Translation of patching into Hebrew
Noun
repair process
act of repairing or covering holes- The patching of the roof took several hours..התיקון של הגג נמשך כמה שעות.
technology
- The latest patching improved the program's security..התיקון האחרון שיפר את אבטחת התוכנית.
Adjective
clothing mending
used to describe something being covered with patches- The patching quilt looked colorful and unique.השמיכה המטולאת נראתה צבעונית ומיוחדת.
quick solution
characterized by temporary fixes- The patching solution was not meant to last.הפתרון המאולתר לא נועד להחזיק מעמד לאורך זמן.
Synonyms and analogies of patching in English
Examples of patching in a sentence
The jeans needed patching due to wear and tear. Patching is essential for maintaining software security. The IT team focused on patching to fix vulnerabilities. The patching jacket was a work of art. She admired the patching curtains in the living room. The patching job on the roof was evident.
Her patching efforts barely held the machine together.
repair
small piece of material for mending holes- She sewed a patch on her jeans.היא תפרה טלאי על הג'ינס שלה.
technology
- The developer released a patch for the bug.המפתח שחרר טלאי תוכנה עבור הבאג.
repair
mend by sewing a piece of material- She patched the hole in her jeans.היא טלאה את החור בג'ינס שלה.
temporary fix
repair or arrange hastily- They patched up the old fence quickly.הם הטליאו במהירות את הגדר הישנה.
Expressions with patch: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "patching" in Context ordered by category and frequency
They talked about patching the road to prevent further damage from water.
הם דיברו על תיקון הכביש כדי למנוע נזק נוסף ממים.
Their patching strategy ensured the old library stayed open throughout the renovations.
האחריות על תיקון הספרייה הישנה הבטיחה שהיא נשארה פתוחה לאורך כל השיפוצים.
Treatment options for amblyopia often include patching the stronger eye.
אפשרויות הטיפול לעין עצלה כוללות לעיתים תיקון של העין החזקה.
His patching of the old bike tires made them usable once more.
תיקון צמיגי האופניים הישנים שלו החזיר אותם לשימוש שוב.
Other translations for patching:
- הַטְלָאָהnf.
- תִּיקּוּנִים
- טְלָאִים
patching: Examples and translations in context
Their patching plan included fixing the roof before the heavy winter rains arrived.
תוכנית התיקון שלהם כללה תיקון הגג לפני שהגשמים הכבדים של החורף הגיעו.
The company announced patching for their game to fix some critical bugs and improve performance.
החברה הכריזה על תיקונים למשחק שלהם לתיקון באגים קריטיים ולשיפור ביצועים.
The patching of cracked sidewalks contributed to a safer walking environment in the neighborhood.
תיקון המדרכות הסדוקות תרם לסביבה הליכתית בטוחה יותר בשכונה.
He embarked on a patching project to revive the old, worn-out quilt from his grandmother.
הוא יצא לפרויקט תיקון להחייאת השמיכה הישנה והמשומשת מסבתו.
The only thing that needs patching is idea.
הדבר היחיד שדורש תיקון הוא התאוריה הזו.
The patching of the roof prevented leaks during the unexpected summer storm.
תיקון הגג מנע נזילות במהלך הסופה הבלתי צפויה של הקיץ.
See also: