pine

paษชn
pine: coniferous tree with needle-shaped leaves and cones
Images
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of pine into Hebrew,

Noun

1.

material

softwood from conifer trees commonly used in furniture making
  • The table was crafted from high-quality pine..ื”ืฉื•ืœื—ืŸ ื ื‘ื ื” ืžึพืขืฅ ืื•ืจืŸ ืื™ื›ื•ืชื™.
2.

botany

coniferous tree with needle-shaped leaves and cones
  • The forest was full of tall pine trees.ื”ื™ืขืจ ื”ื™ื” ืžืœื ืื•ืจื ื™ื ื’ื‘ื•ื”ื™ื.
3.

sports

US
bench where players sit when not playing
US
ืกึทืคึฐืกึทืœ msafsalืกึทืคึฐืกึทืœ ื”ึทืžึทึผื—ึฐืœึดื™ืคึดื™ื
  • He spent most of the game on the pine.ื”ื•ื ื‘ื™ืœื” ืืช ืจื•ื‘ ื”ืžืฉื—ืง ืขืœ ืกืคืกืœ ื”ืžื—ืœื™ืคื™ื.

Verb

intr.
1.

yearn

feel deep longing or desire for something
  • She pined for her hometown after moving away.ืื—ืจื™ ืฉืขื‘ืจื” ื“ื™ืจื” ื”ื™ื ื”ืชื’ืขื’ืขื” ืžืื•ื“ ืœืขื™ืจ ื”ื•ืœื“ืชื”.
2.

decline in health

Dated
waste away through sorrow or illness
Dated
ืœึฐื”ึดื“ึทึผืขึตืšึฐ ืœึดื›ึฐืžื•ึนืฉื
  • He pined away after his illness, growing weaker each day..ื”ื•ื ื“ืขืš ืœืื—ืจ ืžื—ืœืชื• ื•ื”ืœืš ื•ื ื—ืœืฉ ืžื™ื•ื ืœื™ื•ื.
Add a suggestion |

Expressions with pine: examples in English and translations in Hebrew

ืงื•ึผืคึฐืกึทืช ืขึตืฅ ืื•ึนืจึถืŸ
She stored her tools in a pine box.
ืœึฐื”ึดืชึฐื’ึทึผืขึฒื’ึตืขึท
She pined for her hometown after moving away.
ืœึธืฉึถืื‘ึถืช ืขึทืœ ื”ึทืกึทึผืคึฐืกึธืœ
He had to ride the pine for most of the season.
ื™ึธืจื•ึนืง ืื•ึนืจึถืŸ
The walls were painted a soothing pine green..
ืžึทื—ึทื˜ ืื•ึนืจึถืŸ
The wind rustled through the pine needles.
ืฆึฐื ื•ึนื‘ึธืจ
She sprinkled pine nuts over the salad for extra crunch..

Images of pine

  • pine: coniferous tree with needle-shaped leaves and cones
    (botany) ืื•ึนืจึถืŸ
  • pine: bench where players sit when not playing
    (sports) ืกึทืคึฐืกึทืœ

Synonyms and analogies of pine in English

Examples of pine in a sentence

  • They chose pine for the flooring.
  • We planted a pine in the backyard.
  • The cabin was surrounded by pine and oak trees.
  • The rookie was frustrated to be on the pine again.
  • Coaches often keep substitutes on the pine.
  • He pined for the days of his youth.

Translations of "pine" in Context ordered by category and frequency

Noun
ืึนืจึถืŸnm. - oren

Our hike led us to a beautiful boundary defined by tall pine trees.

ื”ื˜ื™ื•ืœ ืฉืœื ื• ื”ื•ื‘ื™ืœ ืื•ืชื ื• ืœืงื• ื’ื‘ื•ืœ ืžืจื”ื™ื‘ ืฉื”ื•ื’ื“ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืขืฆื™ ืื•ืจืŸ ื’ื‘ื•ื”ื™ื.

ืฆึฐื ื•ึนื‘ึธืจnm. - tshnovar

He noticed that pine nuts can spoil quickly if not stored properly.

ื”ื•ื ื”ื‘ื—ื™ืŸ ืฉืื’ื•ื–ื™ ืฆื ื•ื‘ืจ ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืชืงืœืงืœ ืžื”ืจ ืื ืœื ืžืื•ื—ืกื ื™ื ื›ืจืื•ื™.

ื™ึทืขึทืจnm. - ya'ar

He gifted her a pine green scarf that perfectly matched her winter coat.

ื”ื•ื ื”ืขื ื™ืง ืœื” ืฆืขื™ืฃ ื‘ืฆื‘ืข ื™ืจื•ืง ื™ืขืจ ืฉื”ืชืื™ื ื‘ื“ื™ื•ืง ืœืžืขื™ืœ ื”ื—ื•ืจืฃ ืฉืœื”.

ื‘ึฐึผืจื•ึนืฉืnm. - brosh

It's a mountain just outside of White Pine Bay.

ื–ื” ื”ืจ ืžืžืฉ ืžื—ื•ืฅ ืœืžืคืจืฅ ื”ื‘ืจื•ืฉ ื”ืœื‘ืŸ.

ืึถืจึถื–nm.

An aspiration of fresh pine filled the campsite as night fell.

ื ืฉื™ืžื” ืฉืœ ืึฒืจึธื– ืจืขื ืŸ ืžื™ืœืื” ืืช ื”ืžื—ื ื” ื›ืฉื™ึธืจึทื“ ื”ึทืœึทื™ึฐืœึธื”.

Verb
ืœึฐื”ึดืฉึฐืืชึผื•ึนืงึตืงv. - lehishtoqeq

Months of uncertainty made her pine for the stability she once had.

ื—ื•ื“ืฉื™ื ืฉืœ ื—ื•ืกืจ ื•ื“ืื•ืช ื’ืจืžื• ืœื” ืœื”ืฉืชื•ืงืง ืœื™ืฆื™ื‘ื•ืช ืฉื”ื™ื™ืชื” ืœื” ืคืขื.

ืœึฐื”ึดืชึฐื’ึทึผืขึฐื’ึตึผืขึทv. - lehitgagea

She began to pine for him after they broke up last summer.

ื”ื™ื ื”ื—ืœื” ืœื”ืชื’ืขื’ืข ืืœื™ื• ื‘ื›ืื‘ ืื—ืจื™ ืฉื ืคืจื“ื• ื‘ืงื™ืฅ ืฉืขื‘ืจ.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for pine:

  • ืคื™ื™ืŸ

pine: Examples and translations in context

She painted her birdhouse using white pine for a rustic look.

ื”ื™ื ืฆื‘ื™ืขืช ืืช ืงืŸ ื”ืฆื™ืคื•ืจื™ื ืฉืœื” ื‘ืขื–ืจืช ืขืฅ ืื•ืจืŸ ืœืžืจืื” ื›ืคืจื™.

I chose pine green curtains to complement the earthy tones of the furniture.

ื‘ื—ืจืชื™ ื•ื™ืœื•ื ื•ืช ื‘ื’ื•ื•ืŸ ื™ืจื•ืง ืื•ืจืŸ ื›ื“ื™ ืœื”ืฉืœื™ื ืืช ื”ื’ื•ื•ื ื™ื ื”ื˜ื‘ืขื™ื™ื ืฉืœ ื”ืจื”ื™ื˜ื™ื.

White pine is often used in furniture making due to its attractive grain.

ืขืฅ ืื•ืจืŸ ืœื‘ืŸ ืžืฉืžืฉ ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื‘ื™ื™ืฆื•ืจ ืจื”ื™ื˜ื™ื ื‘ืฉืœ ื”ื˜ืงืกื˜ื•ืจื” ื”ืžื•ืฉื›ืช ืฉืœื•.

Their new dining table is fashioned from sturdy white pine planks.

ืฉื•ืœื—ืŸ ื”ืื•ื›ืœ ื”ื—ื“ืฉ ืฉืœื”ื ืขืฉื•ื™ ืžืœื•ื—ื•ืช ืขืฅ ืื•ืจืŸ ืœื‘ืŸ ื—ื–ืงื™ื.

He bought white pine boards to build his first bookshelf.

ื”ื•ื ืงื ื” ืœื•ื—ื•ืช ืžืื•ืจืŸ ืœื‘ืŸ ื›ื“ื™ ืœื‘ื ื•ืช ืืช ืžื“ืฃ ื”ืกืคืจื™ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœื•.

The artisan used white pine to create intricate carvings for the display.

ื”ื™ื•ืฆืจ ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืขืฅ ืื•ืจืŸ ืœื‘ืŸ ื›ื“ื™ ืœื™ืฆื•ืจ ื—ืจื™ื˜ื•ืช ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ืœืชืฆื•ื’ื”.

They decided to plant a white pine in their backyard for shade.

ื”ื ื”ื—ืœื™ื˜ื• ืœืฉืชื•ืœ ืื•ืจืŸ ืœื‘ืŸ ื‘ื—ืฆืจ ื”ืื—ื•ืจื™ืช ืฉืœื”ื ืขื‘ื•ืจ ืฆืœ.

He enjoyed working with white pine, as it carved beautifully.

ื”ื•ื ื ื”ื ื” ืœืขื‘ื•ื“ ืขื ืขืฅ ืื•ืจืŸ ืœื‘ืŸ ืžืฉื•ื ืฉื”ื•ื ืžืฆื˜ื™ื™ืŸ ื‘ื—ื™ืชื•ืš ื™ืคื”.

See also:

Browse the dictionary entries starting with โ€œpโ€:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "pine"?
  • Find accurate translations for "pine" in Hebrew

    Explore various translations of "pine" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "pine" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "pine" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "pine" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "pine" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "pine" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store