pickle

หˆpษชkษ™l
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of pickle from English into Hebrew,

Verb

tr.
1.

food preservation

preserve food in vinegar or brine
  • She decided to pickle the cucumbers to extend their shelf life..ื”ื™ื ื”ื—ืœื™ื˜ื” ืœื›ื‘ื•ืฉ ืืช ื”ืžืœืคืคื•ื ื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ืืจื™ืš ืืช ื—ื™ื™ ื”ืžื“ืฃ ืฉืœื”ื.
2.

technology

TECH.
serialize data in Python
TECH.
ืœึฐืคึทืงึฐืœึตืœ lepaklel
  • Developers often pickle data for storage.ืžืคืชื—ื™ื ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืžืคืงืœืœื™ื ื ืชื•ื ื™ื ืœืฆื•ืจืš ืื—ืกื•ืŸ.
3.

metalworking

TECH.
clean metal using acid
TECH.
ืœึฐื ึทืงึผื•ึนืช ื‘ึฐึผื—ื•ึผืžึฐืฆึธื” lenaqot beแธฅumtza
  • The factory workers pickle the metal parts before assembly.ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืžืคืขืœ ืžื ืงื™ื ื‘ื—ื•ืžืฆื” ืืช ื—ืœืงื™ ื”ืžืชื›ืช ืœืคื ื™ ื”ื”ืจื›ื‘ื”.

Noun

1.

jarred produce

preserved vegetable or fruit in vinegar or brine
ื—ึฒืžื•ึผืฆึดื™ื ืžึฐืœึธืคึฐืคื•ึนืŸ ื—ึธืžื•ึผืฅ ื›ึธึผื‘ื•ึผืฉื
  • She made a sandwich with ham and pickle..ื”ื™ื ื”ื›ื™ื ื” ื›ืจื™ืš ืขื ื—ื–ื™ืจ ื•ื—ืžื•ืฆื™ื.
2.

table condiment

UK
sweet vinegary chutney popular in Britain
UK
  • We served cheese with a side of pickle.ื”ื’ืฉื ื• ื’ื‘ื™ื ื” ืœืฆื“ ืฆ'ืื˜ื ื™.
3.

challenge

UK
difficult situation or problem
UK
ืชึดึผืกึฐื‘ึนึผื›ึถืช ื‘ึฐึผืจื•ึผืšึฐ
  • I'm in a pickle with my homework.ืื ื™ ื‘ืชืกื‘ื•ื›ืช ืขื ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ื‘ื™ืช ืฉืœื™.
Add a suggestion |

Expressions with pickle: examples in English and translations in Hebrew

bit of a picklen.
I'm in a bit of a pickle with my homework.
ืœึฐื”ึดืกึฐืชึทึผื‘ึตึผืšึฐ
He got into a pickle after losing his wallet.
in a pickleadj.
She found herself in a pickle after missing the last bus home.
ืžึทืฆึธึผื‘ ืžึฐืกื•ึผื‘ึธึผืšึฐ
I'm in a real pickle with this project.
ืœึฐืขื•ึนืจึตืจ ืกึทืงึฐืจึธื ื•ึผืช
ืœึฐืขื•ึนืจึตืจ ืขึดื ึฐื™ึธืŸ
The new movie trailer tickled my pickle.
ื—ึฒืžื•ึผืฆึดื™ื ืžึฐืขื•ึนืจึธื‘ึดื™ื
I like to eat mixed pickle with rice.

Images of pickle

  • pickle: preserved vegetable or fruit in vinegar or brine
    (jarred produce) ื—ึฒืžื•ึผืฆึดื™ื
  • pickle: sweet vinegary chutney popular in Britain
    (table condiment) ืฆึท'ืื˜ึฐื ึดื™
  • pickle: bath of acid for cleaning metal
    (metalworking) ืึทืžึฐื‘ึทึผื˜ ื—ื•ึผืžึฐืฆึธื”

Synonyms and analogies of pickle in English

Examples of pickle in a sentence

  • He loves to pickle various vegetables.
  • They needed to pickle the object for the database.
  • To share the data, they decided to pickle it.
  • They pickle the steel to prevent rusting.
  • Before coating, the technicians pickle the metal sheets.
  • The pickle added a tangy flavor to the dish.

Translations of "pickle" in Context ordered by category and frequency

Noun
ื—ึฒืžื•ึผืฆึดื™ืn. - khamutsim

Adding pickle relish made the deviled eggs taste more vibrant and flavorful.

ื”ื•ืกืคืช ืจึถืœึดื™ืฉื ื—ืžื•ืฆื™ื ื”ืคื›ื” ืืช ื‘ื™ืฆื™ ื”ื‘ืจื–ืœ ืœืžืœืื•ืช ื˜ืขื ื•ืชื•ืกืกื•ืช ื™ื•ืชืจ.

ืžึฐืœึธืคึฐืคื•ึนืŸ ื—ึธืžื•ึผืฅnm. - melafefon khamuts

I want to shove a pickle right where the sun don't shine.

ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœืชืงื•ืข ืžืœืคืคื•ืŸ ื—ืžื•ืฅ ื‘ื“ื™ื•ืง ื”ื™ื›ืŸ ืฉื”ืฉืžืฉ ืœื ื–ื•ืจื—ืช.

ื›ึดึผื‘ึผื•ึผืฉืnm. - qibush

My herring has yet to pickle and it is my great shame.

ื”ื”ืจื™ื ื’ ืฉืœื™ ืขื•ื“ ืœื ื›ื‘ื•ืฉ, ื•ื–ื• ื‘ื•ืฉื” ื’ื“ื•ืœื”.

Verb
ืœึดื›ึฐื‘ึผื•ึนืฉืv. - likhbosh

They plan to pickle jalapeรฑos to enjoy their heat throughout the year.

ื”ื ืžืชื›ื ื ื™ื ืœื›ื‘ื•ืฉ ื—ืœืคื™ื ื™ื• ื›ื“ื™ ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื”ื—ืจื™ืคื•ืช ืฉืœื”ื ืœืื•ืจืš ื”ืฉื ื”.

Explore more translations and examples on Reverso Context

pickle: Examples and translations in context

Adding pickle juice to coleslaw gives it a zesty kick.

ื”ื•ืกืคืช ืžื™ืฅ ื—ืžื•ืฆื™ื ืœืกืœื˜ ืงื•ืœืกืœื• ื ื•ืชื ืช ืœื• ื˜ืขื ื—ืจื™ืฃ ื•ืžืคืชื™ืข.

I love using pickle juice when making homemade barbecue sauce.

ืื ื™ ืื•ื”ื‘ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžื™ืฅ ื—ืžื•ืฆื™ื ื›ืฉืื ื™ ืžื›ื™ืŸ ืจื•ื˜ื‘ ื‘ืจื‘ื™ืงื™ื• ื‘ื™ืชื™.

Many people swear by pickle juice as a hangover remedy.

ื”ืจื‘ื” ืื ืฉื™ื ื ืฉื‘ืขื™ื ื‘ืžื™ืฅ ื—ืžื•ืฆื™ื ื›ืชืจื•ืคื” ืœื™ื•ื ืฉืื—ืจื™ ืฉืชื™ื™ื” ืžื•ื’ื–ืžืช.

During dinner, they passed around the pickle relish for everyone to try.

ื‘ืžื”ืœืš ืืจื•ื—ืช ื”ืขืจื‘ ื”ืขื‘ื™ืจื• ื‘ื™ืŸ ื›ื•ืœื ืืช ื”ืจึถืœึดื™ืฉื ื—ืžื•ืฆื™ื ื›ื“ื™ ืฉื›ืœ ืื—ื“ ื™ื•ื›ืœ ืœื˜ืขื•ื.

He suggests pickle juice for a tangy addition to potato soup.

ื”ื•ื ืžืžืœื™ืฅ ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืžื™ืฅ ื—ืžื•ืฆื™ื ืœืžืจืง ืชืคื•ื—ื™ ืื“ืžื” ืœืงื‘ืœืช ื˜ืขื ื—ืžืฆืžืฅ.

I added pickle juice to my potato salad for extra flavor.

ื”ื•ืกืคืชื™ ืžื™ืฅ ื—ืžื•ืฆื™ื ืœืกืœื˜ ืชืคื•ื—ื™ ื”ืื“ืžื” ืฉืœื™ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœืชืช ื˜ืขื ื ื•ืกืฃ.

I always save the pickle juice after finishing a jar of pickles.

ืื ื™ ืชืžื™ื“ ืฉื•ืžืจ ืืช ืžื™ืฅ ื”ื—ืžื•ืฆื™ื ืœืื—ืจ ืฉืื ื™ ืžืกื™ื™ื ืฆื ืฆื ืช ื—ืžื•ืฆื™ื.

Mixing pickle juice with yogurt makes a great dip for veggies.

ืขืจื‘ื•ื‘ ืฉืœ ืžื™ืฅ ื—ืžื•ืฆื™ื ืขื ื™ื•ื’ื•ืจื˜ ื™ื•ืฆืจ ืžื˜ื‘ืœ ืžืฆื•ื™ืŸ ืœื™ืจืงื•ืช.

See also:

Browse the dictionary entries starting with โ€œpโ€:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "pickle"?
  • Find accurate translations for "pickle" in Hebrew

    Explore various translations of "pickle" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "pickle" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "pickle" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "pickle" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "pickle" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "pickle" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store