Translation of partial compensation into Hebrew
Noun
finance
- The insurance payout was just partial compensation for the damaged equipment.תשלום הביטוח היה רק פיצוי חלקי על הציוד שניזוק.
Examples of partial compensation in a sentence
The voucher offered only partial compensation for the canceled flight.
Translations of "partial compensation" in Context ordered by category and frequency
Grade 2 diabetes involves only partial compensation and some signs of complications.
סוכרת כיתה 2 כרוך רק פיצוי חלקי וכמה סימנים של סיבוכים.
Therefore, the state offers the claimants a partial compensation of 62.5% of the land.
לפיכך מציעה המדינה לתובעי הבעלות פיצוי חלקי של 62.5% מהקרקע.
partial compensation: Examples and translations in context
However, if he requests payment only after carrying out the repair, he can demand partial compensation only for the time or work.
אבל אם אחרי הסיוע הוא מבקש שכר, אין לו אלא פיצוי חלקי על הפסד הזמן או העבודה שלו.
Only partial compensation is provided (in inverse proportion to the value of the property) in 20-year government bonds and no payment provided for demolished buildings.
מוענק פיצוי חלקי בלבד (ביחס הפוך לערכו של הנכס) באגרות חוב ממשלתיות לתקופה של 20 שנה, ולא מוענק כל תשלום עבור מבנים שנהרסו.
At the same time, partial compensation in the amount of 13 percent for study can be obtained both for their paid education, and for the education of native and adopted children, brothers or sisters.
במקביל, ניתן לקבל פיצוי חלקי בהיקף של 13% ללימודים הן עבור השכר שלהם והן לחינוך של ילדים ילידים ומאומצים, אחים או אחיות.
It should be noted that the above upgrades in the Desert Hawk aircraft also increased the weight of the aircraft and impaired its maneuverability (partial compensation was provided by the more powerful engine installed on it).
יש לציין, כי השדרוגים הנ"ל במטוס "נץ המדבר" הביאו גם להגדלת משקל המטוס, ופגעו ביכולת התמרון שלו (פיצוי חלקי ניתן לכך ע"י המנוע החזק יותר שהותקן עליו כנ"ל).
New Democratic's answer: Yes, but only cap tuition to each student's first year rate The NDP has proposed a tuition freeze and appears to offer partial compensation to... Source
New Democratic's תשובה: כן, אבל רק מכסה שכר לימוד לכל שיעור בשנה הראשונה של התלמיד המפל"ד הציע להקפיא את שכר הלימוד ומופיע להציע פיצוי חלקי... Source