partial release

US (also): /ˈpɑrʃl̩ rɪˈliːs/
Translation Definition
NEW

Translation of partial release into Hebrew,

Noun

1.

law

TECH.
official act freeing only part of money, property, or legal duty
TECH.
שִׁחְרוּר חֶלְקִי וִיתּוּר חֶלְקִי
  • The bank issued a partial release on one lot of the property.הבנק הוציא שחרור חלקי על אחד המגרשים בנכס.
2.

information

TECH.
official sharing of only some information, records, or product details
TECH.
פִּרְסוּם חֶלְקִי גִּילוּי חֶלְקִי חֲשִׂיפָה חֶלְקִית שִׁחְרוּר חֶלְקִי שֶׁל מֵידָע
  • The company made a partial release of the report to the press.החברה ביצעה פרסום חלקי של הדוח לתקשורת.

Adjective

incomplete

Rare
relating to only some part of a larger release or payment
Rare
חֶלְקִי khelkiמְלָאוּי
  • The landlord granted a partial release of the tenant’s security deposit.המשכיר אישר שחרור חלקי של פיקדון הביטחון של השוכר.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of partial release in English

adj.doubtindecisionMore synonyms

Examples of partial release in a sentence

  • The lender filed a partial release to remove its lien from the garage.
  • Partial release of the documents fueled further speculation about the scandal.
  • The regulator approved a partial release of the drug for emergency use only.
  • The insurer approved a partial release of funds for emergency repairs.
  • Investors received a partial release of their locked-up capital after negotiations.

partial release: Examples and translations in context

As for the partial release of information regarding the murder investigation and the publication of the details of the murder suspect, 29-year-old Arafat Irfaiya, Erdan said, We have to remember with what lowly and murderous people we are talking to about agreements and processes.

באשר להתרת הפרסום החלקית בפרשה ופרסום פרטיו של החשוד ברצח, ערפאת ארפאעיה בן ה -29, אמר: "אנחנו צריכים לזכור עם איזה עם שפל ורצחני אנחנו מדברים על הסכמים ותהליכים.

If the securities granted to us exceed the value of our claims by more than 20%, we are prepared to request partial release of security rights, as far as a partial release according to the type of security is possible.

תחרוג הנתיכים העניקו לנו את הערך של הטענות שלנו על ידי יותר מ 20% ולכן אנחנו מוכנים על דרישה לשחרור חלקי של אינטרסים בטחוניים, ככל שחרור חלקי עבור הסוג של פתיל.

I find her partial to cozy mysteries, always keen on reading the latest releases.

אני מוצאת אותה נוטה להעדיף תעלומות קלות, תמיד מתלהבת לקרוא את השחרורים האחרונים.

Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "partial release"?
  • Find accurate translations for "partial release" in Hebrew

    Explore various translations of "partial release" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "partial release" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "partial release" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "partial release" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "partial release" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "partial release" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store