Translation of pit into Hebrew
Verb
fruit preparation
- She pitted the cherries before baking the pie.היא גילענה את הדובדבנים לפני שאפתה את הפאי.
surface marking
- The acid will pit the metal surface.החומצה תיצור שקעים במשטח המתכת.
conflict
- The debate pitted the two candidates against each other.העימות העמיד זה מול זה את שני המועמדים.
Noun
geography
hole in the ground- The workers dug a deep pit to lay the foundation..הפועלים חפרו בור עמוק כדי להניח את היסודות.
plant
- She removed the pit from the peach before eating it..היא הוציאה את הגרעין מהאפרסק לפני שאכלה אותו.
racing
- The car pulled into the pit for refueling.המכונית נכנסה לפיט לתדלוק.
Expressions with pit: examples in English and translations in Hebrew
Images of pit
(geography) בּוֹר 
(plant) גַּרְעִין 
(racing) פִּיט 
(fighting) בּוֹר 
(theater) פִּיט
Synonyms and analogies of pit in English
Examples of pit in a sentence
The chef pitted the apricots for the dessert. The hail began to pit the car's hood. Sandstorms can pit the glass of windows. The competition pits local teams against each other. The lawsuit pitted the company against its former employees. They would pit roosters in brutal matches.
The cruel sport was to pit bulls in fights. He decided to pit after the third lap. The team signaled the driver to pit immediately. The children discovered a hidden pit in the forest. A pit was dug to install the new swimming pool. The pit of the cherry is very small. He accidentally swallowed the olive pit. The pit crew worked quickly to change the tires. He waited in the pit as the rain poured down. His room was such a pit after the party. The garage turned into a pit over the years. The pit was wild during the heavy metal concert. Security kept a close watch on the pit. The pit was prepared for the cockfight. Spectators gathered around the pit for the event. The pit was chaotic during the market crash. She worked in the pit, handling high-pressure trades. Legends spoke of treasures hidden in the pit. The pit was said to be the entrance to the underworld. The pit was filled with eager theatergoers. Musicians gathered in the pit before the performance. The pit was the focus of the disarmament talks. Engineers worked on the pit to ensure safety.
abr: Pittsburgh
- I visited PIT last summer for a conference.ביקרתי בפיטסבורג בקיץ שעבר לכנס.
acr: pursuit intervention technique
- The officer used a PIT to end the chase.השוטר השתמש בטכניקת התערבות במרדף כדי לסיים את המרדף.
Translations of "pit" in Context ordered by category and frequency
Raising twins can feel like a bottomless pit of time and energy.
גידול תאומים יכול להרגיש כמו בור ללא תחתית של זמן ואנרגיה.
He shared the story of how he found an ancient pit during excavation.
הוא סיפר את הסיפור על איך מצא גלעין עתיק במהלך החפירה.
Numerous pit graves, clay coffins covered with roof tiles and a single ashlar-built tomb.
קברי שוחה רבים, ארונות חרס מכוסים ברעפים וקבר יחיד שנבנה באבני גזית.
Visitors often gather around the bear pit to watch the playful cubs interact.
המבקרים מתאספים לעתים קרובות סביב גוב הדובים כדי לצפות בגורים המשחקים.
On the table lay a lonely cherry pit beside an empty plate.
על השולחן היה מוטל גרעין דובדבן בודד ליד צלחת ריקה.
Make sure to pit the peaches before grilling them.
הקפד לגלען את האפרסקים לפני שתצלה אותם.
pit: Examples and translations in context
A new hydraulic lift was installed in the pit to help with heavy engines.
מעלית הידראולית חדשה הותקנה בבור השירות כדי לסייע בטיפול במנועים כבדים.
The pit became a natural habitat for various wildlife over the years.
הבור הפך לבית גידול טבעי למגוון בעלי חיים במשך השנים.
The abandoned amusement park became a money pit for the city council.
הפארק השעשועים הנטוש הפך להיות בור תקציבי עבור המועצה העירונית.
His last-minute dodge prevented him from falling into the open pit.
תמרון החמיקה ברגע האחרון מנע ממנו ליפול לתוך הבור הפתוח.
He spent hours in the pit fixing the old car's transmission.
הוא בילה שעות בבור השירות מתקן את תיבת ההילוכים של המכונית הישנה.
Our home insurance covers repairs related to issues with the sump pit.
הביטוח על הבית שלנו מכסה תיקונים הקשורים לבעיות עם בור הספיגה.
Everyone gathered around the barbecue pit to enjoy freshly grilled burgers.
כולם התקבצו סביב בור הבארביקיו כדי ליהנות מהמבורגרים שזה עתה נצלו.
They planned to close the burn pit due to rising safety concerns.
הם תכננו לסגור את הבור לשריפת פסולת בגלל חששות בטיחות עולים.
See also: