please

pliz
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of please into Hebrew,

Adverb

1.

politeness

used to make a polite request
ื‘ึฐึผื‘ึทืงึธึผืฉึธืื” ืึธื ึธึผื ana
  • Please pass the salt.ื‘ื‘ืงืฉื” ื”ืขื‘ืจ ืืช ื”ืžืœื—.
2.

communication

UKused as an affirmative to an offerUK
ื‘ึฐึผื‘ึทืงึธึผืฉึธืื” ืึธื ึธื ana
  • Would you like some tea? Please.ืืช ืจื•ืฆื” ืชื”? ื‘ื‘ืงืฉื”.
3.

emotion

Rareexpression of annoyance or impatienceRare
ื ื•ึผ ื›ึฐึผื‘ึธืจ nu kevarื‘ึฐึผื—ึทื™ึถึผื™ืšึธ
  • Oh, please, stop arguing.ืื”, ื ื• ื›ื‘ืจ, ืชืคืกื™ืงื• ืœื”ืชื•ื•ื›ื—.

Interjection

1.

politeness

expressing a polite request or command
ื‘ึฐึผื‘ึทืงึธึผืฉึธืื” ืึธื ึธึผื ana
  • Please close the door when you leave.ื‘ื‘ืงืฉื” ืชืกื’ื•ืจ ืืช ื”ื“ืœืช ื›ืฉืืชื” ื™ื•ืฆื.
2.

expression

used as an affirmative to an offer
ื‘ึฐึผื‘ึทืงึธึผืฉึธืื” ื›ึตึผืŸ ืชึผื•ึนื“ึธื”
  • Would you like some tea? Please.ืชืจืฆื” ืงืฆืช ืชื”? ื‘ื‘ืงืฉื”.

Verb

tr.
1.

communication

express a desire or wish
ืœึดืจึฐืฆื•ึนืช lirtzot
  • You may do as you please.ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœืขืฉื•ืช ื›ืคื™ ืฉืืชื” ืจื•ืฆื”.
2.

emotion

Raremake someone happy or satisfiedRare
ืœึฐืจึทืฆึผื•ึนืช leratsot
  • She always tries to please her parents.ื”ื™ื ืชืžื™ื“ ืžื ืกื” ืœืจืฆื•ืช ืืช ื”ื”ื•ืจื™ื ืฉืœื”.
Add a suggestion |

Expressions with please: examples in English and translations in Hebrew

please Godv.
ืœึฐืจึทืฆึผื•ึนืช ืึถืช ืึฑืœึนื”ึดื™ื
They try to please God by helping others.
pretty pleaseadv.
ื‘ึฐึผื‘ึทืงึธึผืฉึธืื” ืจึทื‘ึธึผื”
Could you pass the salt, pretty please?
please oneselfv.
ืœึทืขึฒืฉื‚ื•ึนืช ืžึทื” ืฉึถึผืื‘ึธึผื ืœื•ึน
She decided to please herself and travel alone.
you cannot please everyoneexp.
ืึดื™ ืึถืคึฐืฉึธืืจ ืœึฐืจึทืฆึผื•ึนืช ืึถืช ื›ึผื•ึผืœึธึผื
She learned the hard way that you cannot please everyone.
the usual, pleasen.
ื”ึธืจึธื’ึดื™ืœ ืฉึถืืœึดึผื™
Every morning, she walked in and said, "The usual, please."
you can't please everybodyexp.
ืึดื™ ืึถืคึฐืฉึธืืจ ืœึฐืจึทืฆึผื•ึนืช ืึถืช ื›ึผื•ึผืœึธึผื
You can't please everybody, so do what feels right.

Synonyms and analogies of please in English

adv.courteouslykindlypolitelycertainlydefinitelysurelyannoyinglybothersomely
intj.if you pleasekindlypraycertainlydefinitelyhonestlyreallyseriously
v.desirewantwishdelightsatisfyMore synonyms

Examples of please in a sentence

  • Could you please help me with this task?
  • Can I help you with that? Please.
  • Would you like another slice? Please.
  • Please, can we just move on?
  • Oh, please, I've heard enough excuses.
  • Please pass the salt.

Translations of "please" in Context ordered by category and frequency

Adverb
ื‘ึฐึผื‘ึทืงึธึผืฉึธืื”adv. - bvaqasha

Don't leave me holding the baby with this difficult client, please.

ื‘ื‘ืงืฉื” ืืœ ืชืฉืื™ืจ ืื•ืชื™ ืขื ื”ื–ื ื‘ ื‘ื™ื“ ืžื•ืœ ื”ืœืงื•ื— ื”ืงืฉื” ื”ื–ื”.

ืึธื ึธึผืadv. - ana

Now please leave so I can forget this ever happened.

ืขื›ืฉื™ื• ืื ื ื”ืฉืืจ ืื– ืื ื™ ื™ื›ื•ืœ ืœืฉื›ื•ื— ืฉื–ื” ื‘ื›ืœืœ ืงืจื”.

ื ึธืadv. - na

The price of this house please specify by phone or mail in contacts.

ื”ืžื—ื™ืจ ืฉืœ ื”ื‘ื™ืช ื”ื–ื” ื ื ืœืฆื™ื™ืŸ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ื˜ืœืคื•ืŸ ืื• ื”ื“ื•ืืจ ื‘ืื ืฉื™ ืงืฉืจ.

Verb
ืœึฐืจึทืฆื•ึนืชv.

Baking cookies always seems to please my family after dinner.

ืืคื™ื™ืช ืขื•ื’ื™ื•ืช ืชืžื™ื“ ืžืฆืœื™ื—ื” ืœืจืฆื•ืช ืืช ืžืฉืคื—ืชื™ ืื—ืจื™ ืืจื•ื—ืช ื”ืขืจื‘.

ืœึฐืฉึทื‚ืžึทึผื—v. - lesamakh

She aims to please by baking treats for her friends regularly.

ื”ื™ื ืžื ืกื” ืœืฉืžื— ืขืœ ื™ื“ื™ ืืคื™ื™ืช ืžื˜ืขืžื™ื ืœื—ื‘ืจื™ื” ื‘ืื•ืคืŸ ืงื‘ื•ืข.

Noun
ื‘ึทึผืงึธึผืฉึธืื”nf. - baqasha

I am asking you to please look again.

ืื ื™ ืžื‘ืงืฉ ืžื›ื ื‘ื›ืœ ืœืฉื•ืŸ ืฉืœ ื‘ืงืฉื” ืœื—ืคืฉ ืฉื•ื‘.

Explore more translations and examples on Reverso Context

please: Examples and translations in context

Can you please repeat the instructions? I didn't catch that part.

ืืคืฉืจ ืœื—ื–ื•ืจ ืขืœ ื”ื”ื•ืจืื•ืช ื‘ื‘ืงืฉื”? ืœื ื”ื‘ื ืชื™ ืืช ื”ื—ืœืง ื”ื–ื”.

Can you please chase up the meeting notes? I haven't seen them yet.

ืชื•ื›ืœ ื‘ื‘ืงืฉื” ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ืกื™ื›ื•ืžื™ ื”ืคื’ื™ืฉื”? ืœื ืจืื™ืชื™ ืื•ืชื ืขื“ื™ื™ืŸ.

Can you please set up the ironing board? I have some shirts to press.

ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ื‘ื‘ืงืฉื” ืœื”ืฆื™ื‘ ืืช ืงืจืฉ ื”ื’ื™ื”ื•ืฅ? ื™ืฉ ืœื™ ื›ืžื” ื—ื•ืœืฆื•ืช ืœื’ื”ืฅ.

But please let me try to save you and your kids.

ืื‘ืœ ื‘ื‘ืงืฉื” ืชื ื™ ืœื™ ืœื ืกื•ืช ืœื”ืฆื™ืœ ืื•ืชืš ื•ืืช ื”ื™ืœื“ื™ื ืฉืœืš.

But please be rest assured the worst is behind us now.

ืื‘ืœ ื‘ื‘ืงืฉื” ื”ื™ื• ืกืžื•ื›ื™ื ื•ื‘ื˜ื•ื—ื™ื ืฉื”ื’ืจื•ืข ืžื›ืœ ื ืžืฆื ืžืื—ื•ืจื™ื ื• ื›ืขืช.

But please be rest assured the worst is behind us now.

ืื‘ืœ ื‘ื‘ืงืฉื” ืœื”ื™ื•ืช ืกืžื•ืš ื•ื‘ื˜ื•ื— ื”ื’ืจื•ืข ื‘ื™ื•ืชืจ ื ืžืฆื ืžืื—ื•ืจื™ื ื• ืขื›ืฉื™ื•.

I'm just saying please let me help you get out.

ืื ื™ ืื•ืžืจืช ืจืง ืฉืชื™ืชื ื™ ืœื™ ื‘ื‘ืงืฉื” ืœืขื–ื•ืจ ืœืš ืœืฆืืช ืžื–ื”.

If you can talk, please stay on the line.

ืืชื” ืฉื•ืžืข ืื•ืชื™ ืื ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœื“ื‘ืจ ืื ื ื”ื™ืฉืืจ ืขืœ ื”ืงื•.

See also:

please explainif you pleaseas you pleaseplease sit downplease advise
Browse the dictionary entries starting with โ€œpโ€:
pleasantries pleasantry please advise please be seated
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "please"?
  • Find accurate translations for "please" in Hebrew

    Explore various translations of "please" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "please" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "please" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "please" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "please" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "please" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary