pleading

หˆpliหdษชล‹
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of pleading into Hebrew,

Noun

1.

emotional request

asking for something in a strong or emotional way
ืชึทึผื—ึฒื ื•ึผื ึดื™ื mืชึฐึผื—ึดื™ื ึธื”
  • Her pleading moved everyone in the room.ืชื—ื ื•ื ื™ื” ืจื™ื’ืฉื• ืืช ื›ืœ ืžื™ ืฉื”ื™ื” ื‘ื—ื“ืจ.
2.

legal

TECH.formal statement in a court by a partyTECH.
ื›ึฐึผืชึทื‘ ื˜ึทืขึฒื ื•ึนืช ketav ta'anot
  • The lawyer filed a pleading that outlined the defense's position..ื”ืขื•"ื“ ื”ื’ื™ืฉ ื›ืชื‘ ื˜ืขื ื•ืช ืฉืคืจื˜ ืืช ืขืžื“ืช ื”ื”ื’ื ื”.

Adjective

expression

showing an intense emotional request
ืžึดืชึฐื—ึทื ึตึผืŸ mitแธฅannen
  • She gave him a pleading look.ื”ื™ื ื ืชื ื” ืœื• ืžื‘ื˜ ืžืชื—ื ืŸ.
Add a suggestion |

Expressions with pleading: examples in English and translations in Hebrew

special pleadingn.
ื˜ึดึผืขื•ึผืŸ ืžึปื˜ึถึผื”
ื˜ึดื™ืขื•ึผืŸ ืžึฐื™ึปื—ึธื“
Her special pleading ignored the project's failures.
pro domo pleadingn.
ื˜ึดืขื•ึผืŸ ืœึฐืžึทืขึทืŸ ืขึทืฆึฐืžื•ึน
He offered a pro domo pleading to protect his own interests.
affirmative pleadingn.
ื›ึฐึผืชึธื‘ ื˜ึฐืขึธื ื•ึนืช ืชึผื•ึนืžึตืšึฐ
The lawyer submitted an affirmative pleading to the court.
alternative pleadingn.
ื˜ึฐืขึธื ื•ึนืช ื—ึฒืœื•ึผืคึดื™ึผื•ึนืช
ื˜ึฐืขึธื ื•ึนืช ืžึฐื ึปื’ึธึผื“ื•ึนืช
The lawyer used alternative pleading to cover all bases.
defective pleadingn.
ื›ึฐึผืชึธื‘ ื˜ึฐืขึธื ื•ึนืช ืคึธึผื’ื•ึผื
The court dismissed the case due to a defective pleading.
pleading in the alternativen.
ื˜ึดืขื•ึผืŸ ื—ึฒืœื•ึผืคึดื™
ื˜ึดืขื•ึผืŸ ื‘ึฐึผื“ึถืจึถืšึฐ ื—ึฒืœื•ึผืคึดื™ืช
The lawyer used pleading in the alternative to strengthen the case.

Synonyms and analogies of pleading in English

n.appealentreatysupplicationanswercomplaintplea
adj.beseechingimploringMore synonyms

Examples of pleading in a sentence

  • Her pleading for mercy softened the guard's stance.
  • The judge reviewed the pleading before making a decision.
  • Her pleading was crucial for the case's outcome.
  • His pleading eyes begged for forgiveness.
  • The child gave a pleading cry for help.
plead
pliหd
pled
Verb
1.

communication

tr.offer as an excuse or justificationtr.
ืœึดื˜ึฐืขื•ึนืŸ lit'on
  • He pleaded illness to avoid the meeting.ื”ื•ื ื˜ืขืŸ ืฉื”ื•ื ื—ื•ืœื” ื›ื“ื™ ืœื”ืชื—ืžืง ืžื”ืคื’ื™ืฉื”.
2.

emotion

intr.make an emotional appealintr.
ืœึฐื”ึดืชึฐื—ึทื ึตึผืŸ lehitkhanen
  • She plead for mercy in the courtroom..ื”ื™ื ื”ืชื—ื ื ื” ืœืจื—ืžื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜.
3.

legal

intr.TECH.declare guilt or innocence in courtintr.TECH.
ืœึฐื”ึทืฆึฐื”ึดื™ืจ ืขึทืœ ืึทืฉึฐืืžึธื” ืื•ึน ืขึทืœ ื—ึฒืคึธื˜ื•ึผืช lehatzhir al ashma o al chafatut
  • He pleaded not guilty to the charges.ื”ื•ื ื”ืฆื”ื™ืจ ืขืœ ื—ืคื•ืชื• ืžืคื ื™ ื”ืื™ืฉื•ืžื™ื.

Expressions with plead: examples in English and translations in Hebrew

plead povertyv.
ืœึดื˜ึฐืขื•ึนืŸ ืœึฐืขื•ึนื ึดื™
She would often plead poverty to gain sympathy from her friends.
plead withv.
ืœึฐื”ึดืชึฐื—ึทื ึตึผืŸ ืึถืœ
She pleaded with him to stay.
plead the Fifthv.
ืœึฐื”ึดื™ืžึธึผื ึทืข ืžึตื”ึทืคึฐืœึธืœึธื” ืขึทืฆึฐืžึดื™ืช
He chose to plead the Fifth to avoid admitting guilt.
plead ignorancev.
ืœึดื˜ึฐืขื•ึนืŸ ืœึฐื‘ื•ึผืจื•ึผืช
He tried to plead ignorance when asked about the missing files.
plead my casev.
ืœึดื˜ึฐืขื•ึนืŸ ืึถืช ื˜ึทืขึฒื ึธืชึดื™
She will plead my case for a raise to the manager.
plead for mercyv.
ืœึฐื”ึดืชึฐื—ึทื ึตึผืŸ ืœึฐืจึทื—ึฒืžึดื™ื
The prisoner pleaded for mercy before the judge.

Translations of "pleading" in Context ordered by category and frequency

Noun
ืชื—ื™ื ื”nf.

Every pleading request he made seemed futile, but he refused to give up.

ื›ืœ ื‘ืงืฉืช ืชื—ื™ื ื” ืฉืœื• ื ืจืืชื” ื—ืกืจืช ืชื•ืขืœืช, ืื‘ืœ ื”ื•ื ืกื™ืจื‘ ืœื•ื•ืชืจ.

ืชึทึผื—ึฒื ื•ึผื ึดื™ืnmpl. - takhanunim

The kneeling dog looked up with pleading eyes, seeking forgiveness.

ื”ื›ืœื‘ ื”ื›ื•ืจืข ื”ื‘ื™ื˜ ืœืžืขืœื” ื‘ืขื™ื ื™ ืชื—ื ื•ื ื™ื, ื‘ื™ืงืฉ ืกืœื™ื—ื”.

ื›ึธึผืชึทื‘ ื˜ึฐืขึธื ื•ึนืชnm. - qatav te'anot

The opposing counsel filed a counter pleading to dispute the claims made.

ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžื ื’ื“ ื”ื’ื™ืฉ ื›ืชื‘ ื˜ืขื ื•ืช ื ื’ื“ ืœืขืจืขื•ืจ ืขืœ ื”ืชื‘ื™ืขื•ืช ืฉื”ื•ื’ืฉื•.

ืžึดืชึฐื—ึทื ึตึผืŸ - mitekhanen

You spent four months in a dangerous country pleading for our dad's life.

ืืชื” ื‘ื™ืœื™ืชื™ ืืจื‘ืขื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ื‘ืžื“ื™ื ื” ืžืกื•ื›ื ืช ืžืชื—ื ืŸ ืขืœ ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ื”ืื‘ื ืฉืœื ื•.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for pleading:

  • ื”ึดืชึฐื—ึทื ึตึผืŸ

pleading: Examples and translations in context

Each pleading lyric in the song told stories of lovesick hearts and yearning souls.

ื›ืœ ืžื™ืœื•ืช ื”ืชื—ื™ื ื” ื‘ืฉื™ืจ ืกื™ืคืจื• ืกื™ืคื•ืจื™ื ืฉืœ ืœื‘ื‘ื•ืช ืžืื•ื”ื‘ื™ื ื•ื ืฉืžื•ืช ืžืชื’ืขื’ืขื•ืช.

The child's pleading eyes melted the stern teacher's heart during the tough exam.

ืขื™ื ื™ ื”ืชื—ื™ื ื” ืฉืœ ื”ื™ืœื“ ื”ืคืฉื™ืจื• ืืช ืœื™ื‘ื• ื”ืงืฉื•ื— ืฉืœ ื”ืžื•ืจื” ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžื‘ื—ืŸ ื”ืงืฉื”.

He raised a hand, his pleading gesture signifying a desire to speak out loud.

ื”ื•ื ื”ืจื™ื ื™ื“, ืชื ื•ืขืช ื”ืชื—ื™ื ื” ืฉืœื• ืกื™ืžื ื” ืืช ืจืฆื•ื ื• ืœื“ื‘ืจ ื‘ืงื•ืœ ืจื.

A pleading letter arrived, written by a mother longing for her son to come home.

ืžื›ืชื‘ ืชื—ื™ื ื” ื”ื’ื™ืข, ื ื›ืชื‘ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื ืฉืžืชื’ืขื’ืขืช ืœื‘ื ื” ืฉื™ื—ื–ื•ืจ ื”ื‘ื™ืชื”.

Amid the chaos, his pleading remained calm, a beacon of hope for the lost.

ื‘ื™ืŸ ื”ื›ืื•ืก, ื”ืชื—ื™ื ื” ืฉืœื• ื ื•ืชืจื” ืจื’ื•ืขื”, ืžืฉื•ืื” ืฉืœ ืชืงื•ื•ื” ืœืื‘ื•ื“ื™ื.

Her eyes pleading to let them through, despite his age.

ื‘ืขื™ื ื™ื™ื ืฉืœื” ืชื—ื™ื ื” ืฉื™ืชื ื• ืœื”ื ืœืขื‘ื•ืจ, ืœืžืจื•ืช ื’ื™ืœื•.

The pleading in his voice was unmistakable, an appeal for empathy and compassion.

ื”ืชื—ื™ื ื” ื‘ืงื•ืœื• ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืจื•ืจื”, ื‘ืงืฉื” ืœืืžืคืชื™ื” ื•ื—ืžืœื”.

Her pleading words hung in the air, thick with desperation and longing.

ืžื™ืœื•ืช ื”ืชื—ื™ื ื” ืฉืœื” ืžืจื—ืคื•ืช ื‘ืื•ื•ื™ืจ, ื›ื‘ื“ื•ืช ื‘ื™ื™ืื•ืฉ ื•ื‘ื’ืขื’ื•ืขื™ื.

See also:

special pleading
Browse the dictionary entries starting with โ€œpโ€:
pleaded pleader pleading in the alternative pleadingly
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "pleading"?
  • Find accurate translations for "pleading" in Hebrew

    Explore various translations of "pleading" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "pleading" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "pleading" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "pleading" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "pleading" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "pleading" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary