Translation of peaking into Hebrew
Adjective
Noun
measurement
the process of reaching the highest point or value- The peaking of demand happened during the summer months.ההגעה לשיא של הביקוש התרחשה בחודשי הקיץ.
Synonyms and analogies of peaking in English
Examples of peaking in a sentence
The child was peaking due to the flu. Analysts predicted a peaking of online sales just before the holiday deadline. A sudden peaking of the fever at midnight alarmed the parents.
geography
the highest point of a mountain or hill- We reached the peak of the mountain by noon.הגענו אל פסגת ההר בצהריים.
measurement
maximum point, level, or value- Traffic hits its peak during rush hour..התנועה מגיעה לשיא בשעת העומס.
maximum
- The athlete peaked during the final race.הספורטאי הגיע לשיא במהלך המרוץ האחרון.
shape
- The mountain peaks beautifully against the sky.ההר מתנשא יפה מול השמים.
maximum
at the highest level or value- The athlete was in peak condition for the race.הספורטאי היה בכושר מיטבי לקראת המרוץ.
quintessential
- This movie is peak comedy of the decade.הסרט הזה הוא קומדיה מיטבית של העשור.
Expressions with peak: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "peaking" in Context ordered by category and frequency
We had to scale up our networks to withstand a peaking load.
היינו צריכים להרחיב את הרשתות שלנו כדי לעמוד בעומס שיא.
Tourism numbers ebb and flow throughout the year, peaking during summer holidays.
מספרי התיירות עוברים עליות וירידות לאורך השנה, עם שיא בחופשות הקיץ.
His interest in the project fluctuated in waves, peaking then fading.
העניין שלו בפרויקט נע בתנודות, מגיע לשיא ואז דועך.
It's all peaking on this last day because it's going to happen.
הכול מגיע לשיא ביום האחרון, כי זה עומד לקרות.
peaking: Examples and translations in context
His confidence was peaking upon receiving praise from his mentor during the meeting.
הביטחון שלו היה בשיאו כשקיבל שבחים מהמנטור שלו במהלך הפגישה.
The festival's energy was peaking as fireworks illuminated the night sky above the crowd.
האנרגיה של הפסטיבל הייתה בשיאה כאשר זיקוקים האירו את השמיים בלילה מעל הקהל.
The peaking heat of summer made everyone crave a dip in the pool.
חום השיא של הקיץ גרם לכל אחד לרצות לקפוץ לבריכה.
Their excitement was peaking when they discovered they had won the grand prize.
ההתרגשות שלהם הייתה בשיאה כשהם גילו שהם זכו בפרס הגדול.
The horror movie's suspense was peaking as the main character faced the ghost alone.
המתח בסרט האימה היה בשיאו כשהדמות הראשית התמודדה עם הרוח לבד.
The peaking wave at the beach drew surfers from all around.
הגל בשיא גובהו על החוף משך גולשים מכל מקום.
His peaking curiosity pushed him to learn more about the universe.
הסקרנות השיא שלו דחפה אותו ללמוד עוד על היקום.
The tension in the room was peaking as the final seconds of the game approached.
המתח בחדר היה בשיאו כשהשניות האחרונות של המשחק התקרבו.
See also: