Translation of pattering into Hebrew
Noun
sound
series of soft repeated sounds like rain or footsteps- The pattering of rain on the window was soothing.הטפיפה של הגשם על החלון היתה מרגיעה.
Adjective
1.
movement
moving with quick, light steps- The pattering footsteps of the children echoed in the hallway.הצעדיים הקל רגליים של הילדים הדהדו במסדרון.
2.
sound
making a light, rapid tapping sound- The pattering rain on the roof was soothing.קול הגשם המטפטף על הגג היה מרגיע.
Synonyms and analogies of pattering in English
Examples of pattering in a sentence
The pattering of hail on the roof woke us before dawn. The pattering rain created a soothing sound on the roof. I heard the pattering of paws on the wooden floor. The pattering footsteps of the children echoed in the hallway. I love the pattering sound of squirrels on the roof.
Noun
1.
sounds
rapid succession of light tapping sounds- The patter of rain on the roof was soothing..טיפטוף הגשם על הגג היה מרגיע.
2.
communication
- Their patter filled the room with noise.הפטפוט שלהם מילא את החדר ברעש.
3.
rapid speech
glib rapid speech used by salespeople or entertainers- The comedian's patter kept the audience laughing.השטף דיבור של הקומיקאי השאיר את הקהל צוחק.
Verb
intr.
1.
sound
make light, rapid, repeated sounds- The rain pattered on the roof.הגשם תופף על הגג.
2.
speech
speak quickly and smoothly- The salesman pattered about the product's benefits.איש המכירות פטפט על היתרונות של המוצר.
3.
weather
- It began to patter softly outside.התחיל לטפטף בעדינות בחוץ.
Expressions with patter: examples in English and translations in Hebrew
טְפִיפוֹת צְעָדִים
I heard the patter of footsteps behind me.
דִּבְרֵי מְכִירָה
The salesman impressed us with his sales patter.
טִפְטוּף
נְקִישׁוֹת
The pitter-patter of rain was soothing.
דְּבַר מְכִירָה
The rookie memorized his sale patter before approaching customers.
שִׁיר פַּטֶּר
He performed a patter song with incredible speed.
טְפִיפַת רַגְלַיִם קְטַנּוֹת
They are excited about the patter of tiny feet soon.
Translations of "pattering" in Context ordered by category and frequency
קליקות
He heard a pattering sound and peeked outside to find raindrops.
הוא שמע קול קליקות והציץ החוצה למצוא טיפות גשם.
Pattering sounds echoed through the halls as the students rushed to class.
קולות קליקות הדהדו במסדרונות כשהתלמידים מיהרו לכיתה.
She enjoyed the pattering sounds of water droplets falling from the roof.
היא נהנתה מקולות הקליקות של טיפות המים הנפולות מהגג.
He found comfort in the pattering of rain on his umbrella.
הוא מצא נחמה בקליקות הגשם על המטריה שלו.
pattering: Examples and translations in context
She closed her eyes, listening to the calming pattering outside.
היא עצמה עיניים, מאזינה לקול הקליקות המרגועות מבחוץ.
See also: