Translation of performance issue into Hebrew
Noun
workplace
- The manager discussed a performance issue with the employee during the review.המנהל דן בבעיית תפקוד עם העובד במהלך ההערכה.
technology
- Users reported a performance issue when the website took minutes to load.משתמשים דיווחו על בעיית ביצועים כשהאתר לקח דקות להיטען.
Examples of performance issue in a sentence
We scheduled training to address the intern’s performance issue. We identified a performance issue affecting the database queries. The update fixed a performance issue on older smartphones.
Translations of "performance issue" in Context ordered by category and frequency
That information will put you ahead of the curve when trying to resolve a performance issue.
מידע זה יקדם אותך כשתנסה לפתור בעיית ביצועים.
I have a performance issue.
יש לי בעיית ביצועים.
A performance issue isn't a service incident, even though incidents can cause slow performance.
בעיה בביצועים אינה מקרה שירות, על אף שמקרים כאלה עלולים לגרום לביצועים איטיים.
After the buggy performance issue, the team worked overtime to deliver fixes.
אחרי הבעיה בביצועים של התוכנה המשובשת, הצוות עבד שעות נוספות כדי לספק תיקונים.
performance issue: Examples and translations in context
To tackle a performance problem, right now, you need to be taking a trace at the time you are experiencing the performance issue.
כדי לטפל בבעיית ביצועים, ברגע זה עליך לבצע מעקב בזמן שאתה חווה את הבעיה בביצועים.
High processor usage performance issue
בעיית ביצועים של שימוש גבוה במעבד
A performance issue looks like this
בעיית ביצועים נראית כך
First, you need to make sure that what you are experiencing is indeed a performance issue and not a service incident.
תחילה, עליך לוודא שהבעיה שאתה חווה היא אכן בעיה בביצועים ולא מקרה שירות.
However, if the tremor is causing any performance issue or making your life difficult, you need to consult your doctor as soon as possible.
עם זאת, אם הרעד הוא גורם לכל בעיה בביצועים או מקשה על החיים שלך, עליך להתייעץ עם הרופא שלך בהקדם האפשרי.
To tackle a performance problem, right now, you need to be taking a trace at the time you are experiencing the performance issue.
כדי לטפל בבעיית ביצועים, ברגע זה עליך לבצע מעקב בזמן שאתה חווה את הבעיה בביצועים.
A potential performance issue was observed from the disk performance counters. One or more disks is exhibiting a performance bottleneck. Additionally, there was an error reading performance counter information.
בעיית ביצועים פוטנציאלית נצפתה ממוני הביצועים של הדיסק. דיסק אחד או יותר מציגים צוואר בקבוק של ביצועים. בנוסף, אירעה שגיאה בקריאת מידע ממונה ביצועים.
If you're not used to working on performance issues, this article is designed to help you consider some common questions, like How do you know the problem you're seeing is a performance issue and not an Office 365 service incident?
אם אינך רגיל לעבוד על בעיות ביצועים, מאמר זה נועד לעזור לך להתייחס לחלק מהשאלות הנפוצות, כגון איך ניתן לדעת שהבעיה שבה נתקלת היא בעיית ביצועים ולא אירוע שירות של Office 365?