Translation of permeable into Hebrew
Adjective
materials
- The soil is permeable to water.הקרקע חדירה למים.
metaphorical
allowing passage of people or information- The border was permeable to refugees.הגבול היה חדיר לפליטים.
Expressions with permeable: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of permeable in English
Examples of permeable in a sentence
This fabric is permeable, making it ideal for sportswear. The internet is permeable to misinformation. Her mind was permeable to new ideas.
Translations of "permeable" in Context ordered by category and frequency
Concrete can be permeable if it contains the right additives in the mix.
בטון יכול להיות חדיר אם מוסיפים לו את התוספים הנכונים בתערובת.
Some sand filters are designed with permeable layers for better water purification.
חלק ממסנני החול מתוכננים עם שכבות חדירות לטיהור מים טוב יותר.
Cities are investing in permeable pavements to reduce stormwater runoff during rain events.
ערים משקיעות במדרכות חדירות כדי להפחית את נגר מי הגשם במהלך גשמים.
A permeable fence can provide privacy while still allowing wind and light through.
גדר חדירה יכולה לספק פרטיות תוך כדי מעבר של רוח ואור.
permeable: Examples and translations in context
They selected permeable materials to enhance the ecosystem's resilience against storms.
הם בחרו בחומרים חדירים כדי לשפר את עמידות המערכת האקולוגית בפני סערות.
The landscape artist recommended using a permeable paver for better drainage.
אמן הנוף המליץ להשתמש באבן ריצוף חדירה למים לניקוז טוב יותר.
The permeable walls of trust allowed secrets to flow freely between friends.
חומות האמון החדירות אפשרו לסודות לזרום בחופשיות בין חברים.
The permeable nature of the material ensures that gases can escape freely.
האופי החדיר של החומר מבטיח שגזים יכולים להשתחרר בחופשיות.
The permeable membrane allows water to flow through it easily during filtration.
הממברנה החדירה מאפשרת למים לזרום דרכה בקלות במהלך הסינון.
I knew that line was movable, and it was permeable.
אני ידעתי שהקו הזה ניתן להזזה ושהוא חדיר.
See also: