Translation of personal trust into Hebrew
Noun
relationship
belief that another person is honest and will act reliably- Their strong personal trust made working together very easy.האמון האישי החזק ביניהם הפך את העבודה המשותפת לקלה מאוד.
finance
- The estate was placed in a personal trust for the grandchildren.העיזבון הועבר אל נאמנות אישית עבור הנכדים.
Examples of personal trust in a sentence
Years of collaboration built deep personal trust among the research team members. She set up a personal trust to protect her children’s inheritance. The lawyer advised funding a personal trust with the family’s investment portfolio.
Translations of "personal trust" in Context ordered by category and frequency
Here it is not possible to have any relationship but one of strong personal trust.
כאן בלתי אפשרי שום קשר, מלבד קשר של אמון אישי רב עוצמה.
personal trust: Examples and translations in context
Builds personal trust and relationships inside and outside the university by doing what one says he or she will do when it is promised.
בונה אמון אישי ויחסים בתוך האוניברסיטה ומחוצה לה על ידי ביצוע מה שאומר שהוא או היא יעשו כאשר יובטח.
This fuller sense of personal trust is indicated in several passages of Scripture in which initial saving faith is spoken of in very personal terms, often using analogies drawn from personal relationships.
במובן המלא של אמון אישי נמצא בכמה קטעים של כתבי קודש שבו אמונת החיסכון הראשונית מתבטאת במונחים מאוד אישיים, לעתים קרובות תוך שימוש באנלוגיות שנשאבו קשרים אישיים.
Because saving faith in Scripture involves this personal trust, the word "trust" is a better word to use in contemporary culture than the word "faith" or "belief."
בגלל חיסכון אמונה בכתבים כרוך אמון אישי זה, המילה "אמון" עדיפה לשימוש לטווח בתרבות עכשווי שהמילה "אמונה" או "אמונה"
It would be accurate to attribute the firing of Livni and Lapid to a crisis in personal trust with the prime minister.
את פיטוריהם של לבני ולפיד יהיה נכון לסווג כפיטורים על רקע משבר אמון אישי עם ראש הממשלה.