה את הטעות.

Noun

1.

gesture

act of indicating a direction or location
  • She was very clear in her pointing towards the exit..היא היתה מאוד ברורה בהצבעה שלה לעבר היציאה.
2.

construction

TECH.
filling joints in brickwork with mortar
TECH.
מִלוּי מִישְׁקִים miluy mishkim
  • The pointing of the old wall was redone.מילוי המישקים בקיר הישן בוצע מחדש.
3.

art

Dated
measuring marble for sculpting
Dated
מְדִידַת שַׁיִּשׁ medidat shayish
  • Pointing is crucial in creating accurate statues.מדידת שיש חיונית ליצירת פסלים מדויקים.
Add a suggestion |

Expressions with pointing: examples in English and translations in Hebrew

מַקֵּל הַצְבָּעָה
She used a pointing stick to highlight the key points on the slide..
הַטָּלַת אַשְׁמָה
There was a lot of finger-pointing after the project failed.
גְּרִיפוֹן מַצְבִּיעַ שֵׂעָר קָשֶׁה
The wirehaired pointing griffon is excellent at retrieving game.
עַכְבָּר
לוּחַ מַגָּע
A mouse is a common pointing device for computers.
שִׁקּוּם מִישְׁקֵי טִיט
Tuck pointing was needed to fix the old chimney.

Images of pointing

  • pointing: act of indicating a direction or location
    (gesture) הַצְבָּעָה
  • pointing: filling joints in brickwork with mortar
    (construction) מִלוּי מִישְׁקִים

Synonyms and analogies of pointing in English

Examples of pointing in a sentence

  • A pointing sign directed us to the museum.
  • The pointing arrow directed us to the exit.
  • A pointing sign indicated the start of the trail.
  • Her pointing helped the tourists find their way.
  • His pointing was crucial in directing the rescue team.
  • The pointing between the bricks was uneven.
point
pɔɪnt
Noun
1.

games

unit of scoring in a game
  • She scored the winning point in the match.היא השיגה נקודה מנצחת במשחק.
2.

location

specific location or place
  • Meet me at the point where the roads cross.תפגוש אותי ב-נקודה שבה הכבישים מצטלבים.
3.

goal

purpose or objective
  • What's the point of this exercise?מהי מטרת התרגיל הזה?
Verb
1.

gesture

intr.
extend the index finger to show something
intr.
  • She pointed at the map to show the route.היא הצביעה על המפה כדי להראות את המסלול.
2.

direction

intr.
direct attention to something or indicate a direction
intr.
  • The guide pointed to the north star.המדריך הצביע על כוכב הצפון.
3.

aim

tr./intr.
direct toward an object or aim
tr./intr.
  • He pointed the camera at the bird.הוא כיוון את המצלמה אל הציפור.

Expressions with point: examples in English and translations in Hebrew

לְהַצְבִּיעַ עַל
She will point out the stars in the sky.
חוֹסֶר טַעַם
There's no point in arguing with him.
נְקֻדַּת שְׁבִירָה
The negotiations hit a breaking point last night.
נְקוּדַת רְוָיָה
The dam reached its bursting point after the heavy rains.
לָשִׂים דָּגֵשׁ עַל
She always makes a point of thanking everyone personally..
לְהַעֲבִיר אֶת הַנְּקוּדָה
She made her point during the debate.

Translations of "pointing" in Context ordered by category and frequency

Noun
הַצְבָּעָהnf. - hatsba'a

She used a pointing stick to highlight the key features on the diagram.

היא השתמשה במקל הצבעה כדי להדגיש את התכונות העיקריות בתרשים.

Yes. The systems have either single or dual pointing options.

כן. המערכת כוללת אפשרויות של התקן הצבעה יחיד או כפול.

פונהn.

It has a stable base and it's pointing in a clear direction.

יש לו בסיס יציב והוא פונה לכיוון ברור.

With or without assistance, bend the four smaller toes underneath the foot, leaving the big toe pointing forwards.

עם או ללא עזרה, כופפו את ארבע האצבעות מתחת לכף הרגל, כשאתם משאירים את הבוהן פונה קדימה.

מַצְבִּיעַ - matsebi'a

And we can even think about what direction it's pointing in.

ואנחנו יכולים אף לחשוב על הכיוון בו הוא מצביע.

He may even be pointing in the right direction now.

ייתכן אפילו שהוא מצביע עכשיו לכיוון הנכון.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for pointing:

  • מכוון

pointing: Examples and translations in context

Every pointing gesture he made directed the audience's attention effectively.

כל מחוות ההצבעה שלו הפנו את תשומת לב הקהל ביעילות.

His pointing made it evident where the missing item was located.

ההצבעה שלו הבהירה היכן נמצא הפריט החסר.

Come on, let's go where that little girl was pointing.

בואי ננסה ללכת לכיוון שהילדה הצביעה לעברו.

The pointing device made giving presentations much easier and more interactive.

מכשיר ההצבעה הפך את מתן המצגות לקל ואינטראקטיבי יותר.

His precise pointing saved us time during the discussion.

ההצבעה המדויקת שלו חסכה לנו זמן במהלך הדיון.

This is where the pointing skills come in handy.

זה המקום שבו מיומנויות ההצבעה יהיו שימושיות.

I noticed his pointing gesture signaled a change in the discussion.

שמתי לב שמחוות ההצבעה שלו סימנה שינוי בכיוון השיחה.

The hand looks like it's pointing left to me.

לי זה נראה כאילו היא הצביעה שמאלה.

See also:

pointing outfinger-pointingpointing device
Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "pointing"?
  • Find accurate translations for "pointing" in Hebrew

    Explore various translations of "pointing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "pointing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "pointing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "pointing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "pointing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "pointing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store