Translation of partial delivery into Hebrew
Noun
logistics
delivery of only part of the goods or service originally agreed- The supplier arranged a partial delivery due to low stock levels.הספק תיאם אספקה חלקית בגלל מחסור במלאי.
Synonyms and analogies of partial delivery in English
Examples of partial delivery in a sentence
Due to customs delays, we can only guarantee partial delivery this week.
partial delivery: Examples and translations in context
If their customers get a partial delivery, they'll kill us.
אם הלקוחות שלהם יקבלו משלוח חלקי, הם יהרגו אותנו ההסבר שלי מספיק פשוט?
I can't accept partial delivery.
אני לא מקבל משלוח חלקי.
The final contract is subject to a non or partial delivery, in the case of an incorrect or improper delivery by suppliers - that is, does not assume any risk.
החוזה הסופי כפוף למסירה לא חלקית או חלקית, במקרה של משלוח שגוי או לא תקין של ספקים - כלומר, אינה נושאת בסיכון כלשהו.
We may make an invoice partial deliveries if this is reasonable for the customer.
משלוחים חלקיים מותרים אם סביר עבור הלקוח.
Partial deliveries can be made if, for example (but not only in this case), certain products are unavailable.
משלוחים חלקיים יכולים להתבצע אם, למשל (אך לא רק במקרה זה), מוצרים מסוימים אינם זמינים.
In the case of partial deliveries (several products ordered at the same time by the Customer and delivered separately), the withdrawal period starts from the delivery of the last product ordered.
במקרה של משלוחים חלקיים (כמה מוצרים שהוזמנו באותו הזמן על ידי הלקוח ומועברים בנפרד), תקופת ההחזרה מתחילה ממסירת המוצר האחרון שהוזמן.