Translation of pointed into Hebrew
Adjective
shape
having a sharp or tapering end- The pencil has a pointed tip.לעיפרון יש חוד מחודד.
communication
direct and unmistakable in meaning- His criticism was very pointed and made her rethink her decision..הביקורת שלו הייתה נוקבת וגרמה לה לחשוב מחדש על ההחלטה שלה.
animal pattern
- The Siamese cat is known for its pointed fur.החתול הסיאמי ידוע בפרווה פוינטד.
Expressions with pointed: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of pointed in English
Examples of pointed in a sentence
She wore a hat with a pointed brim. Her pointed remarks left everyone in silence. The report contained pointed questions about the policy. The kitten's pointed ears were a sign of its breed. Her rabbit had a pointed nose and dark paws.
games
unit of scoring in a game- She scored the winning point in the match.היא השיגה נקודה מנצחת במשחק.
location
specific location or place- Meet me at the point where the roads cross.תפגוש אותי ב-נקודה שבה הכבישים מצטלבים.
gesture
- She pointed at the map to show the route.היא הצביעה על המפה כדי להראות את המסלול.
direction
- The guide pointed to the north star.המדריך הצביע על כוכב הצפון.
aim
- He pointed the camera at the bird.הוא כיוון את המצלמה אל הציפור.
Expressions with point: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "pointed" in Context ordered by category and frequency
That's the third time you've pointed that thing at my head.
זו הפעם השלישית שאתה מכוון את הדבר הזה לראש שלי.
He made me blow him with the gun pointed at my head.
הוא הכריח אותי למצוץ לו כשהאקדח מכוון לראשי.
Our oldest son had a completely pointed head until he was six.
לבננו הבכור היה ראש לגמרי מחודד עד שהגיע לגיל שש.
A shrew's pointed snout is perfectly designed for digging and exploring the ground.
לחדף יש אף מחודד שעוצב בשלמות לחפירה ולחקירה של הקרקע.
Well, this one was pointed directly at our crime scene.
אז זאת היתה מכוונת ישירות לעבר זירת הפשע שלנו.
That was a pointed comment about me hanging with you guys.
זו הייתה תגובה מכוונת לעובדה שהסתובבתי איתכם.
Other translations for pointed:
- כיוון
- מַצְבִּיעַ
pointed: Examples and translations in context
Says the guy with a gun pointed at my head.
אומר הבחור עם אקדח מכוון לראש שלי.
I told you that I had a gun pointed here.
אמרתי לך שהיה אקדח מכוון אלי לכאן.
He moves his car forward to where I pointed.
ואז מכוון את המכונית לכיוון שאליו הייתי מצביעה.
He had pointed it at us in the cemetery.
הוא היה מכוון אותו אותנו בבית הקברות.
A gun which was pointed right at him.
אקדחו של אקדח היה מכוון ישר אליו.
Her actions showed that her moral compass pointed towards kindness and respect.
הפעולות שלה הראו שהמצפן המוסרי שלה מכוון לעבר אדיבות וכבוד.
A gun was pointed straight at him.
אקדחו של אקדח היה מכוון ישר אליו.
Artists often illustrate the kobold with a pointed hat and a cheeky grin.
אמנים רבים מציירים את הקובולד עם כובע מחודד וחיוך שוברי.
See also: