pitcher

ˈpɪtʃə
pitcher: container with a handle and spout for liquids
Images
Translation Definition
NEW

Translation of pitcher into Hebrew

Related topics:

Noun

1.

kitchenware

US
container with a handle and spout for liquids
US
  • She poured lemonade from the pitcher.היא מזגה לימונדה מתוך הקנקן.
2.

baseball

US
player who throws the ball to the batter
US
  • The pitcher threw a fastball to the batter.המגיש זרק כדור מהיר אל החובט.
3.

plant

TECH.US
leaf shaped like a container
TECH.US
  • The pitcher plant traps insects in its pitcher.צמח הינשוף לוכד חרקים בתוך כד שלו.
4.

relationship

RareSlangUS
top partner in a homosexual relationship
RareSlangUS
טוֹפּ top
  • He identified as the pitcher in their relationship.הוא הזדהה כטופ במערכת היחסים שלהם.
Add a suggestion |

Expressions with pitcher: examples in English and translations in Hebrew

קַנְקַן שַׁמֶּנֶת
She poured milk from the cream pitcher into her coffee.
מַגִּישׁ שְׂמָאלִי
The team signed a new left-handed pitcher for the upcoming season.
מַרְוַת כַּדְנִית
The garden features a beautiful pitcher sage with red flowers.
בְּעַל צוּרַת כַּד
כַּדִּי
The vase was uniquely pitcher-shaped.
זוֹרֵק פּוֹתֵחַ
He is the best starting pitcher in the rotation.
תֵּל הַמַּגִּישׁ
The pitcher walked to the pitcher's mound.

Images of pitcher

  • pitcher: container with a handle and spout for liquids
    (kitchenware) קַנְקַן
  • pitcher: leaf shaped like a container
    (plant) כַּד

Synonyms and analogies of pitcher in English

Examples of pitcher in a sentence

  • He reached for the pitcher to serve water.
  • The pitcher aimed for the strike zone.
  • Our team's pitcher is known for his curveball.
  • The pitcher of the plant was vibrant and large.
  • Insects are often found inside the pitcher of this species.
  • In their dynamic, he was always the pitcher.

Translations of "pitcher" in Context ordered by category and frequency

Noun
קַנְקַןnm. - qanqan

They ordered a pitcher of carbonated water to accompany their meal.

הם הזמינו קנקן של מים מוגזים כדי ללוות את הארוחה שלהם.

Her wedding gift included a stunning cut glass pitcher that perfectly matched her decor.

המתנה לחתונה שלה כללה קנקן זכוכית חתוכה מהמם שהתאים באופן מושלם לעיצובה.

מַגִּישׁnm. - magish

Achieving a no-hitter often leads to national recognition for the pitcher.

השגת ניצחון ללא חבטות מובילה לעיתים קרובות להכרה לאומית עבור המגיש.

Players learned to read the pitcher's movements while he stood on the mound.

שחקנים למדו לקרוא את תנועות המגיש בעודו עומד על תל הזריקה.

כַּדnm. - qad

He carefully crafted a clay pitcher in his pottery class last week.

הוא הכין בקפידה כד חרס בשיעור הקרמיקה שלו בשבוע שעבר.

He filled the pitcher with water before adding the fresh mint leaves.

הוא מילא את הכד במים לפני שהוסיף את עלי הנענע הטריים.

Explore more translations and examples on Reverso Context

pitcher: Examples and translations in context

I noticed a spouted pitcher displayed prominently on the mantelpiece.

שמתי לב לקנקן עם מזיגון שהוצג בבולטות על אדן האח.

And I promise you to keep trying to refill the water pitcher.

אבל אני מבטיחה להמשיך לנסות למלא את קנקן המים מחדש.

He selected a blue cream pitcher that matched the china plates perfectly.

הוא בחר קנקן חלב כחול שהתאים באופן מושלם לצלחות החרסינה.

I need to grab the cream pitcher for our guests this afternoon.

אני צריך לקחת את קנקן החלב לאורחים שלנו אחר הצהריים.

I rely on stay fresh filters for my water pitcher every day.

אני סומך על מסנני שמירת טריות לקנקן המים שלי בכל יום.

Have a cold pitcher of water and some orange slices ready for me.

יש קנקן מים קר ו כמה תפוזים פרוסים מוכנים בשבילי.

A decorative cream pitcher made the table setting look even more inviting.

קנקן חלב דקורטיבי עשה את המראה של השולחן הרבה יותר מזמין.

He grabbed the cream pitcher to add some richness to his tea.

הוא תפס את קנקן הקרם כדי להוסיף קצת עושר לתה שלו.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "pitcher"?
  • Find accurate translations for "pitcher" in Hebrew

    Explore various translations of "pitcher" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "pitcher" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "pitcher" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "pitcher" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "pitcher" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "pitcher" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store