perception

pərˈsɛpʃən
Translation Definition
NEW

Translation of perception into Hebrew

Related topics:

Noun

1.

view

way of thinking about or viewing something
  • His perception of the movie was different from mine.התפיסה שלו לגבי הסרט הייתה שונה משלי.
2.

sensory recognition

TECH.
process of recognizing and interpreting sensory stimuli
TECH.
  • The study focused on children's perception of various sounds..המחקר התמקד בתפיסת הילדים של צלילים שונים.
3.

psychology

insight or intuition gained by perceiving
  • She had a keen perception of people's emotions.היתה לה תפיסה חדה של הרגשות של אנשים.
Add a suggestion |

Expressions with perception: examples in English and translations in Hebrew

תְּפִיסָה שְׁלִילִית
The negative perception of the new policy affected its acceptance.
דַּלְתוֹת הַתְּפִיסָה
Through meditation, she sought to pass through the doors of perception.
עַמִּימוּת בַּתְּפִיסָה
The ambiguity in perception led to different conclusions about the artwork.
תְּפִיסָה שְׁמִיעָתִית
Good auditory perception helps in learning languages.
תְּפִיסָה מוּזִיקָלִית
Her musical perception allows her to identify notes easily.
תְּפִיסַת דִּיבּוּר
Speech perception is essential for learning new languages.

Synonyms and analogies of perception in English

Examples of perception in a sentence

  • Her perception of the event was influenced by the media.
  • Her perception of the painting was different from mine.
  • Perception of pain can vary greatly among individuals.
  • His perception of the situation was insightful.
  • The artist's perception of color was unique.

Translations of "perception" in Context ordered by category and frequency

Noun
תְּפִיסָהnf. - tfisa

He explained how frame rate influences the visual perception in movies.

הוא הסביר כיצד קצב הפריימים משפיע על התפיסה הוויזואלית בסרטים.

תְּפִישָׂהnf. - tfisa

It's become reduced in many ways to a perception that is two-dimensional.

היא הצטמצמה בדרכים רבות לכדי תפישה דו ממדית.

תְּחוּשָׁהnf. - t'khusha

Another reason is because we have a warped perception of time.

אחת הסיבות היא כי יש לנו מראש תחושה של זמן.

קליטהnf. - qlita

Extrasensory perception allows some people to sense events before they happen.

קליטה על־חושית מאפשרת לאנשים מסוימים לחוש אירועים לפני שהם מתרחשים.

הַבְחָנָהnf. - havkhana

I have a very keen sense of perception.

יש לי חוש הבחנה חד מאוד.

הַשְׁקָפָהnf. - hasheqafa

My hamstrings and I have a different perception of time.

"לאקדמיה ולי יש השקפה שונה על הזמן.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for perception:

  • הֲבָנָהnf.
  • רְאִיָּהnf.
  • תְּפִיסָה חוּשִׁיתn.
  • רְאִיָּהnf.
  • הַשָּׂגָהnf.

perception: Examples and translations in context

Her fond perception of their relationship ignored all the red flags.

התפיסה הנאיבית שלה על היחסים שלהם התעלמה מכל הסימנים המדאיגים.

Don't let one bad apple spoil your perception of the whole group.

אל תיתן לכבשה שחורה אחת לקלקל את התפיסה שלך לגבי כל הקבוצה.

Their perception of reality became blurred after hours of virtual gaming.

תפיסתם של המציאות הפכה למטושטשת לאחר שעות של משחקים וירטואליים.

Stress can dull your perception and make decisions more difficult.

לחץ עלול לטשטש את התפיסה שלך ולהקשות על קבלת החלטות.

Confidence is a trait that can influence people's perception of you.

ביטחון עצמי הוא מאפיין שיכול להשפיע על תפיסת האחרים אותך.

Bright colors can stimulate visual receptors and enhance perception in a room.

צבעים בהירים יכולים לגרות קולטנים חזותיים ולשפר את התפיסה בחדר.

They discussed how envy can distort one's perception of reality.

הם דנו כיצד קנאה יכולה לעוות את תפיסת המציאות של האדם.

The altered perception of the event changed how people discussed its impact.

התפיסה המחודשת של האירוע שינתה את האופן שבו אנשים דנו בהשפעתו.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "perception"?
  • Find accurate translations for "perception" in Hebrew

    Explore various translations of "perception" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "perception" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "perception" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "perception" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "perception" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "perception" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store