perfect

หˆpษœหfษชkt
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of perfect into Hebrew,

Related topics:

Adjective

1.

flawless

without fault or mistake; without flaw, of supreme quality
ืฉึธืืœึตื shalemืžึทืขึฒืœึถื”
  • Her performance was perfect and received a standing ovation.ื”ื‘ื™ืฆื•ืข ืฉืœื” ื”ื™ื” ืžื•ืฉืœื ื•ื–ื›ื” ืœืžื—ื™ืื•ืช ื›ืคื™ื™ื ืกื•ืขืจื•ืช ื‘ืขืžื™ื“ื”.
2.

complete

having all essential elements
ืžึธืœึตื maleืฉึธืืœึตื shalem
  • The puzzle is perfect with all its pieces.ื”ืคืื–ืœ ืžืœื ืขื ื›ืœ ื”ื—ืœืงื™ื ืฉืœื•.

Verb

tr.
1.

improvement

make something as good as possible
ืœึฐืฉึทืื›ึฐืœึตืœ leshaklel
  • She worked hard to perfect her skills.ื”ื™ื ืขื‘ื“ื” ืงืฉื” ื›ื“ื™ ืœืฉื›ืœืœ ืืช ื”ื›ื™ืฉื•ืจื™ื ืฉืœื”.
2.

legal

TECH.UStake action to secure a legal rightTECH.US
ืœึฐื”ึทืฉึฐืืœึดื™ื ืœึฐื”ึทื›ึฐืฉึดืื™ืจ ืžึดืฉึฐืืคึธึผื˜ึดื™ืช ืœึฐื‘ึทืกึตึผืก ืžึดื‘ึฐื—ึดื™ื ึธื” ืžึดืฉึฐืืคึธึผื˜ึดื™ืช
  • They needed to perfect the lien on the property.ื”ื ื”ื™ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื›ืฉื™ืจ ืžื‘ื—ื™ื ื” ืžืฉืคื˜ื™ืช ืืช ื”ืฉืขื‘ื•ื“ ืขืœ ื”ื ื›ืก.
3.

printing

TECH.print on the reverse side of a sheetTECH.
ืœึฐื”ึทื“ึฐืคึดึผื™ืก ืึถืช ื”ึทืฆึทึผื“ ื”ึทืฉึตึผืื ึดื™ lehadpis et hatsad hasheni
  • The printer will perfect the document for you.ื”ืžื›ื•ื ื” ืชื“ืคื™ืก ืืช ื”ืฆื“ ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ืžืกืžืš ื‘ืฉื‘ื™ืœืš.

Noun

1.

gaming

complete high score with every point or achievement earned
ืคึถึผืจึฐืคึถืงึฐื˜ perfektืฉึธืืœึตื
  • He achieved a perfect in the game.ื”ื•ื ื”ืฉื™ื’ ืคืจืคืงื˜ ื‘ืžืฉื—ืง.
2.

linguistics

TECH.verb tense showing an action already completedTECH.
ืขึธื‘ึธืจ mavarืคึถึผืจึฐืคึถืงึฐื˜
  • The sentence is in the perfect.ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื•ื ื‘ื–ืžืŸ ื”ืขื‘ืจ.
Add a suggestion |

Expressions with perfect: examples in English and translations in Hebrew

nobody's perfectexp.
ืึทืฃ ืึถื—ึธื“ ืœึนื ืžึปืฉึฐืืœึธื
She shrugged and said, 'Nobody's perfect.'
perfect stormn.
ืกึฐืขึธืจึธื” ืžึปืฉึฐืืœึถืžึถืช
The economic crisis was a perfect storm of bad policies and market failures.
in a perfect worldadv.
ื‘ึฐึผืขื•ึนืœึธื ืžึปืฉึฐืืœึธื
In a perfect world, everyone would have equal opportunities.
no one is perfectexp.
ืึทืฃ ืึถื—ึธื“ ืœึนื ืžื•ึผืฉึฐืืœึธื
Remember, no one is perfect, so don't be too hard on yourself.
no one's perfectexp.
ืึทืฃ ืึถื—ึธื“ ืœึนื ืžื•ึผืฉืืœึธื
Don't worry about the error, no one's perfect.
nobody is perfectexp.
ืึทืฃ ืึถื—ึธื“ ืœึนื ืžื•ึผืฉึฐืืœึธื
Don't worry about the error; nobody is perfect.

Synonyms and analogies of perfect in English

adj.flawlessimpeccableunblemishedcompleteexemplaryaccomplishedcompletedfinished
v.enhancepolishrefineestablishsecure
n.high scoremaximumrecordpast perfectperfect tenseMore synonyms

Examples of perfect in a sentence

  • His timing was perfect, arriving just as the meeting started.
  • Her essay was perfect with no errors.
  • The team was perfect with all members present.
  • Her perfect conduct earned her admiration.
  • The monk was seen as a perfect example of virtue.
  • The perfect aspect is used in this sentence.

Translations of "perfect" in Context ordered by category and frequency

Adjective
ืžึปืฉึฐืืœึธืadj. - mushlam

His sled's runners were the perfect design for downhill racing.

ื”ืžื—ืœื™ืงื™ื™ื ืฉืœ ื”ืžื–ื—ืœืช ืฉืœื• ื”ื™ื• ื‘ืขื™ืฆื•ื‘ ืžื•ืฉืœื ืœืžืจื•ืฆื™ ื’ืœื™ืฉื” ื‘ืžื•ืจื“.

ืžึฐืฆึปื™ึธึผืŸadj. - m'tsuyan

An interval is a perfect time to stretch and mingle with friends.

ื”ื”ืคืกืงื” ื”ื™ื ื–ืžืŸ ืžืฆื•ื™ืŸ ืœืžืชื•ื— ืืช ื”ื’ื•ืฃ ื•ืœื”ืชืขืจื‘ื‘ ืขื ื—ื‘ืจื™ื.

ืžึฐืขึปืœึถึผื”adj. - m'ule

Strolling magic is the perfect way to break the ice amongst guests.

ื”ื“ืคืกื” ืขืœ ื—ื•ืœืฆื•ืช ื”ื™ื ื“ืจืš ืžืขื•ืœื” ืœืฉื‘ื•ืจ ืืช ื”ืงืจื— ื‘ื™ืŸ ืื•ืจื—ื™ ื”ืื™ืจื•ืข.

ืฉึธืืœึตืadj. - shalem

Finding a new perfect number can be quite challenging for mathematicians.

ืžืฆื™ืืช ืžืกืคืจ ืฉืœื ื—ื“ืฉ ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ืืชื’ืจ ืœื ืคืฉื•ื˜ ืœืžืชืžื˜ื™ืงืื™ื.

ื ึดืคึฐืœึธืadj. - nifla

These can be perfect in catching the attention of customers.

ื–ื” ืžืฉื”ื• ืฉืขืฉื•ื™ ืœื”ื™ื•ืช ื ืคืœื ื‘ื›ืœ ื”ืงืฉื•ืจ ืœืžืฉื™ื›ืช ืชืฉื•ืžืช ืœื‘ื ืฉืœ ื”ืœืงื•ื—ื•ืช.

Explore more translations and examples on Reverso Context

perfect: Examples and translations in context

She believed he was her perfect match after their first date.

ื”ื™ื ื”ืืžื™ื ื” ืฉื”ื•ื ื”ืชืืžื” ืžื•ืฉืœืžืช ืœื” ืœืื—ืจ ื”ื“ื™ื™ื˜ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœื”ื.

The handled box was perfect for storing all my art supplies.

ื”ืงื•ืคืกื” ืขื ื”ื™ื“ื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ืžื•ืฉืœืžืช ืœืื—ืกื•ืŸ ื›ืœ ื—ื•ืžืจื™ ื”ืืžื ื•ืช ืฉืœื™.

This online problem solver is perfect for students needing extra help.

ื”ื›ืœื™ ื”ืžืงื•ื•ืŸ ื”ื–ื” ืœืคืชืจื•ืŸ ื‘ืขื™ื•ืช ืžื•ืฉืœื ืœืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื”ื–ืงื•ืงื™ื ืœืขื–ืจื” ื ื•ืกืคืช.

A perfect beard can easily mislead even the most astute observer.

ืžืกื•ื•ื” ืžื•ืฉืœื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื˜ืขื•ืช ื‘ืงืœื•ืช ืืคื™ืœื• ืืช ื”ืžืฉืงื™ืฃ ื”ื—ื“ ื‘ื™ื•ืชืจ.

The music playing was gorgeous and set the perfect mood for dinner.

ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ืฉื”ืชื ื’ื ื” ื”ื™ื™ืชื” ื ืขื™ืžื” ืœืื•ื–ืŸ ื•ื™ืฆืจื” ืื•ื•ื™ืจื” ืžื•ืฉืœืžืช ืœืืจื•ื—ืช ื”ืขืจื‘.

A perfect shot arcs gracefully before swishing through the basket.

ื–ืจื™ืงื” ืžื•ืฉืœืžืช ืžืชืขืงืœืช ื‘ื—ืŸ ืœืคื ื™ ืฉื”ื™ื ื—ื•ื“ืจืช ื‘ืฉืจื™ืงื” ื“ืจืš ื”ื˜ื‘ืขืช.

Her touring bicycle is perfect for weekend adventures along the scenic routes.

ืื•ืคื ื™ ื”ื˜ื™ื•ืœื™ื ืฉืœื” ืžื•ืฉืœืžื™ื ืœื”ืจืคืชืงืื•ืช ืกื•ืฃ ืฉื‘ื•ืข ืœืื•ืจืš ืžืกืœื•ืœื™ื ืฆื™ื•ืจื™ื™ื.

He used a power saw to cut the wood into perfect pieces.

ื”ื•ื ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžืกื•ืจ ื—ืฉืžืœื™ ื›ื“ื™ ืœื—ืชื•ืš ืืช ื”ืขืฅ ืœื—ืชื™ื›ื•ืช ืžื•ืฉืœืžื•ืช.

See also:

perfect timeperfect exampleperfect fitperfect matchin perfect harmonyperfect stormperfect crime
Browse the dictionary entries starting with โ€œpโ€:
Perestroika perfboard perfect attendance perfect binding
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "perfect"?
  • Find accurate translations for "perfect" in Hebrew

    Explore various translations of "perfect" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "perfect" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "perfect" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "perfect" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "perfect" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "perfect" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary