Translation of plaster over into Hebrew
Phrasal verb
concealment
conceal a problem or imperfection- She tried to plaster over the issues in their relationship.היא ניסתה לטייח את הבעיות במערכת היחסים שלהם.
construction
cover a surface with plaster- They decided to plaster over the old brick wall.הם החליטו לטייח את קיר הלבנים הישן.
Synonyms and analogies of plaster over in English
Examples of plaster over in a sentence
They plastered over the cracks in the wall. The workers will plaster over the damaged ceiling. We need to plaster over the cracks in the wall.
Translations of "plaster over" in Context ordered by category and frequency
He started to plaster over the uneven sections to give it a polished finish.
הוא התחיל לטייח את הקטעים הלא אחידים כדי לתת להם גימור חלק.
He tried to plaster over the chaos with a calm demeanor.
הוא ניסה לטייח את הכאוס עם התנהגות רגועה.
He attempted to plaster over the truth during the discussion.
הוא ניסה לטייח את האמת במהלך הדיון.
I need to plaster over the gap in the ceiling after the leak.
אני צריך לטייח את הפער בתקרה אחרי הדליפה.
Other translations for plaster over:
- לְטַיֵּחַv.
- לְטַשְׁטֵשׁv.
- לְהַסְתִּירv.
- לְכַסּוֹתv.
plaster over: Examples and translations in context
It's easy to plaster over minor details, but the big picture matters more.
קל לטייח את הפרטים הקטנים, אבל התמונה הגדולה חשובה יותר.
After fixing the pipes, they must plaster over the holes in the wall.
לאחר תיקון הצנרת, הם חייבים לטייח את החורים בקיר.
See also: