parsonage

ˈpɑrsənɪdʒ
Translation Definition
NEW

Translation of parsonage into Hebrew

Noun

1.

minister's house

Dated
residence of a parish minister
Dated
בֵּית הַכּוֹמֵר מָעוֹן הַכּוֹמֵר
  • The parsonage was next to the village church.בית הכומר היה ליד כנסיית הכפר.
2.

parson's house

DatedUK
house for a parson not a rector or vicar
DatedUK
בֵּית כּוֹמֶר beit komer
  • He moved into the parsonage after his appointment.הוא עבר לגור בבית הכומר לאחר מינויו.
3.

church

Rare
historical house and lands for minister support
Rare
בֵּית כּוֹמֶר בֵּית פַּרוֹשִׁיָּה
  • The old parsonage included fields and a barn.הבית כומר הישן כלל שדות ואסם.
Add a suggestion |

Images of parsonage

  • parsonage: residence of a parish minister
    (minister's house) בֵּית הַכּוֹמֵר
  • parsonage: house for a parson not a rector or vicar
    (parson's house) בֵּית כּוֹמֶר
  • parsonage: historical house and lands for minister support
    (church) בֵּית כּוֹמֶר

Synonyms and analogies of parsonage in English

n.manserectoryvicarageMore synonyms

Examples of parsonage in a sentence

  • They renovated the parsonage to accommodate more guests.
  • The old parsonage was surrounded by ancient trees.
  • They hosted the charity event at the parsonage.
  • The parsonage was renovated last year.
  • They visited the parsonage during the church tour.

Translations of "parsonage" in Context ordered by category and frequency

Noun
בֵּית הַכּוֹמֶרn.

You must know why I intend to rent the parsonage.

את ודאי יודעת, שאני מנסה לשכור את בית הכומר.

בֵּית כּוֹמֶרn. - beit qomer

He's got a parsonage in Turbotville.

יש לו בית כומר בטורבוביל.

בית המגורים

The parsonage was a hub of activity during the annual church picnic.

בית המגורים היה מרכז פעילות במהלך הפיקניק השנתי של הכנסייה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

parsonage: Examples and translations in context

On the parsonage grounds there also lived a yew tree.

על אדמת בית הכומר גדל גם עץ טקסוס.

Since then we've lived a quiet, happy life at the parsonage.

מאז אנו חיים באושר ובשקט, כאן, בבית הכומר.

The parsonage was a veritable beehive, with our spelling matches, our taffy pulls.

בית הכומר היה ממש כוורת דבורים, עם תחרויות האיות שלנו, ומאגרי הסוכריות שלנו.

She enjoyed decorating the parsonage with flowers and meaningful religious symbols.

היא נהנתה לעצב את בית המגורים עם פרחים וסמלים דתיים משמעותיים.

The parsonage served as a safe haven for clergy during challenging times.

בית המגורים שימש כמפלט בטוח לכמרים בתקופות מאתגרות.

The new parsonage is located next to the church and offers beautiful views.

בית המגורים החדש של הכנסייה ממוקם ליד הכנסייה ומציע נופים יפים.

The old parsonage needed repairs, but it had a lot of historical charm.

בית המגורים הישן היה צריך תיקונים, אך הייתה לו הרבה קסם היסטורי.

Dexter's wife, Jackie, was alone in the parsonage on the other side of the church, cleaning the kitchen when she heard the noise.

אשתו של דקסטר, ג'קי, הייתה לבדה בבית הכומר, בצידה האחר של הכנסייה, וניקתה את המטבח כששמעה את הרעש.

Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "parsonage"?
  • Find accurate translations for "parsonage" in Hebrew

    Explore various translations of "parsonage" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "parsonage" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "parsonage" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "parsonage" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "parsonage" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "parsonage" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store