Translation of plumed into Hebrew
Adjective
feathers or plumes
having a feather-like tuft or decorated with plumes- The plumed hat caught everyone's attention.הכובע המנוצה משך את תשומת לבם של כולם.
Expressions with plumed: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of plumed in English
Examples of plumed in a sentence
A plumed helmet marked the commander during the parade.
smoke
rising column of smoke or water- A plume of smoke rose from the chimney.עמוד עשן עלה מן הארובה.
decoration
- The costume designer plumed the hat for the play.מעצב התלבושות עיטר בנוצות את הכובע להצגה.
bird grooming
- The parrot plumed itself before flying.התוכי סידר את הנוצות שלו לפני שעף.
Expressions with plume: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "plumed" in Context ordered by category and frequency
She painted a plumed horse, highlighting every feather with meticulous detail.
היא ציירה סוס מקושט, מדגישה כל נוצה עם פרטים מדויקים.
A plumed eagle soared gracefully above the mountains, its feathers glistening in the sunlight.
עיט מקושט עף באלגנטיות מעל ההרים, נוצותיו נוצצות באור השמש.
Other translations for plumed:
- מִנּוֹצָה
plumed: Examples and translations in context
The children marveled at the plumed parrot while visiting the aviary.
הילדים משתוממים על התוכי המקושט בעת ביקורם בגן הציפורים.
The aloof cat gazed at the plumed insect dancing on the garden's edge.
החתול המנותק הסתכל על החרק המקושט שרוקד בקצה הגן.
In the garden, a plumed peacock displayed its vibrant tail to impress the peahen.
בגן, טווס מקושט הציג את זנבו הצבעוני להרשים את הטווסה.
In spring, the plumed grass swayed gently, creating a serene landscape of green.
באביב, הדשא המקושט התנופף בעדינות, יוצר נוף שקט של ירוק.
Amidst the floral decorations, the plumed fabric of the banner fluttered in the breeze.
בין קישוטי הפרחים, הבד המקושט של הדגל התנופף ברוח.
For Halloween, he dressed as a plumed creature from a mythical realm.
לכבוד ליל כל הקדושים, התחפש ליצור מקושט מעולם המיתוסים.
See also: