Translation of plaining into Hebrew
Adjective
1.
2.
behavior
- His plaining manner was appreciated by everyone.הגישה הישירה שלו הוערכה על ידי כולם.
3.
Synonyms and analogies of plaining in English
Examples of plaining in a sentence
The plaining text of the document left no room for misinterpretation. Her plaining approach made negotiations smoother. The plaining attitude of the team leader built trust. The plaining walls gave the house a minimalist look. Her plaining dress was perfect for the occasion.
Adjective
1.
2.
3.
Noun
1.
geography
large area of flat land with few trees- The vast plain stretched out under the open sky..המישור הנרחב השתרע תחת כיפת השמיים הפתוחה
2.
material
simple woven fabric- She chose a dress made of plain silk for the ceremony..היא בחרה שמלה העשויה מבד משי חלק לטקס.
3.
knitting
- She used a plain stitch to make the scarf.היא השתמשה בעין ימין כדי לסרוג את הצעיף.
Adverb
1.
simply
in a simple way without extra details- She explained the rules plain and clear.היא הסבירה את הכללים בפשטות ובבהירות.
2.
Verb
1.
clarity
- He tried to plain the complex idea to us.הוא ניסה להסביר לנו את הרעיון המורכב.
2.
complain
- She would plain about the weather every day.היא הייתה מתלוננת על מזג האוויר כל יום.
Expressions with plain: examples in English and translations in Hebrew
אִישָּׁה אֲפוֹרָה
Despite being a plain Jane she had a unique charm.
פָּשׁוּט
I just want a plain old cup of coffee.
After the initial setup, the project was plain sailing.
פָּשׁוּט
This is just a plain vanilla version.
בְּמִילִּים פְּשׁוּטוֹת
He explained the process in plain English so everyone could understand.
בָּרוּר לְכוּלָּם
The mistake was plain for all to see.
גָּלוּי לָעַיִן
The mistake was plain to see.
לְהַבְהִיר
She made it plain that she was unhappy.
בָּרוּר כַּשֶּׁמֶשׁ
The instructions were plain as day.
עֲטִיפַת נְיָיר חוּמָה פְּשׁוּטָה
The magazine arrived in a plain brown wrapper for privacy.
גָּלוּי לָעַיִן
The keys were left in plain view on the table.
סְתָם
The room was just plain boring.
לֶחֶם פָּשׁוּט
לֶחֶם רָגִיל
He prefers plain bread with his soup.
שִׂמְלָה פְּשׁוּטָה
She wore a plain dress to the casual event.
שָׂפָה פְּשׁוּטָה
The instructions were written in plain English.
קֶמַח לָבָן
Plain flour is used for cakes, biscuits, and sauces.
אוֹכֶל פָּשׁוּט
She prefers plain food like bread and butter.
כִּכַּר לֶחֶם פְּשׁוּטָה
She bought a plain loaf from the bakery.
נְיָר חָלָק
She prefers to sketch on plain paper.
מַיִם רְגִילִים
I prefer plain water over soda.
שָׂפָה בְּהִירָה
The organization adopted plain language to improve how it explains benefits.
בְּלְבוּשׁ אֶזְרָחִי
The detective was working in plain clothes.
לְהַבְהִיר אֶת עֶמְדָּתוֹ
לְהַבְהִיר אֶת דַּעְתּוֹ
She made her view plain during the meeting.
שׁוֹקוֹלָד מָרִיר
I prefer plain chocolate over milk chocolate.
Translations of "plaining" in Context ordered by category and frequency
הַבְּרוּרוֹת - haberurot
He appreciated her plaining advice on how to improve his writing.
הוא העריך את עצותיה הברורות על איך לשפר את כתיבתו.
בָּרוּר - barur
She gave a plaining description of the project to the new team.
היא נתנה תיאור ברור של הפרויקט לצוות החדש.
plaining: Examples and translations in context
I found his plaining argument persuasive and easy to agree with.
מצאתי שטענותיו הברורות משכנעות וקלות להסכים איתן.
Her plaining questions led to a deeper discussion about the topic.
שאלותיה הברורות הובילו לדיון מעמיק יותר בנושא.
His plaining remarks clarified the group's main objectives.
הערותיו הברורות הבהירו את המטרות העיקריות של הקבוצה.
I prefer plaining communication over vague and unclear messages.
אני מעדיף תקשורת ברורה מאשר מסרים מעורפלים ולא ברורים.