Translation of permanent into Hebrew
Adjective
duration
lasting for an indefinitely long time- The permanent exhibit attracted many visitors.התערוכה הקבועה משכה מבקרים רבים.
irreversible
not capable of being reversed- The damage to the painting was permanent.הנזק לציור היה בלתי הפיך.
Noun
beauty
chemical hair treatment to make it curly or wavy- She got a permanent at the salon last week..היא עשתה פרמננט במספרה בשבוע שעבר.
game
- He played a permanent that changed the game's outcome.הוא שיחק קלף קבוע ששינה את תוצאת המשחק.
mathematics
- The permanent of the matrix was calculated for the project.הפרמננט של המטריצה חושב עבור הפרויקט.
Expressions with permanent: examples in English and translations in Hebrew
Images of permanent
(beauty) פֶּרְמָנֶנְט
Synonyms and analogies of permanent in English
Examples of permanent in a sentence
His permanent address is now in New York. The tattoo was a permanent mark on his skin. Her decision to move was permanent. Her permanent gave her hair a new look. The stylist recommended a permanent for more volume. The card game features a permanent that boosts your defense.
He drew a permanent that stayed on the board. The permanent was crucial in solving the equation. Understanding the permanent helped in the matrix analysis.
Translations of "permanent" in Context ordered by category and frequency
The agreement guarantees minority groups a permanent seat at the table.
ההסכם מבטיח לקבוצות המיעוט מושב קבוע ליד שולחן קבלת ההחלטות.
The children spilled juice on the new sofa set, leaving a permanent stain.
הילדים שפכו מיץ על סט הספות החדש והשאירו עליו כתם תמידי.
Overexposure to loud noises can lead to permanent hearing damage over time.
חשיפה יתרה לרעש חזק יכולה להוביל לנזק שמיעתי בלתי הפיך עם הזמן.
Hell is a place of purification, and is permanent.
גיהינום הוא מקום של טיהור ואינו נצחי.
Their organization embraces permanent revolution as a long-term strategy for social change.
הארגון שלהם מאמץ מהפכה מתמדת כאסטרטגיה ארוכת טווח לשינוי חברתי.
I also used that time to get myself emotionally ready for permanent change.
בעת הזאת אני גם בוחן את עצמי ללא הרף כדי לעבור שינוי מתמיד.
I love how vibrant colors look when drawn with a permanent marker.
אני אוהבת איך הצבעים נראים חיים כשמציירים עם טוש פרמננטי.
permanent: Examples and translations in context
Many designers start out freelancing before moving to permanent roles.
רבים מהמעצבים מתחילים לעבוד כעצמאיים לפני שהם עוברים למשרות קבועות.
Many cities have programs to help the homeless find permanent housing solutions.
בערים רבות קיימות תוכניות לסיוע לחסרי הבית למצוא פתרונות דיור קבועים.
They painted the lines but used tape to mark the permanent boundaries.
הם צבעו את הקווים אבל השתמשו בסרט סימון לסימון הגבולות הקבועים.
Her jury plan worked well until a permanent one could be implemented.
התוכנית המאולתרת שלה עבדה היטב עד שניתן היה ליישם פתרון קבוע.
It's common for graduates to gig until they find permanent positions.
זה נפוץ שבוגרי אוניברסיטה עובדים בעבודות זמניות עד שהם מוצאים משרות קבועות.
The doctor explained that tying her tubes would be a permanent decision.
הרופא הסביר שלהקשור את החצוצרות שלה יהיה צעד קבוע וסופי.
Using the crisis line led him to find more permanent support options.
השימוש בקו החם הוביל אותו למציאת אפשרויות תמיכה קבועות יותר.
Minutes serve as a permanent record of what transpired during our meetings.
הפרוטוקולים משמשים כתיעוד קבוע של מה שהתרחש במהלך הישיבות שלנו.
See also: