Translation of partake into Hebrew
Verb
participate
join in an activity or event- Many students partake in sports after school.תלמידים רבים משתתפים בספורט אחרי בית הספר.
eating
consume food or drink- Guests are welcome to partake of the buffet.האורחים מוזמנים להתכבד מהבופה.
sharing
share in something with others- They partake in the profits equally.הם חולקים ברווחים באופן שווה.
nature
- The novel partakes of both mystery and romance.הרומן הוא בעל אופי של גם ספר מסתורין וגם סיפור אהבה.
Expressions with partake: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of partake in English
Examples of partake in a sentence
He decided to partake in the charity marathon. Feel free to partake in the refreshments. They were eager to partake of the local cuisine. We all partake in the community feast every year. The villagers partake in the harvest celebrations. Her argument partakes of both science and philosophy.
The ceremony partakes of an ancient tradition.
Translations of "partake" in Context ordered by category and frequency
To be an athlete means to partake on a never-ending quest for self-improvement.
להיות ספורטאי משמעו להשתתף במשימה שאינה נגמרת לשיפור עצמי.
The mundie observed their traditions from the outside, unable to partake.
האדם מבחוץ צפה במסורות שלהם מרחוק, מבלי יכולת להשתתף.
Gentlemen, if you will excuse me... I must partake, once again, in this restaurant's fine facilities.
רבותיי, אם תסלחו לי, אני חייב להתכבד שוב, בכלים שבמסעדה הזו.
If you want to partake.
אם את רוצה להתכבד.
There's some refreshments over here if you want to partake.
יש כמה כיבוד לכאן אם אתם רוצים לקחת חלק.
How is the training carried out and who can partake?
כיצד האימון מתבצע ומי יכול לקחת חלק?
Other translations for partake:
- לְהִצְטָרֵףv.
- לַחֲלוֹקv.
- לֶאֱכוֹלv.
partake: Examples and translations in context
Community service can be both fulfilling and enlightening for all who partake.
שירות קהילתי יכול להיות גם מספק וגם מרגש לכל מי שמשתתף.
Our apologies to those of you who were intending to partake this year.
אנו מתנצלים בפני מי שהחמיץ את ההזדמנות להשתתף השנה.
And if you decide to partake, come in with an open heart and mind.
אם החלטת להשתתף בטקס טבק בוא בראש ובלב פתוחים.
I invite you to partake as a fan or a poet.
מוזמנים להשתתף כמודל או כאחד הציירים.
These men, our guards, my liege, they will not partake?
אנשים אלו, השומרים שלנו, הנאמנים שלי, הם אינם משתתפים?
Hope I could have my own individual joint, I might possibly partake.
אני מקווה שיהיה לי בית משלי, ואולי אוכל להשתתף.
If you don't want to partake, you can watch.
אם את לא רוצה להשתתף, את יכולה לצפות.
She said they were a waste because "only the living get to partake."
היא אמרה שהן בזבוז כי רק האנשים החיים משתתפים
See also: