plaster over

ˈplɑːstər ˈəʊvə
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of plaster over into Hebrew

Phrasal verb

tr.
1.

concealment

conceal a problem or imperfection
  • She tried to plaster over the issues in their relationship.היא ניסתה לטייח את הבעיות במערכת היחסים שלהם.
2.

construction

cover a surface with plaster
לְטַיֵּחַ לְכַסּוֹת בְּטִיחַ
  • They decided to plaster over the old brick wall.הם החליטו לטייח את קיר הלבנים הישן.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of plaster over in English

Examples of plaster over in a sentence

  • They plastered over the cracks in the wall.
  • The workers will plaster over the damaged ceiling.
  • We need to plaster over the cracks in the wall.

Translations of "plaster over" in Context ordered by category and frequency

לְטַיָּח - letayakh

He started to plaster over the uneven sections to give it a polished finish.

הוא התחיל לטייח את הקטעים הלא אחידים כדי לתת להם גימור חלק.

He tried to plaster over the chaos with a calm demeanor.

הוא ניסה לטייח את הכאוס עם התנהגות רגועה.

He attempted to plaster over the truth during the discussion.

הוא ניסה לטייח את האמת במהלך הדיון.

I need to plaster over the gap in the ceiling after the leak.

אני צריך לטייח את הפער בתקרה אחרי הדליפה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for plaster over:

  • לְטַיֵּחַv.
  • לְטַשְׁטֵשׁv.
  • לְהַסְתִּירv.
  • לְכַסּוֹתv.

plaster over: Examples and translations in context

It's easy to plaster over minor details, but the big picture matters more.

קל לטייח את הפרטים הקטנים, אבל התמונה הגדולה חשובה יותר.

After fixing the pipes, they must plaster over the holes in the wall.

לאחר תיקון הצנרת, הם חייבים לטייח את החורים בקיר.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "plaster over"?
  • Find accurate translations for "plaster over" in Hebrew

    Explore various translations of "plaster over" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "plaster over" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "plaster over" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "plaster over" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "plaster over" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "plaster over" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store