Translation of path dependence into Hebrew
Noun
general situation
- The project's success showed path dependence in decision-making.ההצלחה של הפרויקט הראתה תלות במסלול בקבלת החלטות.
decision making
- The company's strategy shows strong path dependence.אסטרטגיית החברה מציגה תלות בנתיב חזקה.
business
- Path dependence explains why certain technologies dominate the market.תלות מסלולית מסבירה מדוע טכנולוגיות מסוימות שולטות בשוק.
Examples of path dependence in a sentence
The technology's evolution demonstrated path dependence clearly. Path dependence can limit innovation in established industries. Historical path dependence often shapes current policy decisions. Path dependence can lead to market inefficiencies. Historical events often create path dependence in economic systems.
Translations of "path dependence" in Context ordered by category and frequency
The concept of path dependence explains why some industries develop differently.
הרעיון של תלות במסלול מסביר מדוע תעשיות מסוימות מתפתחות באופן שונה.
A key insight into path dependence reveals how rarely companies pivot from their roots.
תובנה מרכזית על תלות הדרך חושפת עד כמה נדיר שעסקים משנים את דרכם הראשונית.
path dependence: Examples and translations in context
Economic policies often reflect the effects of path dependence on past decisions.
מדיניות כלכלית לעיתים משקפת את השפעות התלות במסלול על החלטות עבר.
Understanding path dependence helps analysts forecast future economic trends and patterns.
הבנת התלות במסלול מסייעת לאנליסטים לחזות מגמות ותבניות כלכליות עתידיות.
Investors should consider path dependence when evaluating a company's growth potential.
משקיעים צריכים לקחת בחשבון את התלות במסלול כאשר מעריכים את פוטנציאל הצמיחה של חברה.
The automotive industry exhibits clear signs of path dependence in its structure.
תעשיית הרכב מראה סימנים ברורים של תלות במסלול במבנה שלה.
In technology, path dependence affects the choice of standards adopted by companies.
בתחום הטכנולוגיה, תלות במסלול משפיעה על הבחירה של התקנים שמאמצות החברות.
Awareness of path dependence can help avoid pitfalls in strategic planning and execution.
מודעות לתלות הדרך יכולה לסייע בהימנעות ממכשולים בתכנון ובביצוע אסטרטגיים.
Decision-makers must be aware of path dependence to avoid repeating previous mistakes.
מקבלי החלטות חייבים להיות מודעים לתלות הדרך כדי להימנע מחזרה על טעויות קודמות.
Businesses face challenges due to path dependence, as past failures haunt their future moves.
עסקים מתמודדים עם אתגרים בשל תלות הדרך, כאשר כישלונות העבר רודפים את מהלכיהם העתידיים.