Translation of perspicacity into Hebrew
Noun
astuteness
- Her perspicacity in negotiations saved the company money.הפקחות שלה במשא ומתן חסכה לחברה כסף.
intelligence
- Her perspicacity in solving the mystery was impressive.התובנה שלה בפתרון התעלומה הייתה מרשימה.
Synonyms and analogies of perspicacity in English
Examples of perspicacity in a sentence
The detective's perspicacity was crucial in cracking the case. His perspicacity in negotiations was unmatched. The detective's perspicacity led to the criminal's capture.
Translations of "perspicacity" in Context ordered by category and frequency
The historian's perspicacity revealed patterns often overlooked in the past.
חדות הבחנתו של ההיסטוריון חשפה דפוסים שלרוב התעלמו מהם בעבר.
The scientist's perspicacity led to groundbreaking discoveries in renewable energy.
חדות הבחנתו של המדען הובילה לתגליות פורצות דרך באנרגיה מתחדשת.
Her perspicacity in analyzing complex situations often impressed her colleagues during meetings.
תבונתה בניתוח מצבים מורכבים הרשימה לעיתים קרובות את עמיתיה במהלך הפגישות.
Her perspicacity was evident as she quickly grasped the nuances of the debate.
תבונתה הייתה ברורה כשהבינה במהירות את ניואנסים של הוויכוח.
perspicacity: Examples and translations in context
The author's perspicacity gave the novel a depth that resonated with readers.
חדות הבחנתו של המחבר העניקה לעומק חדש שנתפס על ידי הקוראים.
The artist's perspicacity translated into vibrant works that captured diverse perspectives.
חדות הבחנתו של האמן התבטאה ביצירות מלאות חיים שתפסו זוויות ראייה מגוונות.
With great perspicacity, he identified the flaws in the proposal immediately.
בחדות הבחנתו הוא זיהה את הפגמים בהצעה מייד.
During the discussion, his perspicacity brought clarity to the most complicated issues.
במהלך הדיון, חדות הבחנתו הביאה לבהירות בנושאים המורכבים ביותר.
Her perspicacity in identifying talent has made her company a leader in the industry.
תבונתה בזיהוי כישרון הפכה את החברה שלה למובילה בתעשייה.