Translation of patch together into Hebrew
Verbal expression
1.
quick fix
repair something quickly with available materials- They had to patch together the broken fence.הם היו צריכים לטלא במהירות את הגדר השבורה.
2.
creativity
combine elements to create a makeshift whole- She patched together a team for the project.היא הרכיבה באופן מאולתר צוות בשביל הפרויקט.
Synonyms and analogies of patch together in English
Examples of patch together in a sentence
We can patch together a solution for now. He managed to patch together a solution overnight. They patched together a plan from old notes.
Translations of "patch together" in Context ordered by category and frequency
לֶחָבֵר יַחַד - lekhaver yakhad
She can patch together a compelling story from just a few loose ideas.
היא יכולה לחבר יחד סיפור מרתק מכמה רעיונות רופפים בלבד.
It took hours to patch together the broken dialogue into a coherent script.
זה לקח שעות לחבר יחד את הדיאלוג השבור לתסריט קוהרנטי.
The artist decided to patch together various fabric pieces into a beautiful quilt.
האמן החליט לחבר יחד פיסות בד שונות לשמיכת טלאים יפהפייה.
In art class, we learned to patch together different textures to create depth.
בשיעור אמנות, למדנו לחבר יחד טקסטורות שונות כדי ליצור עומק.
Other translations for patch together:
- לְהַדְבִּיקv.
- לִיצוֹר מִשֶּׁהוּ מְאֻלְתָּרv.
- לְהַרְכִּיב מִדְּבָרִים שׁוֹנִיםv.
patch together: Examples and translations in context
Assembling the old furniture, he tried to patch together the living room decor.
כשהוא מרכיב את הרהיטים הישנים, הוא ניסה לחבר יחד את עיצוב הסלון.