Translation of plainer into Hebrew
Adjective
appearance
more simple and without decoration- The plainer dress was more suitable for the event.השמלה הפשוטה יותר התאימה יותר לאירוע.
clarity
easier to understand or more clear- His explanation was plainer than the previous one.ההסבר שלו היה ברור יותר מההסבר הקודם.
communication
more honest and straightforward- She gave a plainer answer than expected.היא נתנה תשובה ישירה יותר מהצפוי.
Synonyms and analogies of plainer in English
Examples of plainer in a sentence
His plainer handwriting was easier to read. The instructions were plainer after the revision. Her writing style is plainer and more direct. His plainer speech won the audience over. The report was plainer than the previous version.
geography
large area of flat land with few trees- The vast plain stretched out under the open sky..המישור הנרחב השתרע תחת כיפת השמיים הפתוחה
material
simple woven fabric- She chose a dress made of plain silk for the ceremony..היא בחרה שמלה העשויה מבד משי חלק לטקס.
knitting
- She used a plain stitch to make the scarf.היא השתמשה בעין ימין כדי לסרוג את הצעיף.
simply
in a simple way without extra details- She explained the rules plain and clear.היא הסבירה את הכללים בפשטות ובבהירות.
clarity
- He tried to plain the complex idea to us.הוא ניסה להסביר לנו את הרעיון המורכב.
complain
- She would plain about the weather every day.היא הייתה מתלוננת על מזג האוויר כל יום.
Expressions with plain: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "plainer" in Context ordered by category and frequency
Keep the decoration plainer to maintain a clean and minimalist aesthetic.
השאר את הקישוט פשוט כדי לשמור על אסתטיקה נקייה ומינימליסטית.
A plainer room can feel more spacious and calming than one cluttered with decor.
חדר פשוט יכול להרגיש מרווח ומרגיע יותר מחדר העמוס בקישוטים.
He found the plainer painting more moving than the intricate, overdone canvases.
הוא מצא את הציור הפשוט יותר מרגש מאשר הקנבסים המסובכים והעמוסים יתר על המידה.
The plainer packaging design was preferred by customers for its simplicity.
עיצוב האריזה הפשוט היה מועדף על לקוחות בשל הפשטות שלו.
Other translations for plainer:
- בָּרוּר יוֹתֵר
plainer: Examples and translations in context
A plainer meal lets you appreciate the basic flavors of fresh ingredients.
ארוחה פשוטה יותר מאפשרת ליהנות מהטעמים הבסיסיים של הרכיבים הטריים.
A plainer approach to design can lead to more practical and user-friendly products.
גישה פשוטה יותר לעיצוב יכולה להוביל למוצרים מעשיים וידידותיים יותר למשתמש.
A plainer outfit can often look more sophisticated than something overly embellished.
בגד פשוט יותר יכול להיראות לעיתים מתוחכם יותר מאשר משהו מקושט יתר על המידה.
The dish tasted much plainer without the special sauce that my grandmother usually makes.
המאכל היה פשוט יותר בלי הרוטב המיוחד שסבתא שלי בדרך כלל מכינה.
Keep the language plainer in the presentation to ensure the audience can easily follow along.
השאר את השפה פשוטה בהצגה כדי לוודא שהקהל יכול לעקוב בקלות.
I don't know how to make it any plainer.
אני לא יודעת איך לעשות את זה יותר פשוט.
See also: