Translation of perpetually into Hebrew
Adverb
endlessly
in a way that seems to never end- She is perpetually late to meetings.היא תמיד מאחרת לפגישות.
invariably
in a way that is always the same- He perpetually wears the same jacket.הוא תמיד לובש את אותו הז׳קט.
Synonyms and analogies of perpetually in English
Examples of perpetually in a sentence
He perpetually worries about the smallest details. She perpetually complains about the weather. The clock is perpetually five minutes fast.
Translations of "perpetually" in Context ordered by category and frequency
The team that seemed perpetually trailing surprised everyone with a sudden burst of speed.
הקבוצה שהייתה נראית תמיד בפיגור הפתיעה את כולם עם פרץ מהירות פתאומי.
The ocean waves crashed perpetually against the shore, a rhythmic sound that calmed her.
הגלים נשברו ללא הרף על החוף, צליל קצבי שהרגיע אותה.
All so a few people could stay perpetually young.
רק בשביל שכמה אנשים יוכלו להישאר צעירים לנצח.
Profanity is not very profane when it's used perpetually.
קללות הן לא גסות כאשר אומרים אותן ללא הפסק.
I mark Henry James' sentence: observe perpetually.
"אני מציינת את המשפט של הנרי ג'יימס: התבונני בלי הרף.
Other translations for perpetually:
- לְלֹא הַפְסָקָהadv.
- בְּאוֹפֶן תָּמִידִיadv.
perpetually: Examples and translations in context
Tidal locking results in one hemisphere of a planet being perpetually dark.
נעילת גאות גורמת לכך שחצי אחד מכוכב לכת ייוותר חשוך תמיד.
The train whistle blows perpetually as it passes by.
השריקה של הרכבת נשמעת תמיד כשהיא עוברת.
And people just disappear because it spooks them to be around someone perpetually in pain.
ואנשים פשוט נעלמים כי מפחיד אותם להיות ליד מישהו שנמצא בכאב תמידי.
Some interviewees just seem perpetually uncomfortable.
חלק מהמרואיינים פשוט נראים תמיד לא נינוחים.
Living paycheck to paycheck left him feeling perpetually stony-broke.
החיים ממשכורת למשכורת גרמו לו להרגיש תמיד בלי פרוטה.
The plant in the corner grows perpetually towards the sunlight.
הצמח בפינה גדל תמיד לעבר האור.
His mood was perpetually cheerful, radiating joy to everyone around him.
מצב רוחו היה תמיד שמח, מקרין שמחה לכולם סביבו.
The student was perpetually eager to learn, always asking for additional reading.
התלמיד היה תמיד חדור רצון ללמוד, תמיד מבקש קריאה נוספת.